Deutsch dropdown-ico

Bosch Appliances FPE-1000-SLC Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Bosch Appliances FPE-1000-SLC an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Bosch Appliances FPE-1000-SLC, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Bosch Appliances FPE-1000-SLC die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Bosch Appliances FPE-1000-SLC. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Bosch Appliances FPE-1000-SLC sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Bosch Appliances FPE-1000-SLC
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Bosch Appliances FPE-1000-SLC
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Bosch Appliances FPE-1000-SLC
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Bosch Appliances FPE-1000-SLC zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Bosch Appliances FPE-1000-SLC und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Bosch Appliances finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Bosch Appliances FPE-1000-SLC zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Bosch Appliances FPE-1000-SLC, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Bosch Appliances FPE-1000-SLC widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Signaling Line Circuit FPE-1000-SLC en Installation Guide es Guía de instalación pt Manual de Instalação th คูมื อการต ิ ดต ั้ง[...]

  • Seite 2

    FPE-1000-SLC 3 Bosch Security Systems, Inc. F .01U.078.099 | 5.0 | 2011.11 en Installation Guide 5 es Guía de instalación 9 pt Manual de Instalação 13 th คูมื อการต ิ ดต ั้ง 17[...]

  • Seite 3

    4 FPE-1000-SL C F .01U.078.099 | 5.0 | 2011.11 Bosch Security Systems, Inc. 1 2 3 @ _ . : , ? A a ↔ Gas Alarm Silenced Power Trouble Fire Supervisory DRILL RESET SILENCE ACK 2 1 4 3 4 SL C S1+ SC1- S2+ SC2- SL C S1+ SC1- A B 22 1 1 SL C S1+ SC1- S2+ SC2- A SL C S1+ SC1- S2+ SC2- SL C S1+ SC1- S2+ SC2- 1 x B 2 x B[...]

  • Seite 4

    FPE-1000-SLC en 5 Bosch Security Systems, Inc. F .01U.078.099 | 5.0 | 2011.11 Notice s Use these instructions to install the FPE-1000-SL C Signaling Line Circuit in FP A-1 000 Analog Addressable F ire Panels. 1. Install, test, and maintain th e FPE-1 000-SLC according to these instructions, NFPA 72, local codes, and the Authority Having Jurisdictio[...]

  • Seite 5

    6 en FPE-1000-SL C F .01U.078.099 | 5.0 | 2011.11 Bosch Security Systems, Inc. module carefully into position along the guide rails (refer to Figure 1, Page 4 , Item 1) 2. Ensure that the connections seat in to the slot properly (refer to Figure 1, Page 4 , Item 2). 3. Press down softly until the snap-fit hook locks into place (refer to Figure 1, P[...]

  • Seite 6

    FPE-1000-SLC en 7 Bosch Security Systems, Inc. F .01U.078.099 | 5.0 | 2011.11 Obser ve maximum circuit resistance of 50 Ω. For Class B, the t otal wire length of all branches connect ed to one FPE-1000-SL C module (t erminals S1+/SC1- and S2+/SC2-) must not ex ceed 30,000 feet (9140 m). The maximum distance an analog addre ssable detect or or modu[...]

  • Seite 7

    8 en FPE-1000-SL C F .01U.078.099 | 5.0 | 2011.11 Bosch Security Systems, Inc. Specifications S2+ | SC2- T erminals used for second stub Class B wiring For one Class B (1xB) wiring, connect to S1+ | SC1- and do not use S2+ | SC2- terminals. SLC Terminal Specification Class B Style 4 (refer to Figure 3, Page 4 , right side) V oltage Nominal 39 V DC [...]

  • Seite 8

    FPE-1000-SLC es 9 Bosch Security Systems, Inc. F .01U.078.099 | 5.0 | 2011.11 Avi s o s Utilice estas instrucciones para instalar el Circuit o de Línea de Señalización FPE-1000-SL C en Centrales de Incendios Analógicas Direccionables FP A - 1000. 1. Instale, pruebe y mantenga el dispositivo FPE-1 000-SLC según estas instrucciones, la norma NFP[...]

  • Seite 9

    10 es FPE-1000-SL C F .01U.078.099 | 5.0 | 2011.11 Bosch Security Systems, Inc. Los Circuit os de Línea de Señalización FPE-1000-SL C se conectan directament e a la placa principal y se de t ectan y super visan de forma automáti ca cuando el panel de control recibe alimentación. 1. Coloque el módulo enchufable en posición con la rotulación [...]

  • Seite 10

    FPE-1000-SLC es 11 Bosch Security Systems, Inc. F .01U.078.099 | 5.0 | 2011.11 Consulte la Guía de Instalació n y Operación FP A-10 00 (P/N F .01U.173.607) para conocer lo siguiente: - listado de los disp ositivos compatibles - requisitos detallados d el tipo de cableado Los circuit os de línea señalización pu eden estar cableado s como circu[...]

  • Seite 11

    12 es FPE-1000-SL C F .01U.078.099 | 5.0 | 2011.11 Bosch Security Systems, Inc. 2. Lea la resistencia total de todo s los cables asociados al circuito ( Figura 2, Página 4 , ambos lados, elemento 2). La resistencia máxima del circuito es de 50 Ω. Estilos de cableado Especificaciones Terminal SLC Especificación de Clase A, Estilo 6 y 7 (consulte[...]

  • Seite 12

    FPE-1000-SLC pt 13 Bosch Security Systems, Inc. F .01U.078.099 | 5.0 | 2011.11 Avi s o s Utilize estas instruções para instalar o Circuit o de Linha de Sinalização FPE-1000-SL C nos Painéis de Incêndio Endereçáveis Analógicos FPA-1000. 1. Instale, teste e mantenha o FPE-1000-SLC de acordo com estas instruções, a norma NFPA 72, os có dig[...]

  • Seite 13

    14 pt FPE-1000-SL C F .01U.078.099 | 5.0 | 2011.11 Bosch Security Systems, Inc. Os Circuit o s de Linha de Sinali zação FPE-1000-SLC são conectados diretamente à placa p rincipal e são detectados e supervisionados automaticament e quando for aplicada alimentação ao painel de contr ole. 1. Coloque o módulo plug-in na posiçã o correta, com [...]

  • Seite 14

    FPE-1000-SLC pt 15 Bosch Security Systems, Inc. F .01U.078.099 | 5.0 | 2011.11 - relação de dispositivos compatíveis - requisitos detalhados do estilo de cabeamento. Os Circuit os de Lin ha de Sinalização podem ser instalados como circuit os de Classe A , Estilo 6 ou 7, ou de Classe B, Estilo 4. A configuração Classe A é recomendada porque [...]

  • Seite 15

    16 pt FPE-1000-SL C F .01U.078.099 | 5.0 | 2011.11 Bosch Security Systems, Inc. 2. Meça a resistência total de todos os cabos associados ao circuito ( Figura 2, Página 4 , ambos os lados, item 2). A resistência máxima do circuito é 50 Ω. Estilos de Cabeamento Especificações Terminal SLC Especificação para Classe A Estilo 6 e 7 (consulte [...]

  • Seite 16

    FPE-1000-SLC th 17 Bosch Security Systems, Inc. F .01U.078.099 | 5.0 | 2011.11 หมายเหต ุ ใช คํ าแนะน ํ าเหล  าน ี้ เพ ื่ อต ิ ดต ั้ งวงจรสายส  งส ั ญญาณ FPE-1000-SLC ในแผงควบค ุ มอ ั คค ีภั ยท ?[...]

  • Seite 17

    18 th FPE-1000-SL C F .01U.078.099 | 5.0 | 2011.11 Bosch Security Systems, Inc. 2. ตรวจสอบให  แน  ใจ ว  าการเช ื่ อมต  อวางอย ู ในช  องเส ี ยบอย  างถ ู กต  อง ( โปรดด ูที่ รูป 1, หน า 4 ห[...]

  • Seite 18

    FPE-1000-SLC th 19 Bosch Security Systems, Inc. F .01U.078.099 | 5.0 | 2011.11 ไม จํ าเป  นต  องใช  สายไฟเพ ิ่ มส ํ าหร ั บล ู ปท ี่ สามารถระบ ุตํ าแหน  งได  สายไฟอาจเป  นแบบไม มี [...]

  • Seite 19

    20 th FPE-1000-SL C F .01U.078.099 | 5.0 | 2011.11 Bosch Security Systems, Inc. รู ปแบบการเด ิ นสายไฟ ข อม ู ลจ ํ าเพาะ ขั้ วต อ SLC ข อม ู ลจ ํ าเพาะขอ ง Class A Style 6 และ 7 ( โปรดด ูที่ รูป 3, หน ?[...]

  • Seite 20

    Bosch Security Systems, Inc. 130 Perinton Parkway Fairport, NY 14450 USA www.boschsecurity.us © Bosch Security Systems, Inc., 2011[...]