Deutsch dropdown-ico

Husqvarna dm 406 h Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Husqvarna dm 406 h an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Husqvarna dm 406 h, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Husqvarna dm 406 h die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Husqvarna dm 406 h. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Husqvarna dm 406 h sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Husqvarna dm 406 h
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Husqvarna dm 406 h
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Husqvarna dm 406 h
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Husqvarna dm 406 h zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Husqvarna dm 406 h und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Husqvarna finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Husqvarna dm 406 h zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Husqvarna dm 406 h, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Husqvarna dm 406 h widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    HUSQV ARNA CONSTRUCTION PRO DUCTS DM 406 H EN ES DE FR Opera tor´s ma nu al Please read the operator’ s manual carefull y and make sure y ou understand the instructions before using the machine. Manu al de instru cciones Lea detenidamente el manual de instrucciones y asegúr ese de entender su contenido antes de utilizar la máquina. Bed ienungs[...]

  • Seite 2

    [...]

  • Seite 3

    1 GB F D E Read all the operating instructions before using or carrying out service procedures on the machine. T oujours porter des protections oculaires et antibruit lors de l’utilisation de la machine. Lir e, ass imi ler et re specte r t ous les av ert iss ements et toute s les in str uct ions p rés entés dan s ce man uel d’ utilis ati on e[...]

  • Seite 4

    2 D F GB E Inde x General safety instructions ............................................................................. .............................. 3 What is what? ............................................................................. .................................................. 5 Presentation....................................[...]

  • Seite 5

    3 F GB General safety instructions 1. Read through these operating instructions and make sure that you understand the contents before starting to use the machine. 2. Check all couplings and connections for leakage before starting the drill motor . A crack or leakage can cause an ”oil injection” in the body , or result in other personal injury .[...]

  • Seite 6

    4 D E W ARNUNG! Oh ne d ie Zu st imm un g von husqv arna Construction Products AB dü rf en un te r kei ne n Ums tä nd en Ve rä nd eru ng en an d er Or ig in ala us fü hru ng de s Bo hrm ot or s v or ge nom me n wer de n. Ni ch t zug el as sen e Än der un ge n k ön ne n z u Pe rs on ens ch äd en un d sog ar z u T od es fäl le n füh re n. Al[...]

  • Seite 7

    5 Fig. 1 D E GB F What is what? a. Pressure hose connection b. On/off lever c. Speed table d. Hydraulic motor control e. Oil plug f. Mechanical gear control g. Locking screw h. Spindle i. Coolant connection j. Return hose connection W as ist was? a. Druckschlauchanschluss b. Ein/Aus-Hebel c. Drehzahltabelle d. Regler Hydraulikmotor e. Ölablassstop[...]

  • Seite 8

    6 Fig. 2 2000 800 1300 530 210 340 D E GB F Pr esentation Husqvarna drill motor DM 405 HH/ DM 406 HL Husqvarna drill motor DM 405 HH/ DM 406 HL is a hydraulic drive unit for drill bits. This unit is intended for connection to Husqvarna power unit PP 325 E. If another power unit is used the maximum values, ow 40 l/min and pressure 140 bar , must [...]

  • Seite 9

    7 Fig. 3 Fig. 4 D E GB F T echnical data DM 405 HH/ DM 406 HL Motor _____________ Three-step hydraulic motor Gearbox oil ___________________________ 3 dl Weight ______________________________ 16 kg Max pressure _______________________ 140 bar Max ow __________________________ 40 l/min Recommended max diameter of drill bit __ 650 mm Speed range: [...]

  • Seite 10

    8 Fig. 5 Fig. 6 D E GB F Actuators Locking screw , mechanical gear By unscrewing the locking screw it is possible to adjust the gear control. The locking screw must be tightened after changing the gear to ensure that the gear is engaged. Speed table The speed table is placed over the control for the hydraulic motor . It indicates the position for t[...]

  • Seite 11

    9 Fig. 8 Fig. 9 D E GB F Mechanical gear control The drill motor is equipped with a mechanical gear , which is adjusted with the gear control. The control is pulled out for higher spindle speed and smaller drill bit, and pressed in for lower speed and larger drill bit. This is also shown on the speed table placed over the control for the hydraulic [...]

  • Seite 12

    10 Fig. 1 1 Fig. 10 D E GB F Hydraulic motor control The control controls the speed of the drill motor . Position I indicates the lowest speed and position III the highest. The speed can be adjusted during operation. Connections Coolant connection The coolant used to cool the drill bit is connected here. Connection TEMA 1800 male ts. The coolant[...]

  • Seite 13

    1 1 Fig. 13 Fig. 12 D E GB F Hydraulic hose connections The pressure hose and return hose are connected here. Use quick couplings with a coupling body of 3/8" and 1/2" thread. Always wipe clean the quick couplings from any dirt before they are connected. It is important that they are tted correctly . Check also that the locking rings l[...]

  • Seite 14

    12 Fig. 14 Fig. 15 D E GB F Oil plug The drill motor is tted with an oil plug, which is placed on the underside of the drill motor . This plug is unscrewed when the oil is to be changed. The oil plug has a magnet which attracts metal particles. Operation Connection of hoses 1. Connect the pressure hose from the power unit to the drill motor’s [...]

  • Seite 15

    13 Fig. 16 Fig. 17 D E GB F 4. Connect the coolant hose. Select mechanical gear 1. Unscrew the locking screw . 2. Pull the control out for smaller drill bit and higher spindle speed. Press the control in for larger drill bit and lower spindle speed. T o simplify gear changing, turn the spindle by hand while manipulating the control. 3. T ighten the[...]

  • Seite 16

    14 Fig. 18 Fig. 19 D E GB F Fitting of drill bit Screw tight the drill bit. Carefully check that it is properly xed. Start procedur e 1. Set the control in position I for the lowest speed of the hydraulic motor . Montage der Bohrkrone Die Bohrkrone festschrauben. Sorgfältig kontrollieren, ob sie richtig fest sitzt. Startvor gang 1. Den Regler i[...]

  • Seite 17

    15 Fig. 20 Fig. 21 D E GB F 2. T urn the on/off lever to position 1 to start the rotation. 3. Carefully feed the drill bit into the concrete so that you obtain good control. 2. Den Ein/Aus-Hebel auf 1 stellen, um die Rotation zu starten. 3. Die Bohrkrone vorsichtig in den Beton einführen, so dass Sie diese gut führen können. 2. Poner la palanca [...]

  • Seite 18

    16 Fig. 22 D E GB F W ARNING! Do not release the hydraulic hoses bef ore the power unit has completel y stopped. Risk of personal injury as a result of the high pressure. 4. T urn where appropriate the control lever to position II or III to achieve the best cutting. T o spare the drill bit when drilling through reinforcement rods, the speed can eas[...]

  • Seite 19

    17 Fig. 23 Fig. 24 200 0 80 0 1300 53 0 210 340 D E GB F Oil change 1. Hold a container under the oil plug. 2. Unscrew the oil plug and allow the oil to run out. 3. Place the drill motor with the oil hole upwards. Pour in 3 dl of new oil, wipe clean the threads and oil plug, and screw back the oil plug. Cleaning Clean the drill motor regularly by w[...]

  • Seite 20

    18 D E GB F Compliance with EU dir ectives Husqvarna Construction Products Sweden AB, Box 2098, SE-550 02 Jönköping, Sweden, tel: +46 (0)36-570 60 00, hereby certies that its drill motor DM 405 HH/ DM 406 HL, having serial numbers 01001 onwards, is manufactured in compliance with the Council’s machinery directive 98/37/EC, low-voltage direct[...]

  • Seite 21

    w w w .hu sqvarnacp .com 115 04 30-20 2006-12-14[...]