Deutsch dropdown-ico

Scion 11-TCS-05092_QRG_Scion_xD_2_0F_lm.indd 2 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Scion 11-TCS-05092_QRG_Scion_xD_2_0F_lm.indd 2 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Scion 11-TCS-05092_QRG_Scion_xD_2_0F_lm.indd 2, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Scion 11-TCS-05092_QRG_Scion_xD_2_0F_lm.indd 2 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Scion 11-TCS-05092_QRG_Scion_xD_2_0F_lm.indd 2. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Scion 11-TCS-05092_QRG_Scion_xD_2_0F_lm.indd 2 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Scion 11-TCS-05092_QRG_Scion_xD_2_0F_lm.indd 2
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Scion 11-TCS-05092_QRG_Scion_xD_2_0F_lm.indd 2
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Scion 11-TCS-05092_QRG_Scion_xD_2_0F_lm.indd 2
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Scion 11-TCS-05092_QRG_Scion_xD_2_0F_lm.indd 2 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Scion 11-TCS-05092_QRG_Scion_xD_2_0F_lm.indd 2 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Scion finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Scion 11-TCS-05092_QRG_Scion_xD_2_0F_lm.indd 2 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Scion 11-TCS-05092_QRG_Scion_xD_2_0F_lm.indd 2, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Scion 11-TCS-05092_QRG_Scion_xD_2_0F_lm.indd 2 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    QUICK REFE R ENCE G UI D E xD 2 0 12 G ET INFO R ME D. R OLL . E MAIL w w w.scion.com  Cont ac t - C H AT w w w.scion.com  Have a Qu estion ?  Cont ac t - PHONE 1 .866.70.S C ION - MAIL SC ION 19 0 0 1 S . We s te r n A v e. D10 2 , P. O . Box 2 74 2 T orr ance, CA 9 0 5 0 9 -2 74 2 US A - WEB w w w.scion.com - 00505-QRG1 2-X D 11[...]

  • Seite 2

    ! A word about safe vehicle operations This Quick Reference Guide is a summary of basic vehicle operations. It contains brief descriptions of fundamental operations so you can locate and use the vehicle’s main equipment quickly and easily. The Quick Reference Guide is not intended as a substitute for the Owner’s Manual located in the vehicle’[...]

  • Seite 3

    OVERVIEW FEATURES/OPERATIONS SAFETY AND EMERGENCY FEATURES 1 Engine maintenance 7 Fuel tank door release and cap 6 Hood release 7 Indicator symbols 4-5 Instrument cluster 4 Instrument panel 2-3 Keyless entry 1 6 Light control-Instrument panel 7 Air Conditioning/Heating 12 Automatic Transmission 8 Bottle holders 15 Clock 13 Cruise control 11 Cup hol[...]

  • Seite 4

    2 OVERVIEW Steering wheel audio controls* Ignition switch Cruise control Headlight and turn signal controls Wiper and washer controls Emergency flasher button Clock Front passenger occupant classification indicator/Front passenger seat belt reminder light A R 1 U T T In P * Instrument panel resize-2012Scion xD.qxd:2012-Scion-xD-QRG 9/7/11 10:33 PM [...]

  • Seite 5

    OVERVIEW FEATURES/OPERATIONS SAFETY AND EMERGENCY FEATURES 3 Air Conditioning controls Rear window defogger button 12V DC Power outlet USB port/AUX port* Tilt steering lock release Tire Pressure Monitoring (warning) System reset Instrument panel light control Power rearview mirror controls * For details, refer to the SCION Audio System, Owner’s M[...]

  • Seite 6

    4 OVERVIEW Low engine oil pressure warning 1 Driver seat belt reminder (alarm will sound if speed is over 12 mph) Front passenger seat belt reminder (alarm will sound if speed is over 12 mph) Brake system warning 1 Charging system warning 1 Malfunction/Check Engine indicator 1 Indicator symbols Instrument cluster Service indicator and reminder Spee[...]

  • Seite 7

    OVERVIEW FEATURES/OPERATIONS SAFETY AND EMERGENCY FEATURES 5 Anti-lock Brake System warning 1 Engine oil replacement reminder 1 Front passenger occupant classification indicator Headlight low beam indicator Turn signal indicator Headlight high beam indicator Cruise control indicator 2 Electric power steering system warning 1 Slip indicator 1 Vehicl[...]

  • Seite 8

    6 OVERVIEW Fuel tank door release and cap Pull up Store Turn to open Keyless entry Locking operation Unlocking operation NOTE: If a door is not opened within 30 seconds of unlocking, all doors will relock for safety. Push Push ONCE: Driver door TWICE: ALL doors Panic button Push and hold NOTE: Tighten until one click is heard. If the cap is not tig[...]

  • Seite 9

    OVERVIEW FEATURES/OPERATIONS SAFETY AND EMERGENCY FEATURES 7 en n will eck Hood release Pull Pull up latch and raise hood Windshield washer fluid tank Engine oil filler cap Engine coolant reservoir Engine oil level dipstick NOTE: Regularly scheduled maintenance, including oil changes, will help extend the life of your vehicle and maintain performan[...]

  • Seite 10

    8 FEATURES/OPERATIONS Automatic Transmission (if equipped) Downshifting increases power going uphill, or provides engine braking downhill. For best fuel economy during normal driving conditions, always drive with the shift lever in the “D” position. * The ignition switch must be “ON” and the brake pedal depressed to shift from Park. Parking[...]

  • Seite 11

    OVERVIEW FEATURES/OPERATIONS SAFETY AND EMERGENCY FEATURES 9 . shift m Seat adjustments Seat-Folding down rear seat (5) Slide forward (4) Pull up (7) Fold down (6) Pull up (3) Lower (1) Push Front Rear Seat position Seatback angle/ fold down Pull up Seatback angle (2) Remove Seat position (forward/backward) resize-2012Scion xD.qxd:2012-Scion-xD-QRG[...]

  • Seite 12

    10 FEATURES/OPERATIONS Windshield wipers & washers Front Rear Wash and wipe Wipe Wash and wipe Lights & turn signals Turn signals Headlights Headlights Parking lights Right turn Lane change Lane change Left turn Low beam High beam flasher High beam Wi Auto Push midw Wind oper Driv Cr 1 The 2 The Syst Fun Type A Type B Headlights Parking lig[...]

  • Seite 13

    OVERVIEW FEATURES/OPERATIONS SAFETY AND EMERGENCY FEATURES 11 Windows Automatic down operation (driver side only) Push the switch completely down and release to fully open. To stop window midway, lightly pull the switch up. Window lock switch Deactivates all passenger windows. Driver’s window remains operable. Up Down Driver side Window lock swit[...]

  • Seite 14

    12 FEATURES/OPERATIONS Air Conditioning/Heating Air Conditioning ON/OFF Use fresh air to quickly cool interior, then change to recirculate for cooler air. Fan speed Rear window defogger Temperature selector Recirculate cabin air (fresh air when OFF) Airflow vent In “ ” or “ ” mode, use with the air intake selector position in “ ” to red[...]

  • Seite 15

    OVERVIEW FEATURES/OPERATIONS SAFETY AND EMERGENCY FEATURES 13 air. to Clock :00 -Round off minutes H -Hour set USB port/AUX port USB port By connecting a USB-compatible portable audio device or USB memory to the USB port, you can listen to music from the portable audio device or USB memory through the vehicle’s speaker system. AUX port By inserti[...]

  • Seite 16

    14 FEATURES/OPERATIONS Po Desig Bo Fro Multi-information display Push button to change information in the following succession: (1) Odometer (2) Trip meters (3) Current gas mileage (MPG) (4) Average gas mileage (AVG/MPG) (5) Average vehicle speed from engine start (AVG/MPH) (6) Miles left on remaining fuel (RANGE/MI) Cu Fro Cen Steering wheel switc[...]

  • Seite 17

    OVERVIEW FEATURES/OPERATIONS SAFETY AND EMERGENCY FEATURES 15 Power outlet Designed for car accessories. Key must be in the “ACC” or “ON” position for use. Bottle holders Front Rear Cup holders Front Rear Center ext ls. resize-2012Scion xD.qxd:2012-Scion-xD-QRG 9/7/11 10:45 PM Page 15[...]

  • Seite 18

    16 SAFETY AND EMERGENCY FEATURES Doors-Child safety locks Moving the lever to “LOCK” will allow the door to be opened only from the outside. Seat belts-Shoulder belt anchor Push up, or pull lock release to lower Rear door Door locks If belt is fully extended, then retracted even slightly, it cannot be re-extended beyond that point, unless fully[...]

  • Seite 19

    OVERVIEW FEATURES/OPERATIONS SAFETY AND EMERGENCY FEATURES 17 tside. d ld Spare tire & tools Tool and spare tire location Removing the spare tire Refer to the Owner’s Manual for jack positioning and tire changing procedures. Tire Pressure Monitoring (warning) System System reset initialization 1. Push and hold “ SET” button until the indi[...]

  • Seite 20

    18 Ther has m For s • O • Us pl • In Flo SAFETY AND EMERGENCY FEATURES Smar and SST e firml SST d allow back Sma Star Safety System TM VSC helps prevent loss of traction during cornering by reducing engine power and applying brake force to selected wheels. Toyota’s VSC monitors steering angle and the direction your vehicle is traveling. Whe[...]

  • Seite 21

    OVERVIEW FEATURES/OPERATIONS SAFETY AND EMERGENCY FEATURES 19 There are two types of Toyota floor mats: carpeted and all-weather. Each vehicle has model-specific floor mats. Installation is easy. For safety, follow these steps: • Only use floor mats designed for your specific model. • Use only one floor mat at a time, using the retaining hooks [...]

  • Seite 22

    20 NOTES resize-2012Scion xD.qxd:2012-Scion-xD-QRG 9/7/11 10:49 PM Page 20[...]

  • Seite 23

    OVERVIEW FEATURES/OPERATIONS SAFETY AND EMERGENCY FEATURES 21 resize-2012Scion xD.qxd:2012-Scion-xD-QRG 9/7/11 10:49 PM Page 21[...]

  • Seite 24

    xD © 2 0 11 Scion , a marque of T oyota M otor Sales, U. S . A . , Inc. Printed in U. S . A . 9/1 1 1 1-TCS- 05092 E MAI L w w w.scion.com  Cont ac t - CH AT w w w.scion.com  Have a Qu estion ?  Cont ac t - P HON E 1 . 86 6.70.S C ION - MAI L SC ION 19 0 0 1 S . We s te r n A v e. D10 2 , P. O . Box 2 74 2 T orr ance, CA 9 0 5 0 [...]