Pogo AM/FM Radio Recorder/Voice Recorder/MP3 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Pogo AM/FM Radio Recorder/Voice Recorder/MP3 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Pogo AM/FM Radio Recorder/Voice Recorder/MP3, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Pogo AM/FM Radio Recorder/Voice Recorder/MP3 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Pogo AM/FM Radio Recorder/Voice Recorder/MP3. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Pogo AM/FM Radio Recorder/Voice Recorder/MP3 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Pogo AM/FM Radio Recorder/Voice Recorder/MP3
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Pogo AM/FM Radio Recorder/Voice Recorder/MP3
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Pogo AM/FM Radio Recorder/Voice Recorder/MP3
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Pogo AM/FM Radio Recorder/Voice Recorder/MP3 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Pogo AM/FM Radio Recorder/Voice Recorder/MP3 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Pogo finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Pogo AM/FM Radio Recorder/Voice Recorder/MP3 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Pogo AM/FM Radio Recorder/Voice Recorder/MP3, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Pogo AM/FM Radio Recorder/Voice Recorder/MP3 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    AM/FM Radio Recorder/Voice Recorder/MP3, WMA Player This manual is protected by copyright laws and a ll rights are reserved. No portion of this manual may be reproduced in any form or translated into other languages w ithout written perm ission from the manufacturer and publishe r of this m anual. The content of this manual is provided “as is” [...]

  • Seite 2

    - 1 - T A B L E O F C O N T E N T S I. COMPONENT and LCD DISPLA Y 1. SET 2. Accessories 3. LCD Display II. BA TTER Y CHARGE and USE 1. Charge battery using AC Adapter 2. Charging S tatus 3. Battery Level 4. Battery Life 5. Powering on III. MEMOR Y CARD and RESET 1. Memory Card 2. Maximum Recording T ime 3. Precautions 4. Inserting a memory Card 5. [...]

  • Seite 3

    - 2 - VII. BASIC BUTTON OPERA TIONS VIII. MAIN MENU STRUCTURE 1. System 2. Play 3. Recording 4. Display 5. Sound IX. PLA Y STYLE MENU X. FUR THER OPERA TION 1. Playback Speed 2. AM/FM Radio 3. Formatting 4. Complete Format X I . C O M P U T E R C O N N E C T I O N 1. W in XP , 2000, ME, and Mac OSX+ 2. Driver Installation for W in98SE 3. PC Connect[...]

  • Seite 4

    ① Internal Microphone ⑩ MENU ② LED ⑪ SPEED ③ LCD ⑫ External Speaker ④ REC ⑬ USB/POWER Terminal ⑤ ERASE ⑭ Volume +/- ⑥ A↔B/Repeat ⑮ HOLD ⑦ MODE RESET ⑧ TIMER LINE IN ⑨ SD/MMC Card Slot Earphone Jack 2. Accessory S e t U S B C a b l e S t e r e o E a r p h o n e N e c k S t r a p A u d i o C a b l e A C A d a p t e r F[...]

  • Seite 5

    3. LCD Display ▣ POWER ON ▣ POWER OFF ▣ AM Display ① : Radio band ② : Memory ( Internal/External) ③ : Month(Calendar) ④ : Date( Calend ar) ⑤ : Battery Level ⑥ : Day(Calendar) ⑦ : Preset Fr equency NO ⑧ : Fr equenc y ⑨ : Present Ti me ⑩ : Remai ning me mory st atus ▣ FM Disp lay ① : Radio band ② : Memory ( Internal/Ex[...]

  • Seite 6

    ① : MUSIC Mode ② : Memory( Internal/Ex ternal) ③ : Month(Calendar) ④ : Date( Calend ar) ⑤ : Battery Level ⑥ : Day(Calendar) ⑦ : Navig ation (M usic lis t up) ▣ MUSIC Playback D isplay ① : Music band ② : Memory( Internal/Ex ternal) ③ : Rec ording bit rate ④ : Sound effect ⑤ : Repea t ⑥ : Battery level ⑦ : Pl aying music[...]

  • Seite 7

    I I . B A T T E R Y C H A R G E a n d U S E 1. Charge battery usin g AC Adapter - Co n n e c t th e a d a pt or ja c k as s h o w n i n the diagram; taking note of the correc t side . - The b attery can b e char ged using the AC ad apto r, or by mak ing a U SB connection with a PC or MAC. - It takes ap proximately 4 hrs to fully charge th e battery[...]

  • Seite 8

    III. MEMORY CARD and RESET 1. Mem ory Card 1) Memory Card Type: SD/MMC Card 2) Compatible Capacity: 32MB/64MB/128MB/2 56MB/512MB/1GB ☞ An external memory card is not provided. You can buy one f rom just about any electronics store in your area. * Radio YourWay LX only support s STANDARD SD cards. High-Speed cards will NOT work. 2. Max[...]

  • Seite 9

    5 . R e s e t If the un it i s n ot re sp on din g, pl eas e r es et by pu sh in g t he Res et bu tto n ( fo un d on th e r ig h t s id e o f the unit) ge ntly with a th in object fo r 1 second. I V . R A D I O Y O U R W A Y L X M O D E S * Display for Modes M u s i c M o d e V o i c e M o d e A M M o d e F M Mode ① Mu sic mode All recordings don[...]

  • Seite 10

    You can listen to FM r adio in FM mode. V. RECORDING, PLAYBACK, and DELETING 1. AM and FM Switch to the desired mode by tapping the Mode button. O nce yo u a r e i n t h e d e s i r e d m o d e ( A M o r FM), tune in to the station you would like to record by pressin g the Fast Forwar d bu tton ( >> ) or Rewind button ( << ). To scan fo[...]

  • Seite 11

    To stop or pause playba ck, tap the Play/Stop button during playback. N O T E : F o l d e r s w i l l n o t a p p e a r i f t h e P l a y S t y l e i s s e t t o F i l e List. See the Play Style Menu chapter for more details. 3. Deleting Files You can delete files/r ecordings in Music or Voice mode. To del ete files/recordings, tap the Mode button [...]

  • Seite 12

    year/day/hou r settings will no t be able to stay current. Tap the Menu button to go into the Menu System. With Time Set highlighted, tap the Play/St op button. You will now see the Time S et screen, just like the examp le pic ture. To change the Hour/Minutes, use the Up o r Down b u t t o n . T o m o v e b e t w e e n t h e H o u r a n d M i n u t[...]

  • Seite 13

    - 12 - NOTE: You cannot set a timer recording when the unit is playin g bac k a fi le, reco rding , or in th e Me nu mode. On ce y ou a re in the Sch edu le S et sc ree n, use th e Up o r Down button to move through the fields. Use the Fast Forward button ( >> ) or Rewind button ( << ) to c hange the field setting. A . Th e f ir st f ie[...]

  • Seite 14

    - 13 - I f y ou s e t th e s o ur c e t o MU S I C , yo u m u st se l ec t a f i l e t o p l ay . P r e s s t h e Down button to highlight the folder underne ath SOURCE . S e l e c t t h e d e s i r e d f o l d e r t h a t c o n t a i n s y o u r f i l e u s i n g t h e Fast Forward button ( >> ) or Rewind button ( << ). If you do not h[...]

  • Seite 15

    K. The next field is END . Set t he h our you w ish t o end th e au toma tic reco rde r usi ng th e Fast Forward button ( >> ) or Rewind button ( << ). You can change AM to PM, or vice-versa, by continuously tap ping the Fast Forward button ( >> ) or Rewind button ( << ). On ce yo u h a ve se t t he en di ng h ou r, ta p t h[...]

  • Seite 16

    Tap the Erase button to exit Schedule Review screen. 5. Deleting a Timer-Recording Tap the Timer b u t t o n i n M u s i c , V o i c e , A M , o r F M m o d e . A p o p - u p w i l l a p p e a r displaying “Set” and “Review.” Se le ct “S et ” us ing the Fast Forward button ( >> ) or Rewind button ( << ), t hen press the Play[...]

  • Seite 17

    Hold On. Will disable bu tton use. Playback and Stop Power ON/OFF ━━ : Power On/Off. MUS IC/VOIC E Mo de ━: Select/Play back file and stop/Pause a file. During a r ecording a nd pause d recordin g. ━: Stop recording. Selecting a folder in file display mode. ━: Select Di rectory/File. Play style/Main Menu ━: Confirm the menu selection. T[...]

  • Seite 18

    ━: Search for a preset st ation. Play style/M ain Menu/ Ti mer-Rec ording ━: Move up to another d irectory/option/item. FF MUS IC/VOIC E Mo de ① D uring P lay b ack ━: 10 Seconds a second fast forwa rd. ━━: 1 minute a s econd fast forward. ② Player Stopped ━: 10 Seconds a second fast forwa rd. ━━: 1 minute a s econd fast forward[...]

  • Seite 19

    ② Selecting a file ━: Bookmark ☞ Only applicable fo r MP3 files. ERASE MUSIC/VOI CE Mode ① Se lecting a file ━: Erase the sele cted file or folder. ━━: Erase all file s and folders Main Menu ━: Escape from the main menu. Timer Recording ━: Exit Timer-Recording . A↔B/Repeat MUSIC/VOI CE Mode ① Pla yer Sto pped (Excep t in Displ[...]

  • Seite 20

    ━: Pause recordin g. - - : S e t t i n g Q u i c k T i m e r R e c o r d i n g ( 0 , 1 5 m i n , 3 0 mi n, 45min, OFF) ③ Paus ed ━: Restart recording. ④ Timer- Recording ━: Pause Timer-Reco rding. ⑤ During a paus ed Tim er-Re cordin g ━: Restart Timer-R ecording. LED LAMP LED LAMP During a recording the L ED will light up red. Interna[...]

  • Seite 21

    VIII. MAIN MENU STR UCTURE SYSTEM PLAY RECORD DISPLAY SOUND Time Set Calendar Sleep Timer AutoOff Time Sys. Default Int. Format Ext. Format Memory Info Hr / Min Y / M / D Off,15~120min Off,1,3,5,min YES NO YES NO YES NO Total/fr/ver Repeat A-B Rep. Set A-B BUTTON ONE TOUCH Play Style File list Normal style Book mark Index Play Index set Index play [...]

  • Seite 22

    1. SYSTEM Key MENU Display and Key operation Function Setting ①Press “ MENU ” SYSTEM Used to Set: - Time set - Calendar - Sleep Timer - Auto Off Time - Sys Default - Int Format - Ext Format - Band Area - Memory Info. ②Move to desired setting using ▲▼ ③Select “ Time S et ” a n d press ▶/■ TIME SET Used to set the current time. [...]

  • Seite 23

    Complete Setting ⑤Press ▶/■ to complete setting and exit. ③Select “ Auto Off Time ” and press ▶/■ AUTO OFF Time U ni t w il l t ur n o f f w he n t he re ar e no button presses for the specified amount of time. (1, 3, 5 Min). Auto off doesn ’ t work w h e n p l a y i n g b a c k a f i l e , recording, or when receiving a radio sta[...]

  • Seite 24

    Complete Setting ⑤Press ▶/■ to exit 2. PLAY Key MENU Display and Key operation Function Setting ①Press “ MENU ” a n d u s e ◀▶ to select the “PLAY” menu. PLAY Used to Set - Repeat - A↔B/Repeat - Play style - Index Play ②Move to desired setting using ▲▼ ③Select “ REPEAT ” a n d press ▶/■ REPEAT :Play all files i[...]

  • Seite 25

    ⑤ I f u s i n g O N E T O U C H option, select desired time (02, 04, 08 a nd 16 sec) by using ◀▶ Complete Setting ⑥Press ▶/■ to complete setting and exit ③ Select “ Pla y Styl e ” a n d press ▶/■ Use to set playback settings - File List - Normal Style - Book-Mark List ④Use▲▼ to select desired option and press ▶/■ “[...]

  • Seite 26

    ④ Press ◀▶ to set index and press ▶/■ A n i n d e x f i l e p l a y s f r o m t h e selected point of the file . - 18 - O n l y o n e p o i n t p e r f i l e i s applicable and if another file is indexed, the previous index is released. You can play index file by selecting “Index Play” and pressing ▶/■ Index file can be played by [...]

  • Seite 27

    The memory remain icon is only displayed in AM/ FM Mode. Press “MODE” to select AM o r F M i n o r d e r t o v i e w h o w much memory remains. ① Press “ MENU ” a n d u s e ◀▶ to select the “RECORD” menu. RECORD Same procedure is used to set: - AM Record - FM Record - Line In Rec - Mic Record - Line-In/Mic - Auto Sync ②Select ?[...]

  • Seite 28

    - 20 - - to 999 files. ☞ To ers, make sure Record up - A file recorded from AM Radio, will be saved in the AM Folder. A file recorded from FM radio, w i l l b e s a v e d i n t h e F M folder. view fold you set “ PLAY S TYLE ” t o NORMAL under the PLAY MENU ③ Press” REC” button to Pause. ④ Press “▶/■” to Stop recording. Record[...]

  • Seite 29

    recording. ④ S e l e c t “ A u t o S y n c ” a n d press ▶/■ ⑤ Select desired option using ▲▼ Complete Setting Press ▶/■ to complete setting and exit. . DISPLAY 4 - 21 - Key MENU Function Setting Disp nd Key operati on lay a ① Press “ MENU ” DISPLAY Use to set - Back Light - Contrast - Scroll Speed - ID3 TAG - Language - T[...]

  • Seite 30

    ③Select “ SCROLL SPEED ” g ▲▼ and press ▶ usin /■ Scroll Speed - 22 - Select how fast file info scrolls on the LC D screen. - Slow, Normal, Fast using◀▶ Scroll Speed Option: ④ Select desired option Press ▶/■ to complete Complete Setting setting and exit ③ Select “ ID T AG ” u s i n g and press ▶/■ 3 ▲▼ ID3 T AG[...]

  • Seite 31

    - 23 - . SOUND 5 Key MENU Function Setting Display and Key operation ① Press “ MENU ” SOUND Setting - Equalizer - 3D Effect ②Use ◀▶ to select the - Def Volume “DISPLAY” menu. ③Select “ Equalizer ” u s i n g and press ▶/■ ▲▼ Equalizer 8 Equali - N m - Jazz: “JAZ” - Classic: “CLA ” - POP: “POP” OC” LOW” L[...]

  • Seite 32

    ⑤ 3 D I c o n w i l l b e displayed. ③Selec Volume ” /■ t “ Def using ▲▼ and press ▶ - 24 - Def Vo lume Set the default volume you want the unit to use. Def volume options: 10,11,12,13,14,15,16,17, 18,19,20,21,21,22,23,24,25 ④Select desired option sing◀▶ u Press ▶/■ to complete Complete Setting setting and exit.[...]

  • Seite 33

    I X . P L A Y S T Y L E M E N U Press and hold Mode to bring up the Play Style menu. ① Normal Play (Organizes files in folders ) ② File List (Displays files one after the other. Folders are no t displayed) ③ Book Mar k Play (D isplays your pla y list) ④ Exi t - 25 -[...]

  • Seite 34

    X . F U R T H E R O P E R A T I O N 1. Playback Speed The playback speed (while playing a file) can be changed using t h e r e w i n d o r f a s t f o r w a r d k e y s . ( - s h o r t press; 10 seconds a second) (- - long press; 1 minute a second) While Play ing back 1) Forw ard and R ewind Forward (▶>) Rewind(<◀) ▶ 〉 : D i s p l a y[...]

  • Seite 35

    2. AM /FM Rad io 1) FM Radio Reception ① Stereo Earphone ② External Antenna Stereo earphone acts as the antenna for the FM radio. Plug in the provided Ext Antenna into the phones jack; in order to listen to FM broadcasts using the speaker. 2) AM Radio Reception T h e A M a n t e n n a i s e m b e d d e d i n t h e u n i t . Y o u a r e n o t r [...]

  • Seite 36

    - 28 - To go back to no rmal tuning, use ◀▶ 3 . F o r m a t t i n g m e m o r y ① P r e s s “ M E N U ” ②Move to desired setting (INT/EXT F ormat) using ▲▼ ③Select “ Int Format ” and press ▶/■ ④Use◀▶to select “YES” ⑤Press ▶/■ to complete setting an d exit. ③ Select “ Ext Forma t ” and press ▶/■ to[...]

  • Seite 37

    When you connect the unit to a USB port, it will be recognized as a “Removabl e D isk” in Win XP, 2000, ME. Mac users will se e it as a nameless drive. 2 Inst all Drive r for W in98S E ① Connect device to USB port ② Click “Unknown Device” window - 29 -[...]

  • Seite 38

    ③ Check ‘Search for the best driver for your device’ and click ‘next’ ④ Check ‘Specif y a location’ ⑤ Insert Driv er CD inside your comput er’s CDROM ⑥ Click “Next” button ⑦ Click your CDRO M drive (D: in most cases) and click “OK” ⑧ Click ‘Next” - 30 -[...]

  • Seite 39

    ⑨ Click ‘Finish’ to co mplete installation ☞ To make sure the in stallation has been su ccessfully completed , check for the device in the device manager: [My Computer]-[Control Panel]-[System]-[D evice Manager ] 3. PC Connection Di splay “ USB CONNECT ” “FILE UPLOAD ” “FILE DOWN LOAD” z Transfer File Fr om PC to Set - 31 -[...]

  • Seite 40

    4. Safely R emo ving H ardwa re from a PC You are required to saf ely remove this device BEFORE disconne ct ing the device from the USB port. ① Close open files If there are any open files in the unit, you should close them to avoid any e rrors. ②Click ( ), in the tool bar: ③ The following window will show, select USB Mass Storage Devic e and[...]

  • Seite 41

    CHARGE NEEDED CONNECTI NG USB TO PC UPLOADING FIL E TO PC DOWNLOADING FILE TO SET BOOKMARK ADDED BOOKMARK FAILED DELETE COM PLETE NO TIMER R ECORDING INITALIZING SEARCHING FILE MEMOR Y IS FULL INDEX IS FU LL NO M EMORY CARD FOUN D CAN’T READ SD-CAR D NOT EN OUG H MEM ORY S PACE - 33 - OVERLAPPIN G SCHEDUL E NEED SETTING TIME NO BOOKMARK FAILED IN[...]

  • Seite 42

    NO INDEX END TIME NOT SET G e n e r a l S p e c i f i c a t i o n MODEL RadioYourWay LX RECORD TIME 12 8MB: 510Min / 512MB: 2040M in at 32Kbps MODE MP3 FORMAT FILE VOICE : 999pcs MP3 FM Record Stereo (87.5MHz~108MHz) AM Record 530 ~ 1710KHz Timer Record Date / Week Mic Built-in Mic / Line (Exter nal Mic) Record Device Built-i n Flash Memory / EXT ([...]

  • Seite 43

    - 35 - Freq, Response 150Hz – 15KHz at 0dB Sensitivity 68dbuV at 1KHz Frequency Cover range 530 ~ 1710 KHz Preset Mode 10 Radio station Bit/rate 32Kbps~256Kb ps (MPEG 1/2 LAYER 3) S/N 85dB up (1KHz input 0d B) Distortion 0.3%±0.05 (1K Hz input 0dB) Freq, Response 20Hz~20KHz Earphone Max 8mW (16ohm) EQ EQ : NORMAL, ROCK , POP, CLASSI C, LIVE, JAZ[...]

  • Seite 44

    - 36 - RADIO/VOICE REC Approx 9hour d uring the radio play (earphone o utput: volume middle position) Operating Temp 0℃ - +40℃ Accessory Line in cable(1) / Win 98SE Driv er CD (1)/ Neck strap (1)/ stereo earphone (1) / FM EXT ANT ( 1)/ AC/DC adapter(1) / USB cable (1)/ manual ( 1) SIZE 2.36” (W) X 3 .93” (H) X 0.78” ( D) W a r r a n t y ?[...]

  • Seite 45

    - 37 - is modified in any way 3 ) F o r a n y d e f e c t o r d a m a g e r e s u l t i n g f r o m m i s u s e , abnormal use, abnormal condition, improper storage and/or exposure to dir ect sunlight or moisture 4 ) F o r a n y d e f e c t o r d a m a g e r e s u l t i n g f r o m a n y u n a u thorized modification or repair 5 ) F o r a n y d e f[...]

  • Seite 46

    PoGo! Products Inc 590 W Central Ave Suite E Brea, CA 92821 P h o n e : 714-671-1854 The warranty may only be used in t h e U S A . P l e a s e k e e p y o u r d a t e d purchase order/receipt safely as it is required for any warranty service. - 38 -[...]