Deutsch dropdown-ico

Dyson DC24 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Dyson DC24 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Dyson DC24, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Dyson DC24 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Dyson DC24. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Dyson DC24 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Dyson DC24
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Dyson DC24
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Dyson DC24
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Dyson DC24 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Dyson DC24 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Dyson finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Dyson DC24 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Dyson DC24, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Dyson DC24 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    17806_DC24_US_ALL_FLOORS_OPS_MA_ WARNING_UPISSUE.indd 1 5/12/07 13:44:44[...]

  • Seite 2

    I M PORT A NT SA FE T Y IN S TRU C TI ONS R E A D A L L IN S T RU C TI ON S B E FO R E US I NG T H IS VACUU M CL E A N E R Wh en using an el ec tr ical appliance, basic prec autions sh ould alway s be followe d, including the following: WA R N I N G TO RED UC E T HE R I S K OF F IR E, EL EC T R IC S H OC K O R IN J U RY : 1 Do not le ave applianc e[...]

  • Seite 3

    SA VE T H ESE I N S TRU C TI ON S TH IS A P PL I A NC E I S IN T EN D ED F OR H OU S EH OL D US E O NL Y P ola r izat ion i nstruc ti ons T o reduc e the ris k of elec t ric sho ck, this appliance ha s a polarize d plug (one blade is w ider th an the other). This plug will t in a polarize d outl et only one wa y . I f the plug d oes n ot t f [...]

  • Seite 4

    IN S TRU CCION ES D E S EGU R I D AD I M P ORT A NTE S LE A TODA S L A S I NS T RU CC IO N ES A NT ES D E UT I LI Z A R L A A S PI R ADO R A Al u tilizar un aparato elé c trico, siempre deb e tene r precau ciones b ásicas, incluso las qu e se enumeran a cont inuación: PE L I G RO P A R A DISM IN UIR EL RIESGO DE PR OV OC A R UN INCEN DIO , REC I[...]

  • Seite 5

    C ONS E RV E ES T A S I NS TR UCCION E S ES TE A PAR A TO ES P A R A US O DO MÉ S TI CO SO L A M E NT E Instrucci on es para l a pol arizaci ón Para reducir el riesgo d e recibir una des carga elé c tric a, este ap arato tien e un enchu fe pol arizado (un terminal es más ancho qu e el otro) . E s te enchu fe po drá colocar se de una s ola mane[...]

  • Seite 6

    clik clik clik 2 clik ON OFF ON/OFF 1 Using your D y son • C óm o ut iliza r su a spi rad ora D y so n Clear bin TM empt yin g • Có mo va cia r el co mp ar tim ien to C le ar bi n TM Loo king f or blo ckage s • C ómo b us car o bs t ru c cion e s 17806_DC24_US_ALL_FLOORS_OPS_MA_ WARNING_UPISSUE.indd 6 5/12/07 13:44:58[...]

  • Seite 7

    clik clik clik 2 clik ON OFF ON/OFF 1 Har d oor s or c arp et s • Pi sos d uros o a lfo mb ras High- rea ch c le aning • Tubo te le sc ópi co aj us ta bl e a la lo ng it ud re qu e rid a Clear ing br ush bar ob str uc tions • C óm o lib er ar la s ob s tr uc cio ne s en e l ce pill o 17806_DC24_US_ALL_FLOORS_OPS_MA_ WARNING_UPISSUE.indd [...]

  • Seite 8

    Rinse and shake filter under tap. T urn over and tap very firmly to remove motor emissions. Repeat 10x or until water runs clear . 1 0x Filter Filtro A Filter Filtro B Enjuague y mueva el filtro debajo del grifo. De vuelta el filtro y golpéelo firmemente para eliminar las emisiones del motor . Repita 10 veces o hasta que el agua corra limpia. 24 1[...]

  • Seite 9

    Rinse and shake filter under tap. T urn over and tap very firmly to remove motor emissions. Repeat 10x or until water runs clear . 1 0x Filter Filtro A Filter Filtro B Enjuague y mueva el filtro debajo del grifo. De vuelta el filtro y golpéelo firmemente para eliminar las emisiones del motor . Repita 10 veces o hasta que el agua corra limpia. 24 1[...]

  • Seite 10

    SA VE T H ESE I N S TRU C TI ON S TH IS A P PL I A NC E I S IN T EN D ED F OR H OU S EH OL D US E O NL Y A s sembly Lie mac hine at an d push on c lean er he ad unt il it clicks. Stan d vacuum cle aner u p s traight, inser t wand into h ose and p ush into pla ce until it click s. At tach to ols to the s ide of th e machine. Usi ng you r D y son [...]

  • Seite 11

    . (iii) T ake ex tra care whe n vacuuming on s tair s ; do not work w ith th e vacuum cle ane r above you on the s tair s. Do n ot put t he vacuum cle ane r on chairs, tab les e tc. (iv) Ensure m achine is in upr ight posit ion be fore using to ols. T o rele ase t he wand, open t he wand c ap , pres s but ton and lif t up. Rota te th e wand and cli[...]

  • Seite 12

    . SA VE T H ESE I N S TRU C TI ON S TH IS A P PL I A NC E I S IN T EN D ED F OR H OU S EH OL D US E O NL Y C leari ng brus hbar o bstruc ti on s Caution : (i) Switc h of f and unplu g machine b efore cle aring br ushb ar obs tru c tions. Failure to do so could result in p erso nal injur y . (ii) If y ou r bru sh ba r is o b st ru cte d , it m ay sh[...]

  • Seite 13

    W arran t y ser vice • Ple ase ll ou t and ret urn th e Produc t R egis trat ion form, or regis te r online at w w w .dyson.com • B efore s er vice c an take place, the te rms of th e limited war rant y re quire that yo u conta c t the D y son Help line with you r mode l name/number , s erial numb er , date an d plac e of purchas e. Plea se [...]

  • Seite 14

    C ONS E RV E ES T A S I NS TR UCCION E S ES TE A PAR A TO ES P A R A US O DO MÉ S TI CO SO L A M E NT E Có mo armar l a asp ira dora Colo qu e el ap arato e n po sició n hor izont al y emp uje el c ab ezal de lim pieza h as ta q ue h aga c lic. Colo qu e la as pirad ora en p osi ción ver ti cal, intro duzca e l tu bo en l a man gue ra y emp új[...]

  • Seite 15

    (iv) A se gúr es e de qu e la má quin a es t é en po sició n ver tic al ant es d e usar l as h erra mien tas . Para solt ar el t ub o, abra la tap a, presio ne e l botó n y leván te lo. Gire el t ub o y suje te l a manija d en tro de l a mang ue ra. La s her rami ent as pu ed en s er c olo cad as tan to en e l tub o co mo en l a man gue ra. E[...]

  • Seite 16

    . C ONS E RV E ES T A S I NS TR UCCION E S ES TE A PAR A TO ES P A R A US O DO MÉ S TI CO SO L A M E NT E Atenci ón a l cli ent e de Dy son GR AC I A S PO R H A B E R A D QU I R I DO U N P RO DU C TO DYSON . Si t ien e algu na du da ac erc a de su a spira dora D y so n, llame a la lí ne a de a yu da d e D ys on al 1 - 8 86 - 693-9 7 66 con el n [...]

  • Seite 17

    . Ser vicio de ga rant ía • Comp lete el formulari o de regi stro del pr oducto y en víel o p or corr eo , o regí strese por Int ernet en w w w .d yson. com • De a cue rdo con l o ex pres ad o en la g arant ía limit ad a, ante s de re alizar e l ser v icio us t ed d eb e com unica rs e con la lín e a de a yu da de D ys on y prop orcion ar [...]

  • Seite 18

    . 17806_DC24_US_ALL_FLOORS_OPS_MA_ WARNING_UPISSUE.indd 18 5/12/07 13:45:09[...]

  • Seite 19

    . 17806_DC24_US_ALL_FLOORS_OPS_MA_ WARNING_UPISSUE.indd 19 5/12/07 13:45:09[...]

  • Seite 20

    JN .1 7806 PN.14492-01-02 04.12.07 Dyson Customer care 1-866-693-9766 T oll free, 7 days a week Servicio de atención al cliente Dyson 1-866-693-9766 Llamada gratuita, 7 días a la semana w w w .dyson.com W ash filters with cold water at least every month . Lave los filtros con aqua frio al menos una ves al mes . ¡ IMPORT ANT! W ASH FIL TERS LA V [...]