MERIT INDUSTRIES PM0599-03 Bedienungsanleitung

merit industries, inc. PM0599-03 FOR TECHNICAL ASSIST ANCE: CONT ACT YOUR LOCAL DISTRIBUTOR For a list of distributors, visit the Merit Industries, Inc. Web site w w w .meritind.com MoD BoX Inst allation & Owner ’ s Manual[...]

[...]

T able of Content s Section 3: Installing Hard Drive & T esting Installing the Hard Drive .................... 27 T est in g t he Un it ................................... 30 T ouch Screen ................................. 30 Bill Acceptor ................................... 30 Audio T est ...................................... 31 Music Selecti[...]

COPYRIGHT © 2006 MERIT INDUSTRIES, INC. 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with a dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer ’s instructions. 8. Do not install near a[...]

COPYRIGHT © 2006 MERIT INDUSTRIES, INC. The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s en- closure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to per- sons. The exclamation point with[...]

COPYRIGHT © 2006 MERIT INDUSTRIES, INC. INTRODUCTION The MoD BoX jukebox is part of a much larger system – the AMI Entertainment ® network. This network is a digital platform that delivers music across the Internet to Jukeboxes anywhere. The MoD BoX jukebox is an Internet-enabled jukebox that allows all the traditional functions of a jukebox ba[...]

COPYRIGHT © 2006 MERIT INDUSTRIES, INC. MOD BOX JUKEBOX FEA TURES The major MoD BoX features are: General Features: • S turdy construction and reliable design • Conveniently located customer, operator , and service controls • All major components are modular and easy to replace, if needed • Computer-controlled digital music • A 250-watt [...]

COPYRIGHT © 2006 MERIT INDUSTRIES, INC. UNP ACKING INSTRUCTIONS This section contains information for unpacking the jukebox and installing it at a location. Save all tie-down hardware in case the MoD BoX must be moved to another location. Exterior 1. Remove the shipping carton with care: Do not use shipping hooks or sharp tools that could damage t[...]

COPYRIGHT © 2006 MERIT INDUSTRIES, INC. CAUTION MoD BoX must be solidly fastened to structural mem- bers within the supporting wall. MoD BoX weighs 130 pounds (50 kg); if it falls, it could cause damage or injury . INST ALLA TION INSTRUCTIONS INST ALLING THE HANGER BRACKET NOTE: It is recommended that all wall installations or removals be performe[...]

COPYRIGHT © 2006 MERIT INDUSTRIES, INC. FIGURE 1-1 - INST ALLING THE HANGER BRACKET 7 MOD BOX INST ALLA TION & OWNER’S MANUAL PM0599-03 16" STUDS 17" FLOOR 64-3/8" HANGER BR AC KE T OPTI ON AL ANC H OR HO LE TO LOCK MOD B OX TO BRACKET[...]

COPYRIGHT © 2006 MERIT INDUSTRIES, INC. FIGURE 1-2 - WITNESS LINE MOLDED INTO THE RIGHT UPPER SIDE OF TH E CABINET (ONE ON EACH SIDE) FIGURE 1-3 - MOD BOX LOWERED ON STUDS 3. Push the MoD BoX against wall and lower it onto the studs (see Figure 1-3). PM0599-03 MOD BOX INST ALLA TION & OWNER’S MANUAL 8 HANGING THE MOD BOX ON A BRACKET 1. Befo[...]

COPYRIGHT © 2006 MERIT INDUSTRIES, INC. FIGURE 1-4 - LOCKING THE MOD BOX TO THE BRACKET 9 MOD BOX INST ALLA TION & OWNER’S MANUAL PM0599-03 4. V erify that the back p anel is properly seated on the studs. 5. Lock the MoD BoX onto the bracket with the provided 10-32 machine screw (see Figure 1-4). SCREW LOCA TION FOR LOCKING MOD BOX TO BRACKE[...]

COPYRIGHT © 2006 MERIT INDUSTRIES, INC. MAJOR COMPONENTS OF THE MOD BOX Figures 1-5 and 1-6 show the major components of the MoD BoX Jukebox. Take a minute to familiarize yourself with these components. Core Computer The Core Computer is the heart of the system and has a removable hard drive and a single board computer . The hard drive is the only[...]

COPYRIGHT © 2006 MERIT INDUSTRIES, INC. Preamplifier The preamplifier is mounted on top of the amplifier . It receives the audio signals from the audio card in the core computer and amplifies and conditions these signals before sending them on to the power amplifier . It also provides connections for the paging kit, (part number KOV-106-000-06 - n[...]

COPYRIGHT © 2006 MERIT INDUSTRIES, INC. FIGURE 1-5 - MAJOR COMPONENTS PM0599-03 MOD BOX INST ALLA TION & OWNER’S MANUAL 12 COMMUNICA TION CONTROLLER AMPLIFIER & PRE-AMPLIFIER ROUTER ROUTER POWER SWITCH BOX CORE COMPUTER POWER RESET SWITCH HARD DRIVE ON-OFF SWITCH VOLUME CONTROL SELECTION REJECT SWITCH POWER TRANSFORMER POWER SUPPL Y KEY [...]

COPYRIGHT © 2006 MERIT INDUSTRIES, INC. FIGURE 1-6 - MAJOR COMPONENTS 13 MOD BOX INST ALLATION & OWNER’S MANUAL PM0599-03 TOUCH SCREEN AND FLA T P ANEL LCD MONITOR BILL ACCEPTOR AND ST ACKER LOGO LIGHTING[...]

COPYRIGHT © 2006 MERIT INDUSTRIES, INC. MOD BOX SPECIFICA TIONS GENERAL Depth .......................................................................................................................... .... 13 in. Widt h .......................................................................................................................... ..... [...]

COPYRIGHT © 2006 MERIT INDUSTRIES, INC. POWER SYSTEM Because of the way the MoD BoX operates, the Power Switch shown and described in Section 1 does not disconnect all power . T urning this switch OFF gives every outward appearance that the jukebox is off, but the amplifier system is left energized so that the paging system (if installed) still op[...]

COPYRIGHT © 2006 MERIT INDUSTRIES, INC. INTRODUCTION In order to bring the AMI Entertainment ® Network and the Internet to each location, a broadband connection or standard, modem dial-up connec- tion must be installed at each site. Depending on the situation and availability, the line can be digital cable, wireless broadband, Digital Subscriber [...]

COPYRIGHT © 2006 MERIT INDUSTRIES, INC. Internet Wiring The Internet line can be installed in any of the following: · An indoor telephone closet (preferably on the same floor as the Jukebox) · An indoor utility closet (preferably on the same floor as the Jukebox) · Closet or office where other sound equipment is located · Behind the bar · Nex[...]

COPYRIGHT © 2006 MERIT INDUSTRIES, INC. Router/Modem Power Each AMI-powered jukebox is equipped with a special power outlet designed to supply 120VAC for the Router and your modem. The outlet is controlled by the jukebox core computer so that in the event the Internet connection is lost it can automatically cycle the power off and back on in an ef[...]

COPYRIGHT © 2006 MERIT INDUSTRIES, INC. The Router Introduction The D-Link Router supplied with your jukebox provides two functions. It is the connecting point for the network in the location, and it distributes the Internet from the Modem to the jukebox and other devices. The connections between the router and the jukebox and other broadband equi[...]

COPYRIGHT © 2006 MERIT INDUSTRIES, INC. Ethernet Cable Pin Out and Instructions Part of the jukebox installation process requires making a custom Ethernet cable, as the cable length will be unique for each location. This cable will be run between the jukebox and router . This customization will save costly cable and result in a neater installation[...]

COPYRIGHT © 2006 MERIT INDUSTRIES, INC. Installing the Router Description After the broadband installer has completed the installation and testing process, you will be ready to connect the router. If you choose to leave the router in the jukebox, simply route an Ethernet cable from the modem or other broadband source into the rear of the jukebox a[...]

COPYRIGHT © 2006 MERIT INDUSTRIES, INC. Programming the Router Introduction The broadband installer should have left a document describing specific information required to connect to the Internet Service Provider (ISP). This document may have included a User Name and Password and/or several IP addresses. An IP address is a number used to identify [...]

COPYRIGHT © 2006 MERIT INDUSTRIES, INC. Procedure Generally, all router setup can be done from just one router setup screen. Touch the WAN button on the left side of the router Home setup screen to display the WAN Settings page. Chances are your configuration will be one of the three primary router setup configurations: Dynamic IP, PPPoE, or Stati[...]

COPYRIGHT © 2006 MERIT INDUSTRIES, INC. Comcast (formerly AT&T Broadband Internet) Look over your Broadband Internet paperwork for the “Adapter Address” or “MAC Address” and copy it down. If you do not find it, do the following: Go back to the Main Menu and choose Diagnostics then choose System Information . Look for the MAC Address an[...]

COPYRIGHT © 2006 MERIT INDUSTRIES, INC. PPPoE - (Used by many DSL modems) See Figure 2-7. Ameritech Bell South Earthlink PacBell SBC Verizon East (formerly Bell Atlantic) Look on your broadband provider paperwork or call them to find out what the “User Name” and “Password” is. After you have the User Name and Password, go to the Router Set[...]

COPYRIGHT © 2006 MERIT INDUSTRIES, INC. Static IP Look on your broadband provider paperwork or call them to find out what the “IP Address” and “Subnet Mask” is. They may also require you to enter other numbers as shown on this configuration screen. After you have this information, go to the Router Setup screen and select the Radio Button n[...]

COPYRIGHT © 2006 MERIT INDUSTRIES, INC. INST ALLING THE HARD DRIVE The following steps describe how to install a hard drive in the jukebox. 1. Unlock the jukebox and open the front door. Unplug the line cord at the wall or at the power supply as described above. 2. Deluxe model only : Remove the 4 screws securing the amplifier accessory board and [...]

COPYRIGHT © 2006 MERIT INDUSTRIES, INC. FIGURE 3-1 - LINE CORD LOCA TION TO COMPLETEL Y DISCONNECT POWER FIGURE 3-2 - FOUR SCREWS SECURING HARD DRIVE TRA Y PM0599-03 MOD BOX INST ALLATION & OWNER’S MANUAL 28 DISCONNECT THESE CABLES ROUTER’S POWER SWITCHBOX[...]

COPYRIGHT © 2006 MERIT INDUSTRIES, INC. FIGURE 3-3 - HARD DRIVE MOUNTED TO TRA Y FIGURE 3-4 - IDE AND POWER CABLE A TT ACHED TO HARD DRIVE 29 MOD BOX INST ALLA TION & OWNER’S MANUAL PM0599-03 MOUNTING SCREWS (2 EACH SIDE) ADJUST HARD DRIVE SO THA T CONNECT ORS ARE FLUSH TO THIS END OF BRACKET RED STRIPE ON THIS SIDE OF THE IDE CABLE POWER CA[...]

COPYRIGHT © 2006 MERIT INDUSTRIES, INC. NOTE: Every time a new hard drive is installed, the touch screen should be calibrated. TESTING THE UNIT Once the jukebox is powered on and the user interface is running (see Figure 3-7), try the following procedures before moving and installing the unit at the venue: Peripherals TOUCH SCREEN FIGURE 3-5 - COM[...]

COPYRIGHT © 2006 MERIT INDUSTRIES, INC. AUDIO TEST Connect a pair of speakers as described in Section 4. Play a local music selection by following the procedure below. Browse through album covers on the local jukebox by touching the red arrow keys on either side of the panel showing the album covers. T o view the songs on an album, touch the album[...]

COPYRIGHT © 2006 MERIT INDUSTRIES, INC. INTRODUCTION See Section 2 if you have any questions about setting up the Network, or consult the included “MoD BoX User Manual” for questions about jukebox operation. Extension Speaker Operation T o avoid a poor-sounding jukebox, care must be taken when adding extension speakers. T wo requirements must [...]

COPYRIGHT © 2006 MERIT INDUSTRIES, INC. IMPORT ANT Each of these controls can limit the maximum volume for its range by as much as 75%. This means that if a control is set to minimum, that the maximum power available for that range is only about 32 watts. If all of the graphic equalizer controls are set to minimum, then the jukebox will produce no[...]

COPYRIGHT © 2006 MERIT INDUSTRIES, INC. NOTE: The maximum volume setting is obtained when all controls are turned full counterclockwise. Refer to Figure 4-1 for a view of the preampli- fier. Procedures for Adjustment Select one of the Room Acoustics that most closely matches the acoustics of your room and follow the instructions for that room type[...]

COPYRIGHT © 2006 MERIT INDUSTRIES, INC. Hard or Non-Absorbent Rooms Rooms that are paneled and have bare or tiled floors are considered to be “hard or nonabsor- bent.” 1. T urn all seven right channel and seven left channel graphic equalizer controls fully counterclockwise. 2. T urn the 15.8 kHz control all the way clockwise. 3. T urn the 10.8[...]

COPYRIGHT © 2006 MERIT INDUSTRIES, INC. P AGING Paging kits (part numbers KOV -106-000-06, -09, or -10) are available to provide this func- tion. They include a handheld microphone, an interface assembly and certain kits include 50 ft. of cable which connects at J15 of the preamplifier . The interface includes a microphone volume control adjustmen[...]

COPYRIGHT © 2006 MERIT INDUSTRIES, INC. 37 MOD BOX INSTALLA TION & OWNER’S MANUAL PM0599-03 CH1 250 Watt A m plifier CH2 Speakers Left Channel Speakers Right Channel CH2 CH1 250 Watt A m plifier CH1 CH2 CH2 CH1 250 Watt A mplifier 250 Watt A mplifier NOTE: FOR BEST SO UND, SPEAKERS WIRED IN SERIES SH OULD BE O F THE SAME MAKE AND MODEL. CH1 [...]

COPYRIGHT © 2006 MERIT INDUSTRIES, INC. PM0599-03 MOD BOX INST ALLA TION & OWNER’S MANUAL 3 8 DIAGRAM 5 Spea kers Left Chan nel Speake rs Right Chann el CH2 CH1 NOTE: F OR B EST SOUND SPEAK ERS WI RED I N S ERI ES SHO ULD B E OF TH E SA ME MAKE AND MODEL. PARAL LEL CONNE CTIONS FOR 8 OHM S PEAKERS NOTE: FOR BEST SOUND SPEAKE RS W IRED I N SE[...]

COPYRIGHT © 2006 MERIT INDUSTRIES, INC. 39 MOD BOX INST ALLA TION & OWNER’S MANUAL PM0599-03 TERMI NAL BLOCK FOR PRIMARY AM PLIFIER (PART OF CONTROL PANEL) SH O RT I NG LIN K W / V C H 1 V O L U M E W C H 2 V O L U M E C O M M O N C A N C E L V B O B R G W W B R G Dual Remote Volume and Cancel Contr ol DUAL VOLUME CONTROL 4-WIRE TE RMIN AL B[...]

COPYRIGHT © 2006 MERIT INDUSTRIES, INC. Section 5: Perimeter Lighting Controller PM0599-03 MOD BOX INST ALLA TION & OWNER’S MANUAL 40 If your MoD BoX includes the optional perimeter lighting on the door , there are operational adjustments and pattern options that can be used. This section describes the available options and explains how to p[...]

COPYRIGHT © 2006 MERIT INDUSTRIES, INC. LIGHTING CONTROLLER BRIGHTNESS CONTROL P A TTERN CONTROL FIGURE 5-1 - LIGHTING CONTROLLER ON MOD BOX DOOR 41 MOD BOX INST ALLA TION & OWNER’S MANUAL PM0599-03[...]

COPYRIGHT © 2006 MERIT INDUSTRIES, INC. INTRODUCTION Routine and preventative maintenance is to be performed on your normal periodic service call. This section discusses how to collect money, perform the cash audit, and do preventive maintenance procedures. Setup features such as Background Music, Free Play, etc. and statistics collection, such as[...]

COPYRIGHT © 2006 MERIT INDUSTRIES, INC. PREVENTIVE MAINTENANCE Preventive maintenance should be performed at regular intervals. At every visit, the exterior should be cleaned and the touch screen should be re-calibrated. Every 3-4 months, the interior should be cleaned. Exterior Part Procedure Touch Screen Clean with household glass cleaner and pa[...]

COPYRIGHT © 2006 MERIT INDUSTRIES, INC. INTRODUCTION The MoD BoX Jukebox incorporates several modules which plug in for rapid service. The most likely cause of jukebox problems are: 1. Continuous or intermittent opens in a harness. The cause can be wiring, a terminal, or a bad terminal crimp. • Check that all plugs are firmly seated. • Check t[...]

COPYRIGHT © 2006 MERIT INDUSTRIES, INC. MOD BOX LED’S POWER SUPPLY BOARD +9 V LED Should be on. On when +9 VDC is available at the Power Supply. +12 V LED Should be on. On when +12 VDC is available at the Power Supply. +24 V LED Should be on. On when +24 VDC is available at the Power Supply. VALID IR LED (optional) (mounted remotely) On POWER UP[...]

COPYRIGHT © 2006 MERIT INDUSTRIES, INC. COMPUTER CORE ASSEMBL Y +5 V LED (GREEN) This should be lit whenever the jukebox is connected to 120 V AC service. HDD LED (RED) This LED should be lit only when the hard drive is being accessed by the computer . FIGURE 7-1 - HDD AND +5 VOLT LEDS PM0599-03 MOD BOX INSTALLA TION & OWNER’S MANUAL 46 +5 V[...]

COPYRIGHT © 2006 MERIT INDUSTRIES, INC. SEQUENCE OF OPERATION Step 1: Power on the jukebox • With the System Power Supply power switch in the ON position, plug the AC power from the back of the jukebox into a standard, grounded wall outlet. • If the CC does not automatically start to boot-up, press the power reset button in once and release. S[...]

COPYRIGHT © 2006 MERIT INDUSTRIES, INC. FIGURE 7-2 - COMMUNICATION CONTROLLER WIRING DIAGRAM COMMUNICATI ON CONTROL LER CONTROLLER L ED'S REJECT S5 SERVICE S2 POW ER S1 COL LECT S4 REJE CT S3 CAL IBRAT E DISCRETE RL A 2 CONN ECTOR M ALE 12 0 V AC CONNECTO R FEMALE 120 VAC TERMINAL BLOC K FROM OUTLET SUPPL Y FR O M P O WE R +9 COM LED ON/O F F[...]

COPYRIGHT © 2006 MERIT INDUSTRIES, INC. FIGURE 7-3 - COMPUTER WIRING SUPPL Y FROM POWER SUPPL Y FROM POWE R CRE DIT CARD REA DER RES ET ATX IEC 320 MA LE POWER INLE T N G L MODE M 1 2 3 6 5 4 2 1 SWI TCHBO X FRO M ROUTE R DB9 MALE RTSb RIb CTSb DTRb GN D TXDb RXDb DSRb DCDb 7 3 8 4 9 5 1 6 2 CONT ROLL ER FRO M C OMM UNI CA TIO NS POWE R 3 2 MIN I-[...]

COPYRIGHT © 2006 MERIT INDUSTRIES, INC. FIGURE 7-4 - POWER WIRING (Power Cord) 120 V, 6 0 ~ Mains Inlet SYSTEM POWER SUPPLY *B/W *B/R *R/Y * O +12 VDC 4.7 k 3 ON/O FF CT RL Stripe +9 VDC +9 COM Stripe 24 VAC FUSED 24 VAC +12V FILTERED +2 4 V P DC +24V COMMO N +12 V COMMO N 6 1 3 2 4.7 k 3 5 4 2 1 SUPPLY CBA -SYSTEM 4.7 k 2 1 P4 PWR 3 4 2 1 +24 VPD[...]

COPYRIGHT © 2006 MERIT INDUSTRIES, INC. FIGURE 7-5 - AMPLIFIER ASSEMBLY VOL UM E CT RL J6 MUTE J8 P15 CO NTRO LLE R TO C OMMU NI CATI ONS TRAN SF OR MER FROM PO WER W/V W CA NCEL VOLU ME R B V B B/W O W/V 5 W O/B B V 2 1 4 3 2 1 4 3 AUDI O OUT FROM CO MPUTER CO MMUN ICAT IONS FROM CO NNECT OR P 3 CO NTROL LE R R W 5 4 3 2 1 5 4 3 2 1 RIG HT J12 J1[...]

COPYRIGHT © 2006 MERIT INDUSTRIES, INC. TROUBLESHOOTING CHARTS The best way to isolate a problem is to determine its cause. The following charts should help to narrow down which module is failing and whether it can be fixed or needs to be replaced. Start with finding the “ Trouble ” column that relates the closest to the problem you are experi[...]

COPYRIGHT © 2006 MERIT INDUSTRIES, INC. P ROB LEM S YM P TO M P RO BABL E C AUS E The to uc h scree n doe s not w or k. • The ap pl icat io n bo ots up, but t he t ouc h s cr een does not r esp ond t o t ou ch. 1. The s eri al cab le is n ot s eat ed com pl etel y at t he mo nit or or at the CC box . 2. The touch scree n i s dead . No thin g ha [...]

COPYRIGHT © 2006 MERIT INDUSTRIES, INC. P ROB LEM S YMPTOM P ROBA BLE C AUSE Loc at io n Ne tw ork line not ins talle d in the Loc at io n. T her e is no de si gnat ed br oadb an d li ne i nsta ll ed in the Lo ca tion. 1. T he ins id e wirin g in st all ati on appo in tment was not sched ul ed. 2. T he ins id e wir ing in s tal lat ion ha s not oc[...]

COPYRIGHT © 2006 MERIT INDUSTRIES, INC. For additional assistance, af ter cont acting your distributor , cont act: Merit Product Support and Services USA and Canada call toll-free: 1-800-445-9353 Outside the USA and Canada call: (215) 639-4700 F AX: (215) 639-5346 Merit Industries, Inc. P .O. Box 5004, Bensalem, P A 19020-8529. Y ou can also visit[...]

COPYRIGHT © 2006 MERIT INDUSTRIES, INC. Merit Limited W arranty Merit Industries, Inc. warrants it s machines to be free from defects in material and work- manship for a period of one year from the date of purchase. The warranty covers all electrical components (except fuses and light bulbs) and printed circuit boards. The touch screen is under wa[...]

COPYRIGHT © 2006 MERIT INDUSTRIES, INC. Merit Industries, Inc. Sof tware License Agreement Merit Industries, Inc. (“Licensor”) is willing to license the enclosed software to you only if you accept all of the terms in this license agreement (“Agreement”). Ownership of the Software 1. The enclosed Merit® product, which may include but is no[...]

COPYRIGHT © 2006 MERIT INDUSTRIES, INC. Grant Of License 10. Licensor grants to you a limited, non-exclusive license to distribute and/or use one copy of the Software on a single Merit (“Machine”) accompanied by a single licensor factory authorized security key . Licensor reserves the right to update versions of the software and the content to[...]

COPYRIGHT © 2006 MERIT INDUSTRIES, INC. Contrat de licence de logiciel de Merit Industries, Inc. Merit Industries, Inc. (ci-après le "Concédant") est disposé à vous accorder la licence d'utilisation du logiciel ci-inclus, à condition que vous vous engagiez à respecter tous les termes, clauses et condi- tions du présent contra[...]

COPYRIGHT © 2006 MERIT INDUSTRIES, INC. Concession de Licence 10. Le Concédant vous accorde le droit d'utiliser une seule copie par appareil Merit (ci-après "Appareil") accomp agné d'une seule clé de sécurité autorisée en usine et fournie par le Concédant. Le Concédant se réserve le droit de mise à jour des versions [...]

COPYRIGHT © 2006 MERIT INDUSTRIES, INC. Merit Industries, Inc. Sof twarelizenzabkommen Merit Industries, Inc. („Lizenzgeber”) ist nur dann bereit Ihnen eine Lizenz für die beiliegende Software zu erteilen, wenn Sie alle Bestimmungen dieses Lizenzabkommens (“Abkommen”) akzeptieren. Eigentumsvorbehalt der Software 1. Das beiliegende Merit®[...]

COPYRIGHT © 2006 MERIT INDUSTRIES, INC. Übertragung der Lizenz 10. Der Lizenzgeber gewährt Ihnen eine beschränkte, nicht-ausschliessbare Lizenz zur V ertreibung und/oder Benutzung einer Kopie der Software auf einem einzelnen Merit™ („Gerät”) mit einem einzelnen werksmäßig gest atteten Sicherungsschlüssel. Der Lizenzgeber behält sich [...]

NOTES: __________________________________________________________________ _______________________________________________________________ ________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________[...]

[...]

Please read the enclosed license agreement. Operation of this game constitutes acceptance of the Merit Software License Agreement. V euillez lire le contrat de licence d’utilisation ci-inclus. Si vous utilisez ce jeu, vous vous engagez à respecter les termes et conditions du contrat de licence d’utilisation du logiciel de Merit. Bitte beiliege[...]