Deutsch dropdown-ico

Bosch Appliances PLE 1MA030-US Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Bosch Appliances PLE 1MA030-US an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Bosch Appliances PLE 1MA030-US, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Bosch Appliances PLE 1MA030-US die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Bosch Appliances PLE 1MA030-US. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Bosch Appliances PLE 1MA030-US sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Bosch Appliances PLE 1MA030-US
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Bosch Appliances PLE 1MA030-US
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Bosch Appliances PLE 1MA030-US
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Bosch Appliances PLE 1MA030-US zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Bosch Appliances PLE 1MA030-US und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Bosch Appliances finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Bosch Appliances PLE 1MA030-US zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Bosch Appliances PLE 1MA030-US, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Bosch Appliances PLE 1MA030-US widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Installa tion and User Inst ructi ons PL E-1 M A 0 3 0 -US PLE-1MA060-U S PLE -1MA1 20-U S en Plena Mixer Amplifier[...]

  • Seite 2

    Bosch Security Systems | 2007 -1 2 | P LE-1 MA030- U S, PLE -1MA0 60- U S, PLE -1MA1 20-U S en Plena Mixer Amplifier | Installation and User In structions | Important s afeguards en | 2 Import ant safeguards Alerts on t he apparat us 1 Read instructions - All the safety instructions for use should be read before the system is operated. 2 Retain ins[...]

  • Seite 3

    Bosch Security Systems | 2007 -1 2 | P LE-1 MA030- U S, PLE -1MA0 60- U S, PLE -1MA1 20-U S en Plena Mixer Amplifier | Installation and User In structions | Important s afeguards en | 3 outlet , conta ct your e lectrician to replace y our obsolete outlet. Do no t defe at the safety purpose of the grounding-type lug . 1 4 P ow er -Cord Protection - [...]

  • Seite 4

    Bosch Security Systems | 2007 -1 2 | P LE-1 MA030- U S, PLE -1MA0 60- U S, PLE -1MA1 20-U S en Plena Mixer Amplifier | Installation and User In structions | Important s afeguards en | 4 Thank you for choosing a Bosch Security Systems product! American Users Not e Thi s equipment ha s been tested and fou nd to comply with the limits for a Class B di[...]

  • Seite 5

    Bosch Security Systems | 2007 -1 2 | P LE-1 MA030- U S, PLE -1MA0 60- U S, PLE -1MA1 20-U S en Plena Mixer Amplifier | Installation and User Instructions | T abl e of contents en | 5 T able of content s Important safeguards ........................................................................................................... ..................[...]

  • Seite 6

    Plena Mixer Amplifier | Installation and User Instructions | T abl e of contents en | 6 Bosch Security Systems | 2007 -1 2 | P LE-1 MA030- U S, PLE -1MA0 60- U S, PLE -1MA1 20-U S en 5. Operation ................................................................................................................... ......................................[...]

  • Seite 7

    Bosch Security Systems | 2007 -1 2 | P LE-1 MA030- U S, PLE -1MA0 60- U S, PLE -1MA1 20-U S en Plena Mixer Amplifier | Installation and User Instructions | Introdu ction en | 7 1 Int roduct ion 1. 1 P u r p o s e The purpose of these Installation and User Instructions is to provide information required for installing, configuring and operating a Pl[...]

  • Seite 8

    Bosch Security Systems | 2007 -1 2 | P LE-1 MA030- U S, PLE -1MA0 60- U S, PLE -1MA1 20-U S en Plena Mixer Amplifier | Installation and User Instructions | Introdu ction en | 8 1 . 7 Conversion t ables In this manual, SI units are used to express lengths, masses, temperatures etc. These can be converted to non-metric units using the following infor[...]

  • Seite 9

    Bosch Security Systems | 2007 -1 2 | P LE-1 MA030- U S, PLE -1MA0 60- U S, PLE -1MA1 20-U S en Plena Mixer Amplifier | Installation and User In structions | Description en | 9 2 Descript ion 2. 1 The Plena product range The Plena Mixer Amplifier is part of the Plena produc t range. Plena provides public address solutions for places where people gat[...]

  • Seite 10

    Bosch Security Systems | 2007 -1 2 | P LE-1 MA030- U S, PLE -1MA0 60- U S, PLE -1MA1 20-U S en Plena Mixer Amplifier | Installation and User In structions | Description en | 1 0 An LED meter monito rs the master output b efore the zone selectio n. This signal is also present on th e headphone connector below the output meter. For total relia bility[...]

  • Seite 11

    Bosch Security Systems | 2007 -1 2 | P LE-1 MA030- U S, PLE -1MA0 60- U S, PLE -1MA1 20-U S en Plena Mixer Amplifier | Installation and User In structions | Description en | 1 1 2.4 Controls , connect ors and indic at ors 2.4. 1 Front panel See figure 2.2 for an over view of the controls and indicators. 1 P ow er button. 2 Label holder for user -de[...]

  • Seite 12

    Bosch Security Systems | 2007 -1 2 | P LE-1 MA030- U S, PLE -1MA0 60- U S, PLE -1MA1 20-U S en Plena Mixer Amplifier | Installation and User In structions | Description en | 1 2 2.4. 3 Rear panel See figure 2.3 for an over view of the connectors and switches: 1 T el. emergency/7 0V input , Euro style pluggable screw terminal connector - V O X funct[...]

  • Seite 13

    Bosch Security Systems | 2007 -1 2 | P LE-1 MA030- U S, PLE -1MA0 60- U S, PLE -1MA1 20-U S en Plena Mixer Amplifier | Installation and User In structions | Description en | 1 3 figure 2.3: Rear panel Mute Mix Wall Panel PLE-2CS Apparatus delivered connected for 230V~ Line fuse T1L250V for 23 0V T1 .6L250V for 1 1 5V Rated input power: 40VA Zone 1 [...]

  • Seite 14

    Bosch Security Systems | 2007 -1 2 | P LE-1 MA030- U S, PLE -1MA0 60- U S, PLE -1MA1 20-U S en Plena Mixer Amplifier | Installation and User In structions | Description en | 1 4 Intentionally left blank[...]

  • Seite 15

    Bosch Security Systems | 20 0 7 -1 2 | P LE-1MA03 0- U S, P LE- 1MA06 0-U S, P LE -1MA1 2 0-U S en Plena Mixer Amplifier | Installation and User Instructions | Installation en | 1 5 3 Inst allat ion 3. 1 Unpack unit 1 Remo ve the unit from the bo x, and discard the packaging material accord ing to local regulations. 2 Use y our f ingernails to care[...]

  • Seite 16

    Bosch Security Systems | 20 0 7 -1 2 | P LE-1MA03 0- U S, P LE- 1MA06 0-U S, P LE -1MA1 2 0-U S en Plena Mixer Amplifier | Installation and User Instructions | Installation en | 1 6 Intentionally left blank[...]

  • Seite 17

    Bosch Security Systems | 2007 -1 2 | P LE-1 MA030- U S, PLE -1MA0 60- U S, PLE -1MA1 20-U S en Plena Mixer Amplifier | Installation and User Instru ctions | C onnectio ns and settings en | 1 7 4 Connect ions and set t ings 4. 1 Connecting input s 4. 1 . 1 Priority mic rophone ( input 1 ) The priority microphone (or a generic call station) that can [...]

  • Seite 18

    Bosch Secu rity Systems | 200 7 -1 2 | PLE -1MA030-U S, PLE -1MA060- US, P LE -1MA1 20-U S en Plena Mixer Amplifier | Installation and User Instr uctions | C onnection s and settings en | 1 8 4. 1 .2 S ec ondar y microphone ( input 2) Connect a secondary micro phone to “microphone/line input 2”. See figure 4.2. Microphone/line input 2 has a DIP[...]

  • Seite 19

    Bosch Secu rity Systems | 200 7 -1 2 | PLE -1MA030-U S, PLE -1MA060- US, P LE -1MA1 20-U S en Plena Mixer Amplifier | Installation and User Instr uctions | C onnection s and settings en | 1 9 4. 1 .4 Emergenc y input s The T el. emergency/7 0V input, w ith V O X functionality , is used for receiving em ergency announcements or signals (such as a fi[...]

  • Seite 20

    Bosch Secu rity Systems | 200 7 -1 2 | PLE -1MA030-U S, PLE -1MA060- US, P LE -1MA1 20-U S en Plena Mixer Amplifier | Installation and User Instr uctions | C onnection s and settings en | 20 4. 1 .4.2 Connect ing t elephone lines Connect the telepho ne lines as shown in figure 4.4. Caution A connection to a telephone network must always be made via[...]

  • Seite 21

    Bosch Secu rity Systems | 200 7 -1 2 | PLE -1MA030-U S, PLE -1MA060- US, P LE -1MA1 20-U S en Plena Mixer Amplifier | Installation and User Instr uctions | C onnection s and settings en | 2 1 4. 1 .5 Music sourc e input s When using a CD player, tuner or other auxiliary device for background musi c, connect the line -out connectors of the music sou[...]

  • Seite 22

    Bosch Secu rity Systems | 200 7 -1 2 | PLE -1MA030-U S, PLE -1MA060- US, P LE -1MA1 20-U S en Plena Mixer Amplifier | Installation and User Instr uctions | C onnection s and settings en | 22 4.2 Connecti ng out puts 4.2. 1 Main out put Connect speakers to the 70 V or 4 Ohm terminal on the Euro style pluggable scre w te rminal connector (1 6) at the[...]

  • Seite 23

    Bosch Secu rity Systems | 200 7 -1 2 | PLE -1MA030-U S, PLE -1MA060- US, P LE -1MA1 20-U S en Plena Mixer Amplifier | Installation and User Instr uctions | C onnection s and settings en | 23 4.2. 4 Connec t ing speakers 4.2.4. 1 Constant volt age loudspeakers The mixer amplifier can driv e 70 V constant voltage loudspeakers. Connect the loudspeaker[...]

  • Seite 24

    Bosch Secu rity Systems | 200 7 -1 2 | PLE -1MA030-U S, PLE -1MA060- US, P LE -1MA1 20-U S en Plena Mixer Amplifier | Installation and User Instr uctions | C onnection s and settings en | 24 4.3 Unit sett ings 4.3. 1 Rear panel set t ings The unit can be quickly set-up for operation by setting the following controls at the rear of the unit: • DIP[...]

  • Seite 25

    Bosch Secu rity Systems | 200 7 -1 2 | PLE -1MA030-U S, PLE -1MA060- US, P LE -1MA1 20- U S en Plena Mixer Amplifier | Installation and User Instr uctions | C onnection s and settings en | 25 tab le 4. 2: Rota ry co ntr ol s Rot ary cont rol Effect Typical example Ducking level control Sets the requir ed ducking level when V O X and/or push to talk[...]

  • Seite 26

    Bosch Secu rity Systems | 200 7 -1 2 | PLE -1MA030-U S, PLE -1MA060- US, P LE -1MA1 20- U S en Plena Mixer Amplifier | Installation and User Instr uctions | C onnection s and settings en | 26 4.3. 2 Pin set t ings and lab elling Users can create custom la bels for the: microphone/line inputs, description of th e music sources, and audio output zone[...]

  • Seite 27

    Bosch Security Systems | 20 0 7 -1 2 | P LE-1MA03 0- U S, P LE- 1MA06 0-U S, P LE -1MA1 2 0-U S en Plena Mixer Amplifier | Installation and User Instru ctions | Operation en | 27 5O p e r a t i o n 5. 1 Swit ch on and off 5. 1 . 1 Swit c h on 1 Set the power button (1) o n the front of t he unit to On - pushed in (see figure 5. 1) . 5. 1 .2 Swit c [...]

  • Seite 28

    Bosch Security Systems | 20 0 7 -1 2 | P LE-1MA03 0- U S, P LE- 1MA06 0-U S, P LE -1MA1 2 0-U S en Plena Mixer Amplifier | Installation and User Instru ctions | Operation en | 28 5.2 Microphone/line cont rols Use the volume controls (7) to individually control the sound level of microphone /line inputs 1 through 4. 5.3 Music cont rols 5.3. 1 Sourc [...]

  • Seite 29

    Bosch Security Systems | 20 0 7 -1 2 | P LE-1MA03 0- U S, P LE- 1MA06 0-U S, P LE -1MA1 2 0-U S en Plena Mixer Amplifier | Installation and User In structions | T echnical data en | 29 6 T echnical dat a 6. 1 Electric al 6. 1 . 1 M ains power supply 6. 1 . 2 Power c onsumpt ion 6. 1 .3 Performanc e 6. 1 .4 R J -45 input 1 x 6. 1 . 5 M ic/line input[...]

  • Seite 30

    Bosch Security Systems | 20 0 7 -1 2 | P LE-1MA03 0- U S, P LE- 1MA06 0-U S, P LE -1MA1 2 0-U S en Plena Mixer Amplifier | Installation and User In structions | T echnical data en | 30 6. 1 . 6 M usic inputs 3 x 6. 1 .7 Emergenc y / t elephone 1 x 6. 1 . 8 Master/music out put 1 x 6. 1 . 9 L oudspeaker out put s 70 V 6. 1 . 1 0 Loudspeaker out put [...]

  • Seite 31

    [...]

  • Seite 32

    For more informati on visit www.boschsecuritysystems.com © Bosch Security Systems B.V. Data subject to change without notice 2007-12 | PLE-1MA030-US, PLE- 1MA060-US, PLE-1MA120-US en[...]