Bradford-White Corp MAGNUM Series Commercial Electric Booster Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Bradford-White Corp MAGNUM Series Commercial Electric Booster an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Bradford-White Corp MAGNUM Series Commercial Electric Booster, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Bradford-White Corp MAGNUM Series Commercial Electric Booster die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Bradford-White Corp MAGNUM Series Commercial Electric Booster. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Bradford-White Corp MAGNUM Series Commercial Electric Booster sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Bradford-White Corp MAGNUM Series Commercial Electric Booster
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Bradford-White Corp MAGNUM Series Commercial Electric Booster
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Bradford-White Corp MAGNUM Series Commercial Electric Booster
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Bradford-White Corp MAGNUM Series Commercial Electric Booster zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Bradford-White Corp MAGNUM Series Commercial Electric Booster und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Bradford-White Corp finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Bradford-White Corp MAGNUM Series Commercial Electric Booster zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Bradford-White Corp MAGNUM Series Commercial Electric Booster, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Bradford-White Corp MAGNUM Series Commercial Electric Booster widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    MAGNUM Series Commercial Electric Booster Inst allation and Operating Manual I&W #07.05.228.00 No opere este equipo al menos que haya leído y comprendido el contenido de este manual! Cualquier falla en el seguimiento de las instrucciones contenidas en este manual puede result ar en un serio lesión o muerte. Este manual con tie ne im port ante[...]

  • Seite 2

    i CONTENTS Form No. EBOOSTERBWM-1009 INTRODUCTION The Bradford White Magnum Series Commercial Electric Booster water heater is designed for use with commercial dishwashers to boost the temperature of the regularly available hot water , usually 1 10°–150°F (43°–66°C) up to 180°F (82°C). W ater at 180°F (82°C) can be used as sanitizing ri[...]

  • Seite 3

    IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION Form No. EBOOSTERBWM-1009 1 ELECTRIC SHOCK HAZARD: • This unit must be inst alled by qualified, trained inst allers. Installation must conform to all local electrical and plumbing codes. Check with your local plumbing and electrical inspectors for proper procedures and codes. • T urn power OFF at disconnect switch[...]

  • Seite 4

    IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION Form No. EBOOSTERBWM-1009 2 Unit s are equipped with a high temperature limit safety switch that will shut off power if the unit overheat s. Cont act an Authorized Service Agent if high temperature limit safety switch cannot be reset or continues to trip. Inst all booster water heater as close as possible to the comme[...]

  • Seite 5

    MODEL DESCRIPTION SPECIFICA TIONS Form No. EBOOSTERBWM-1009 3 M a g n u m S e r i e s C o m m e r ci a l E l e c t r i c B o o s te r The Magnum Series Commercial Electric Booster water heater includes a booster heater with low-water cut-off system, temperature/pr essure relief valv e, pressure reduci ng valve with buil t-i n hig h pre ssu re by pa[...]

  • Seite 6

    Model kW V olt s Phase Amp Draw Breaker or Copper Conduit L1 L2 L3 Fuse Size Wire Size Size LI663CFC 6 208 1 29 29 - 40 8 1/2" (13 mm) LI663CFD 6 208 3 14 25 14 40 8 1/2" (13 mm) LI663CFE 6 240 1 25 25 - 40 8 1/2" (13 mm) LI663CFF 6 240 3 13 22 13 30 10 1/2" (13 mm) LI663CFM 6 480 36 1 1 6 15 14 1/2" (13 mm) LI693CFC 9 208 [...]

  • Seite 7

    SPECIFICA TIONS Form No. EBOOSTERBWM-1009 5 Wire size is based on THHN wire for branch circuit protection at .91 derate factor . Circuit breakers and fused disconnects are to be mounted remote and wired by contractor . Sizes are based on the 2002 NEC table 310-16. Conduit size based on conductors plus ground wire sizing per T able C1 from Appendix [...]

  • Seite 8

    INST ALLA TION Form No. EBOOSTERBWM-1009 6 General For th e most e ff ecti ve ope rati on, in st all th e boos ter wa ter he ater as close as possible to the commercial dish machine. The location must have a solid foundation or strong table/counter construction along with being clean and dry . Adequate front clearance is required to allow for acces[...]

  • Seite 9

    INST ALLA TION Form No. EBOOSTERBWM-1009 7 Figure 4. Components Shipped with the Magnum Series Commercial Electric Booster Legs Mounting Bracket s with Hardware T emperature/Pressure Gauge T emperature/Pressure Relief V alve Plastic Leg S tainless S teel Leg A set of mounting brackets or a set of legs are supplied with each booster water heater . T[...]

  • Seite 10

    INST ALLA TION Form No. EBOOSTERBWM-1009 8 T emperature/Pressure Relief V alves For pr otec tion a gain st ex cess ive pr ess ures a nd tem pera tur es in the booster heater , install temperature/pressure protective equipment required by local codes. The temperature/pressure relief valve supplied with this booster water heater is constructe d with [...]

  • Seite 11

    INST ALLA TION Form No. EBOOSTERBWM-1009 9 Plumbing Connections Use the following procedures to connect the inlet and outlet water lines as well as inspect the system once the plumbing connections are complete. Do not connect an exp ansion t ank of any type to booster water heater lines. Use only plumbing material suit able for a minimum water temp[...]

  • Seite 12

    INST ALLA TION Form No. EBOOSTERBWM-1009 10 T emperature/Pressure Gauge T emperature/Pressure Relief V alve 150 psi (1034 kPa)/210°F (99°C) 3/4″ Union* Pressure Reducing V alve w/Bypass. Maximum 20 psi (138 kPa) flow pressure. T emperature/Pressure Gauge Outlet to dish machine Shock Absorber † Drain V alve* 3/4″ Union* Floor Drain Outlet In[...]

  • Seite 13

    INST ALLA TION Form No. EBOOSTERBWM-1009 11 DO NOT turn on power to the booster water heater until t ank has been filled with water and all air has been vented through dish machine rinse nozzle. The heating elements will burn out in seconds if operated when they are not immersed in water . Electrical — All Sizes and V olt ages General Bradfor d W[...]

  • Seite 14

    OPERA TION Form No. EBOOSTERBWM-1009 12 General Use the following procedures to operate the Magnum Series Commercial Electric Booster water heater . Read all safety messages in the Important Safety Information section before operating this equipment. DO NOT turn on power to the booster water heater until t ank has been filled with water and all air[...]

  • Seite 15

    MAINTENANCE Form No. EBOOSTERBWM-1009 13 General Bradford White Magnum Series Commercial Electric Booster water heaters are designed for maximum durability and performance, with minimum maintenance. ELECTRIC SHOCK HAZARD: • T u rn powe r OFF at di sconn ect sw itch/ circu it brea ker and allow unit to cool before performing any maintenance or cle[...]

  • Seite 16

    MAINTENANCE TROUBLESHOOTING GUIDE Form No. EBOOSTERBWM-1009 14 General ELECTRIC SHOCK HAZARD: • T urn power OFF at disconnect switch/circuit breaker and allow unit to cool before performing any maintenance or cleaning. • This unit must be serviced by qualified personnel only . Service by unqualified personnel may lead to electric shock or burn.[...]

  • Seite 17

    TROUBLESHOOTING GUIDE Form No. EBOOSTERBWM-1009 15 Symptom Probable Cause Corrective Action W ater reaches 180°F (82°C) but does not last through the entire dishwasher operation. Low incoming water temperature. Incoming water temperature must be adequate for booster size. Increase incoming water temperature. Incoming water temperature drops. Prim[...]

  • Seite 18

    TROUBLESHOOTING GUIDE Form No. EBOOSTERBWM-1009 16 Symptom Probable Cause Corrective Action W ater at dish machine is not at the proper temperature. Gauge(s) not working properly . Check temperature of water with a thermometer to be certain gauges are working correctly . If not, replace gauge(s). Thermostat set too low . Adjust or recalibrate. If t[...]

  • Seite 19

    ACCESSORIES Form No. EBOOSTERBWM-1009 17 St ainless Steel Adjust able Legs 1. Carefully place the unit on its side. Do not lay unit on the side with the control p anel. Damage to the unit could occur . 2. Thread the adjustable legs into the existing leg holes on the bottom of the unit. 3. Af ter all legs are secure, return the unit to the upright p[...]

  • Seite 20

    WIRING DIAGRAMS Form No. EBOOSTERBWM-1009 18 10-01-454 6 – 9 kW Wiring Diagram, All V oltages, Single- or Three-Phase 10-01-448 12 – 18 kW Wiring Diagram, All V oltages, Three-Phase[...]

  • Seite 21

    WIRING DIAGRAMS Form No. EBOOSTERBWM-1009 19 10-01-452 12 – 15 kW Wiring Diagram, 208 and 240 V , Single-Phase 10-01-447 18 kW Wiring Diagram, 208 and 240 V , Single-Phase[...]

  • Seite 22

    WIRING DIAGRAMS Form No. EBOOSTERBWM-1009 20 10-01-432 24 – 30 kW Wiring Diagram, 240 V , Single-Phase 10-01-433 24 – 36 kW Wiring Diagram, 208 and 240 V , Three-Phase[...]

  • Seite 23

    WIRING DIAGRAMS Form No. EBOOSTERBWM-1009 21 10-01-435 24 – 36 kW Wiring Diagram, 480 V , Three-Phase 10-01-436 36 kW Wiring Diagram, 240 V , Single-Phase[...]

  • Seite 24

    WIRING DIAGRAMS Form No. EBOOSTERBWM-1009 22 10-01-434 45 – 57 kW Wiring Diagram, 480 V , Three-Phase 10-01-437 36 – 57 kW Wiring Diagram, 208 and 240 V , Three-Phase[...]

  • Seite 25

    LIMITED COMMERCIAL W A TER HEA TER W ARRANTY Form No. EBOOSTERBWM-1009 23 WHA T DOES THIS LIMITED W ARRANTY COVER? This l imit ed war rant y cov ers bo th the t ank and comp onen t pa rt s for leakage or other m alfunction caused by d efects in ma terials and/or workmanship. It extends to the first buyer and to any subsequent owner(s) as long as th[...]

  • Seite 26

    LIMITED COMMERCIAL W A TER HEA TER W ARRANTY (CONTINUED) Form No. EBOOSTERBWM-1009 24 WHA T SHOULD YOU DO T O KEEP THE W ARRANTY IN EFFECT? T o facilitate warranty assist ance, you should: 1. Follow all instructions enclosed with the product. 2. Retain all bills of sale or receipts for proof of inst allation, etc. 3. Contact your installer , dealer[...]

  • Seite 27

    NOTES Form No. EBOOSTERBWM-1009 25[...]

  • Seite 28

    Printed in U.S.A. October 2009 Part No. 07.04.474.00 Form No. EBOOSTERBWM-1009 Ambler , P A 19002 T echnical Service 800.334.3393 Service Parts 800.538.2020 W arranty Service 800.531.21 1 1 www .bradfordwhite.com[...]