Deutsch dropdown-ico

Moyer Diebel M-DH Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Moyer Diebel M-DH an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Moyer Diebel M-DH, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Moyer Diebel M-DH die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Moyer Diebel M-DH. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Moyer Diebel M-DH sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Moyer Diebel M-DH
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Moyer Diebel M-DH
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Moyer Diebel M-DH
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Moyer Diebel M-DH zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Moyer Diebel M-DH und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Moyer Diebel finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Moyer Diebel M-DH zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Moyer Diebel M-DH, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Moyer Diebel M-DH widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Technical Manual Hood Type Dishwasher Model: M-DH High Temperature with Built-in Booster April, 2003 Manual P/N 113512 Rev A Machine Serial No. www .championindustries.com P.O. Box 4183 2674 N. Service Road Winston-Salem, North Carolina 27115-4183 Jordan Station, Ontario, Canada L0R 1S0 336/661-1992 Fax: 336/661-1660 905/562-4195 Fax: 905/562-4618 [...]

  • Seite 2

    Complete the information below so it will be available for quick reference. Model Number Serial Number Voltage and Phase Moyer Diebel Service Agency Phone Moyer Diebel Parts Source Phone Moyer Diebel Service Moyer Diebel (USA) Phone: 1 (336) 661-1992 1 (800) 858-4477 Fax: 1 (336) 661-1660 E-mail www.moyerdiebel.com We strongly recommend that you Fa[...]

  • Seite 3

    i Revision History Revision Revised Serial Number Comments Date Pages Effectivity 09/01/01 — First issue of manual and replacement parts 06/10/02 3 Inserted electrical wiring diagrams. 3/28/03 16, 17 Inserted revised drawing and parts list. REVISION RECORD[...]

  • Seite 4

    ii REVISION RECORD[...]

  • Seite 5

    iii T ABLE OF CONTENTS CONTENTS Page REVISION HISTORY ............................................................................................................... ..... i GENERAL ....................................................................................................................................... 1 INSTALLATION .................[...]

  • Seite 6

    iv THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK[...]

  • Seite 7

    1 GENERAL SPECIFICA TION GENERAL SPECIFICATIONS About this manual All information, illustrations and specifications contained in this manual are based upon the latest product information available at the time of publication. Champion constantly improves its products and reserves the right to make changes at any time or to change specifications or d[...]

  • Seite 8

    2 ! ! INST ALLA TION Figure 1 Remove Front Panel INSTALLATION Unpack the dishwasher CAUTION: Care should be taken when lifting the machine to prevent damage. NOTE: The installation of your machine must meet all applicable health and safety codes. 1. Immediately after unpacking the machine, inspect for any shipping damage. If damage is found, save t[...]

  • Seite 9

    3 INST ALLA TION { L1 L2 L3 208/240V N Ground Earth Ground Connect (1) Hot wire to either L1, L2 or L3 Connect the second Hot wire to "N" terminal SINGLE PHASE CONNECTION L1 L2 L3 N Ground Earth Ground Connect (3) Hot wires to L1, L2 and L3 Connect the Neutral wire to "N" terminal THREE PHASE CONNECTION NOTE : Remove Jumper wire[...]

  • Seite 10

    4 ! INST ALLA TION INSTALLATION (CONT.) Plumbing Connections NOTE: Plumbing connections must comply with all applicable sanitary and plumbing codes. W ater Connections 1. All M-DH dishwashers require a single, hot water supply. 2. The hot water connection to the dishwasher is 1/2” BSP male. 3. The connection is made from underneath the dishwasher[...]

  • Seite 11

    5 INSTALLATION (CONT.) Chemical Connections NOTE: Consult a qualified chemical supplier for your chemical needs. 1. A chemical signal terminal block is supplied for chemical dispensing equipment. 2. The terminal block is located below the control panel fuse block. 3. The detergent signal is limited to a maximum load of 1 Amp. Signal voltage is 115V[...]

  • Seite 12

    6 OPERA TION INITIAL START-UP Complete the installation After the plumbing and electrical connections are made, follow the steps below to complete the installation of your dishwasher. 1. Remove the protective covering from the exterior of the machine. 2. Remove any foreign material from the inside of the machine. 3. Make sure dishwasher power is of[...]

  • Seite 13

    7 DAILY CLEANING 1. Turn dishwasher and wall switch OFF. 2. Remove the overflow to drain wash tank. 3. Remove scrap screens and wash pump inlet screen. Rinse thoroughly to make sure that they are clean. Do not bang or beat them on the side of sink or other hard objects as this will eventually cause them to break or bend thus causing them to fit or [...]

  • Seite 14

    8 MAINTENANCE MAINTENANCE Before carrying out the cleaning and the maintenance operations, turn off the main disconnect switch for the equipment. Do not use corrosive products such as sodium hypochlorite (bleach), acids, steel wool or steel brushes to clean the inside and the outside of machine. The presence of calcium and magnesium salt in water c[...]

  • Seite 15

    9 TROUBLESHOOTING TROUBLESHOOTING In order to find the cause of a breakdown or abnormal operating condition in your dishwasher please ensure that: 1. All switches are ON 2. Drain and overflow tube are in place and seated 3. Wash pipe and rinse nozzles are clean 4. Scrap screens and pump inlet screen are properly positioned 5. Spray arms are in thei[...]

  • Seite 16

    10 CONDITION CAUSE SOLUTION Insufficient pumped spray Clogged pump intake screen ............ Clean pressure Clogged spray pipe .......................... Clean Scrap screen full ............................... Must be kept clean and in place Low water level in tank .................... Check drain and overflow tube Defective pump seal ............[...]

  • Seite 17

    REPLACEMENT PARTS 11 REPLACEMENT PARTS[...]

  • Seite 18

    REPLACEMENT PARTS 12 (DEMA HOLE PLUG) Note #1: Use Loctite 290 Note #2: Use thread tape Note #3: Use Loctite 243 Note #3 Note #3 Note #1 Note #2 ELEMENT LOCKNUTS ELEMENT GASKETS THERMOSTAT PROBE 14 15 16 6 2 31 32 28 29 31 32 19 20 22 21 23 27 32 31 24 32 31 13 12 31 17 33 18 33 18 30 11 10 34 25 26 1 2 7 3 9 5 4 3 8 16 15 14 T ank Bottom 35 36 37 [...]

  • Seite 19

    REPLACEMENT PARTS 13 WASH TANK ASSEMBLY Fig.3 Part Item No. No. Part Description Qty. 1 32590001 Hose Outlet .............................................................................................. 1 2 ASS24 Hose Clamp ............................................................................................. 2 3 40030000 Spindle ..........[...]

  • Seite 20

    REPLACEMENT PARTS 14 Figure 4 Wash and Rinse Arm Assemblies 15 4 14 5 5 1 2 6 7 8 9 11 12 13 10 9 3 8 7 2 5 1[...]

  • Seite 21

    REPLACEMENT PARTS 15 WASH AND RINSE ARM ASSEMBLIES Fig.4 Part Item No. No. Part Description Qty. 1 40030037 Plug, Wash End ....................................................................................... 2 2 ARP018 O-ring, Wash Plug ................................................................................... 2 3 32530020 Wash Arm ....[...]

  • Seite 22

    REPLACEMENT PARTS 16 Figure 5 Rinse Booster Assmbly and Rinse System 5 5 1 2 5 3 10 12 2 5 11 6 8 14 15 2 16 16 9 7 13 2 NOTE #1 BULKHEAD NUT & GASKET W ASH HUBS NO TE #2 FLOW DIRECTION NO TE #1. USE THREAD T APE ON CRO X AND THREADED FITTINGS T O SEAL JOINTS. NO TE #2. USE 243 LOCTITE ON SPINDLE THREAD BEFORE FITTING INT O W ASH HUB. NO TE #3.[...]

  • Seite 23

    REPLACEMENT PARTS 17 RINSE BOOSTER ASSEMBLY AND RINSE SYSTEM Fig.5 Part Item No. No. Part Description Qty. 1 40010061 Rinse Booster Assy (Includes Item 26) ................................................... 1 2 60090028 H ose Clamp ............................................................................................. 6 3 60060066 Tee 12 MM [...]

  • Seite 24

    REPLACEMENT PARTS 18 Screw assignment diagram 1 2 4 7 3 6 5 9 8 20 10 11 18 12 13 15 19 14 17 17 17 17 16 16 Figure6 Control Cabinet[...]

  • Seite 25

    REPLACEMENT PARTS 19 CONTROL CABINET Fig.6 Part Item No. No. Part Description Qty. 1 32275 Terminal S trip 6 Way .............................................................................. 1 2 60030089 Bushing Snap-In 25mm ........................................................................... 1 3 60030090 Bushing Snap-In 30mm ..............[...]

  • Seite 26

    REPLACEMENT PARTS 20 Figure 7 Control Panel 11 10 3 4 6 7 5 12 1 2 8 9 NO TE: 1 SECURE GA UGES USING U CLAMP AND LOCKNUT SUPPLIED 12[...]

  • Seite 27

    REPLACEMENT PARTS 21 CONTROL PANEL Fig.7 Part Item No. No. Part Description Qty. 1 40020060 Con trol Cabinet Panel ............................................................................. 1 2 30411 4 Position Switch ..................................................................................... 1 3 8800 Screw, Pan M4 x 6 ................[...]

  • Seite 28

    REPLACEMENT PARTS 22 THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK[...]

  • Seite 29

    23 ELECTRICAL SCHEMATICS ELECTRICAL SCHEMATICS[...]

  • Seite 30

    For a more detailed explaination of wiring connections, see page 3 Fig. 2 of Installation section in manual M-DH ELECTRIC 080221 REV D A TE C 7/29/02[...]

  • Seite 31

    For a more detailed explaination of wiring connections, see page 3 Fig. 2 of Installation section in manual M-DH ELECTRIC 080223 REV D A TE C 7/29/02[...]

  • Seite 32

    F or a more detailed e xplaination of wiring connections see page 3 Fig. 2 of Installation section of manual. M-DH ELECTRIC 080133 REV D A TE D 7/29/02[...]

  • Seite 33

    F or a more detailed e xplaination of wiring connections see page 3 Fig. 2 of Installation section of manual. M-DH ELECTRIC 080134 REV D A TE E 7/29/02[...]