Deutsch dropdown-ico

Remington HC-810, HC-815, HC-8017, HC-912, HC-920, HC-921, HC-930, G03-038 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Remington HC-810, HC-815, HC-8017, HC-912, HC-920, HC-921, HC-930, G03-038 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Remington HC-810, HC-815, HC-8017, HC-912, HC-920, HC-921, HC-930, G03-038, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Remington HC-810, HC-815, HC-8017, HC-912, HC-920, HC-921, HC-930, G03-038 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Remington HC-810, HC-815, HC-8017, HC-912, HC-920, HC-921, HC-930, G03-038. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Remington HC-810, HC-815, HC-8017, HC-912, HC-920, HC-921, HC-930, G03-038 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Remington HC-810, HC-815, HC-8017, HC-912, HC-920, HC-921, HC-930, G03-038
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Remington HC-810, HC-815, HC-8017, HC-912, HC-920, HC-921, HC-930, G03-038
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Remington HC-810, HC-815, HC-8017, HC-912, HC-920, HC-921, HC-930, G03-038
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Remington HC-810, HC-815, HC-8017, HC-912, HC-920, HC-921, HC-930, G03-038 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Remington HC-810, HC-815, HC-8017, HC-912, HC-920, HC-921, HC-930, G03-038 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Remington finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Remington HC-810, HC-815, HC-8017, HC-912, HC-920, HC-921, HC-930, G03-038 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Remington HC-810, HC-815, HC-8017, HC-912, HC-920, HC-921, HC-930, G03-038, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Remington HC-810, HC-815, HC-8017, HC-912, HC-920, HC-921, HC-930, G03-038 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    TRIMMING ® ® A Superior Cut Ever y Ti m e Use and Care Guide Models HC-810, HC-815, HC-8017, HC-912, HC-920, HC-921, HC-930 G03-038 Haircut Kit I.B. 9/1/05 9:34 AM Page 1[...]

  • Seite 2

    3 2 IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic precautions should always be observed, including the following. Read all instructions before using this a ppliance. D ANGER To r educe the risk of electric shock: ■ Do not reach for an appliance that has fallen into water . Unplug it immediately . ■ Do not use while b[...]

  • Seite 3

    5 4 Product Featur es (2) (1) 1. Hair Clipper x x x x x x x 2. Blade Guard x x x x x x x 3. 1/8" Guide Comb x x x x x x x 4. 1/4" Guide Comb x x x x x x x 5. 3/8" Guide Comb x x x x x 6. 1/2" Guide Comb x x x x x x x 7. 5/8" Guide Comb x x x x 8. 3/4" Guide Comb x x x x 9. 7/8" Guide Comb x x x 10. 1" Guide C[...]

  • Seite 4

    7 6 How to Use Charging (HC-920 and HC-930 only) The HC-920 and HC-930 may be operated with or without the cord attached. For cord- less operation, the unit should be fully charged first. Attach the cord to the unit and plug it in for 14 hours before use. Line Cord Safety T ips NOTE: This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the [...]

  • Seite 5

    4. If you have the HC-920, HC-921, HC-930, or HC-8017 remove the trimming guide and replace with either the left or right ear guide. The shorter guide teeth are designed to be toward the ear . Move the c lipper from the front of the head to the back. This creates a tapered effect around the ears and back of the neck. To trim around the ears and sho[...]

  • Seite 6

    11 W arranty W arranty Service In the U.S. and Canada, service is provided by authorized service dealers. For the address of your nearest authorized service dealer , contact us at 800-736-4648 (in U.S.), 888-277-6333 (in Canada), visit our website at www.remington-products.com or consult your local Y ellow Pages under "Shaver-Electric-Repair .[...]

  • Seite 7

    P erformance Guarantee P erformance Guarantee Remington ® Money-Back Offer If within 30 days after you have purchased your Remington ® product, you are not sat- isfied with it and would like a refund, just return it, together with the sales receipt, to the retailer from whom it was purchased. Remington will reimburse all retailers who accept such[...]

  • Seite 8

    15 14 Siempre que use un artefacto eléctrico debe tener presente ciertas precau- ciones básicas, como las que se sugieren a continuación. Lea todas las instrucciones antes de usarlo. PELIGRO Para disminuir el riesgo de sufrir una descarga eléctrica: ■ Si el artefacto cae en el agua, no trate de sacarlo; desenchúfelo inmediatamente. ■ No us[...]

  • Seite 9

    1. Maquinilla para cortar el pelo xx xxxx x 2. Protector de cuchilla xx xxxx x 3. Guía de recorte de 1/8" (3 mm) xx xxxx x 4. Guía de recorte de 1/4" (7 mm) xx xxxx x 5. Guía de recorte de 3/8" (9 mm) xx x x x 6. Guía de recorte de 1/2" (12 mm) xx xxxx x 7. Guía de recorte de 5/8" (15 mm) xx x x 8. Guía de recorte de [...]

  • Seite 10

    19 18 Forma de Uso Lubricación de las cuchillas (sólo HC-810) ■ Hemos lubricado y alineado las cuchillas de su maquinilla Remington ® para cortar el pelo. ■ Es necesario que lubrique las cuchillas antes de cada corte, para lo cual sólo debe aplicar unas gotas de aceite en los dientes. ■ La falta de lubricación puede provo- car fallas de [...]

  • Seite 11

    21 20 Consejos de uso P ara un corte uniforme P ermita que la maquinilla corte el pelo sin moverla demasiado rápido. El mover la maquinilla demasiado rápido puede crear una sensación de tirantez. Emplee toques cortos al cortar y al principio utilice la guía de recorte más largo. Después puede utilizar una guía de recorte más a purado si des[...]

  • Seite 12

    23 22 Cambio de pilas Cuando su afeitadora recargable llega al final de su vida útil, las pilas deben sacarse de la afeitadora y reciclarse o desecharse adecuadamente de acuerdo con los requisitos locales o de su estado. ■ Asegúrese de que el recortador esté desenchufado del tomacorriente para no correr peligro de descarga eléctrica. ■ Quit[...]

  • Seite 13

    24 Garantía de funcionamiento Garantía de funcionamiento Compromiso de reembolso de Remington ® Si dentro de un período de 30 días después de la compra, no está satisfecho con el producto Remington ® y desea que se le reintegre el dinero, simplemente llévelo con el recibo de venta a la tienda donde lo compró. Remington reembolsará el mon[...]

  • Seite 14

    27 Des mesures de sécurité élémentaires, dont les suivantes, s’imposent lors de l’utilisation d’un appareil électrique. Lisez toutes les directives avant d’utiliser cet appareil. D ANGER Pour réduire les risques de choc électrique : ■ Si un appareil tombe à l’eau, débranchez-le immédiatement. N’essayez pas de le retirer . ?[...]

  • Seite 15

    1. T ondeuse xx xxxx x 2. Garde-lame xx xxxx x 3. Guide de coupe 1/8 po (3 mm) xx xxxx x 4. Guide de coupe 1/4 po (7 mm) xx xxxx x 5. Guide de coupe 3/8 po (9 mm) xx x x x 6. Guide de coupe 1/2 po (12 mm) xx xxxx x 7. Guide de coupe 5/8 po (15 mm) xx x x 8. Guide de coupe 3/4 po (21 mm) xx x x 9. Guide de coupe 7/8 po (22 mm) xxx 10. Guide de coupe[...]

  • Seite 16

    31 30 Mode d’emploi Charge Il est possible d’employer le modèle HC-920 et HC-930 avec ou sans cordon. P our un usage sans cordon, s’assurer que la tondeuse à cheveux est entièrement rechargée. Brancher le cordon dans une fiche murale et relier l’autre extrémité à la tondeuse pendant 14 heures avant l’utilisation. Conseils de sécur[...]

  • Seite 17

    33 Conseils d’utilisation P our une coupe uniforme Coupez les cheveux à l’aide de la tondeuse sans effectuer de mouvements brusques qui causeraient la sensation que les cheveux sont arrachés. F aites de petits mouvements en coupant et commencez en utilisant le guide de coupe le plus long. Vous pouvez ensuite utiliser un guide plus court si vo[...]

  • Seite 18

    34 Entretien Dépose des batteries ( HC-920 and HC-930) Lorsque la tondeuse rechargeable arrive à la fin de sa durée utile, les batteries doivent être déposées de la tondeuse et recyc lées ou mises au rebut correctement et confor- mément aux règlements locaux et nationaux en vigueur . Suivez la procédure suivante pour la dépose des batter[...]

  • Seite 19

    Garantie Service de garantie Aux États-Unis et au Canada, le service est effectué par autorisés . Si vous voulez obtenir l’adresse du détaillant autorisé le plus près de chez vous, vous pouvez nous appeler au 800-736-4648 pour les États-Unis ou au 888-277-6333 au Canada, visiter notre site W eb au www .remington-products.com ou consulter v[...]