Deutsch dropdown-ico

Cleanfix S 05 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Cleanfix S 05 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Cleanfix S 05, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Cleanfix S 05 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Cleanfix S 05. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Cleanfix S 05 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Cleanfix S 05
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Cleanfix S 05
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Cleanfix S 05
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Cleanfix S 05 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Cleanfix S 05 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Cleanfix finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Cleanfix S 05 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Cleanfix S 05, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Cleanfix S 05 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    S 05 0 Swiss Made Quality . 01 / 2012 BA S05.001 Deutsch Nederlands English Español Dansk Italiano Français Português Slovenš č ina[...]

  • Seite 2

    Bedienungsanleitung lesen und Sicherheitshinweise beachten! Di e Be nu tz un g de s T rock en sa ug er s geschieht auf eigene V erantwortung. Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die durch falsche Bedienung oder nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch verursacht werden. Dieses Gerät ist nicht dafür be- stimmt, durch Personen ( ein- schließlich[...]

  • Seite 3

    2 W arnings W aarschuwingen / Advarsel / Advertencias V arnostni napotki / A visos GB B DK NL Gebruiksaanwijzing lezen en veiligheidsaanwijzingen in acht nemen! Deze stofzuiger is ongeschikt voor het verwijderen van vloeistoffen en gezondheitdsbedreigend, gevaar- lijk of explosief stof. Bij het reinigen, onderhouden, of repareren mag de machine noo[...]

  • Seite 4

    3 S 05 P SLO E Advertencias V arnostni napotki / A visos La puesta a punto, el manteni- miento y las reparaciones sólo podrán ser efectuadas por los d e p a r t a m e n t o s d e s e r v i c i o p o s t v e n t a a u t o r i z a d o s o p o r p r o f e s i o n a l e s e s p e c i a l i z a d o s q u e e s t é n f a m i l i a r i z a d o s c o n [...]

  • Seite 5

    4 S 05 0 0 Gerätebeschreibung Description / Descrizione dell’ apparecchio / Description / Omschrijving Beskrivelse / Descripción del aparato / Opis stroja / Descrição 1 Gerätegriff 2 Kabelhalter 3 Ein/Aus - Schalter 4 Saugstutzen 5 5 Lenkrollen 6 V erschlussgriff 7 Netzkabel 8 Motorgehäuse mit Schalldämmung 9 K e s s e l D 1 Poignée 2 Erg[...]

  • Seite 6

    5 S 05 Set mit Standardzubehör Aspirateur avec accessoires standard / Set con accessori standard Standard Accessory Set / Standaard hulpstukken set / Standardtilbehør Juego de accesorios standard / Standardni pribor / Conjunto de acessórios standart a Schlauchmuffe b Saugschlauch c Saugrohr 2-teilig d Universalstaubdüse e Motorluftfilter f Grob[...]

  • Seite 7

    6 S 05 D B F I GB NL B DK E P SLO Set mit Standardzubehör Aspirateur avec accessoires standard / Set con accessori standard Standard Accessory Set / Standaard hulpstukken set / Standardtilbehør Juego de accesorios standard / Standardni pribor / Conjunto de acessórios standart A. Die Saugrohrt eile und die Universalstaubdüse satt ineinandersteck[...]

  • Seite 8

    7 S 05 Set mit Standardzubehör Aspirateur avec accessoires standard / Set con accessori standard Standard Accessory Set / Standaard hulpstukken set / Standardtilbehør Juego de accesorios standard / Standardni pribor / Conjunto de acessórios standart D B F I GB NL B DK E SLO P D. Mechanische Saugkraft - regulierung: am oberen, seitlichen T eil de[...]

  • Seite 9

    8 S 05 D B F I GB NL B DK E SLO P Auswechseln des Papierfilters Remplacement du sac à poussière de papier / Sostituzione dei sacchetti di carta / Changing Paper Dust Bags / Het verwisselen van de stofzak / Poseskift Cambio de los filtros de papel / Zamenjava papir vre č ke / Como trocar o saco A. Das Gerät wird mit einem zweilagigen, ungebleich[...]

  • Seite 10

    9 S 05 0 D B F I GB NL B DK E P SLO Auswechseln des Papierfilters Remplacement du sac à poussière de papier / Sostituzione dei sacchetti di carta / Changing Paper Dust Bags / Het verwisselen van de stofzak / Poseskift Cambio de los filtros de papel / Zamenjava papir vre č ke / Como trocar o saco C. Neuen Papierbeutel entfalten und Gummi - flansc[...]

  • Seite 11

    10 S 05 D NL B W artung und Reinigung Entretien et nettoyage / Manutenzione e pulizia / Maintenance & Cleaning Onderhoud en reiniging / Rengøring og vedligeholdelse / Mantenimiento y limpieza / Vzdrževanje in čiščenje sesalnika / Manutenção e limpeza ☞ Vo r a l l e n U n t e r h a l t s - u n d Wa r - tungsarbeiten ist der Netzstecker [...]

  • Seite 12

    11 S 05 W artung und Reinigung Entretien et nettoyage / Manutenzione e pulizia / Maintenance & Cleaning Onderhoud en reiniging / Rengøring og vedligeholdelse / Mantenimiento y limpieza / Vzdrževanje in čiščenje sesalnika / Manutenção e limpeza A. V on Zeit zu Zeit Motorluft- filter (e), Grobfilter (f) und Filterpatrone (g) reinigen; NIE [...]

  • Seite 13

    12 S 05 The higher the dust retention, the cleaner the exhaust air: a) approx. 99% retention of partticles with a size of 0,018 - 0,0025 mm (e.g. pollen) with: ☞ air filter for motor (e) ☞ filter (f) ☞ filter element (g) ☞ double filter paper dust bag (h), article no. 010.430 b) approx. 90% retention of 0,018 - 0,0025 mm particles with: ☞[...]

  • Seite 14

    13 We recommend the double filter paper dust bag, article no. 010.430 , because of the high (99%) dust retention achieved and also because this paper bag can be filled 35% more than the singleply bag. We do not recommend vacuumi ng without a paper dust bag. Although it is possible to do so, decreased dust retention and shortened vac motor life are [...]

  • Seite 15

    14 S 05 P SLO E GB B DK NL F I B D T echnische Daten Données techniques / Dati tecnici / T echnical Specifications / T echnische gegevens / T ekniske specifikationer / Datos técnicos / T ehnični podatki / Específicações técnicas S p a n n u n g 2 3 0 - 2 4 0 V S a u g m o t o r 1 0 0 0 Wa t t S a u g l e i s t u n g ( U n t e r d r u c k ) 2[...]

  • Seite 16

    15 S 05 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Wir Cleanfix Reinigungssysteme AG Stettenstraße CH-9247 Henau erklären in alleiniger Verant- wortung dass das Produkt T rockensauger S 05 ab Seriecode Nr 9001 und folgende (Bezeichnung, T yp, Seriennummer) auf das sich diese Erklärung bezieht mit der/den fogenden Norm(en) oder normativen Dokument(en) übereinstimm[...]