Deutsch dropdown-ico

Bimar TE.DKP11 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Bimar TE.DKP11 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Bimar TE.DKP11, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Bimar TE.DKP11 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Bimar TE.DKP11. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Bimar TE.DKP11 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Bimar TE.DKP11
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Bimar TE.DKP11
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Bimar TE.DKP11
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Bimar TE.DKP11 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Bimar TE.DKP11 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Bimar finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Bimar TE.DKP11 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Bimar TE.DKP11, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Bimar TE.DKP11 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

     1/12 LIBRETTO ISTRUZIONI INSTRUCTION BOOK M ODE D’E M PLOI BEDIENUNGSANLEITUNG Fornel lo elett rico Cook ing plate Réchaud él ectr ique Kochp l atte mod.TE.EKP11 mod. TE.DKP11[...]

  • Seite 2

     2/12 AVV ERT ENZE Vi inv itiamo a leg gere at tentam ente quest e istruz i oni prima de ll’uso de l l’appa r ecc hi o, ed eventua lmente informare terzi, se nece ss ario . Co nserv are il libretto per u l terio r i co nsul taz ioni.  Ques t o app a rec chio è destin ato so l o per la c ottura d i alime nti, all’us o dom esti co (quin [...]

  • Seite 3

     3/12  Prima di co l legare l ’appa recc hio co nt rollare che i v alori di tensione r ipor tati sulla targa da ti co rr ispondano a quelli della rete ele ttrica (230V~ 50Hz ). I n caso di i nco mpatibilità tra la presa e la spina del l ’appa recc hio, far so s tituire l a presa c o n altra di tipo adat t o da perso nale prof essionalm e[...]

  • Seite 4

     4/12 (co nt empo raneamen t e le s pie lum inose si acc endono ) e al rag giung e re del l a tem peratur a impostata , si spengo no co sì pure la sp ie lumino s e. Utilizz a re solo pento le e p adel le co n doppio fo ndo, co ncepite appo sitam ente per i fornel li elettrici . Per un migl ior rend imento , l e p ento l e do vrebbero es ser e d[...]

  • Seite 5

     5/12 WARN INGS Please read these instruct i ons car e ful ly befo r e using the appl iance , and instruc t other perso ns u sing i t , too , when neces s ary . Keep boo klet handy for further us e .  This a pp liance is des i gned exclu sively fo r coo king foods i n a domest ic environm ent (not for prof essional use ), and acc ording to th[...]

  • Seite 6

     6/12 risks. Check tha t the mains are not co nnected equipm ent; high absorpt ion to preven t ov e rloading and fire risks . In general, the use of adapters o r e xtens ion co rds is not reco mm ended; if thei r u se is indis pensab l e, they must conf orm to exis ting saf ety standards an d their cu r rent capac ity (ampere s ) mus t no t be l[...]

  • Seite 7

     7/12 CLEA NING AND MAINTENA NCE Attent i on : before cleaning the a pplianc e, turn it of f, remov e the p lug fro m the o utlet and wai t for it to coo l.  To clean co oking plate use a damp cloth, light ly wet wit h soft hot water; it is possible to use a dish soap. Be very careful when yo u clean the co nt rol panel and avo id wetting it [...]

  • Seite 8

     8/12 POUR VOTRE SÉCU RITÉ  Li s ez at tentivem ent la n otice a vant l’util isation d e votr e app areil et gard ez -la pr écieusem ent p our les utilisations ultér ieures.  U t ilisez cet app areil uni quem ent pour faire cu ire des aliments et pour des us ages domest iques (donc, non-pro fessionn els), comm e ind iqué d an s la n[...]

  • Seite 9

     9/12  Ne mett ez pa s l'appa reil prè s d'un p oint d'eau ( é vie r , pa r ex.), n i dan s des lie ux où il pourr ait su b ire des chocs.  Ne relie z pas l’ app areil à d es systè mes d e contrô le therm ique, p rogram meurs , m inuteries ou à d ’autres disposit ifs qu i pourra ient l’allum er au tomatiqu ement[...]

  • Seite 10

     10/12 WICHTIG E SI CHE RHEIT SVORS CHRIF TEN  Lesen S ie aufm erksam d ie Gebr auchs an leitung bevor Sie Ihr Gerät benu tzen, un d b ehalten Sie si e für kün ftige Benutzun gen.  Benutzen Sie da s Gerät nur zu Hau sha ltszwecken (nicht beru flich), um Nah ru ngsmittel auf zuhe izen wie in d er Bedienu ngsan leitung an geg eben. S eie[...]

  • Seite 11

     11/12  Die Steckd os e muss l eicht zu gängl ic h se in: Dam it kan n der Stecker im Bedar fsfall pr obl emlos au s d er Steckdos e ge zogen w erden.  Stellen S ie das G erät nicht in die Näh e von Was ser au f (um e lektris chen Schlägen u nd dem Fa ll d es Gerätes ins Was ser vorzubeu ge n), un d vergew issern Sie sich, da ss das G[...]

  • Seite 12

     12/12 kommunal e Sam melstel len zu ents org en; von dort aus wird di e spe zifische Behand lung, Verw ertun g bzw. das Recycling g em. d en Erfordern issen der R ichtlinie s icherg estellt. Via G.A mendola, 1 6/18 25019 S i rm ione (BS) – I TALY Tel. 030 9904555 r.a. F ax. 030 9904 733 www .bimar-spa .it e-mai l: info@bima r -spa .it[...]