Thomas & Betts UDAP Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Thomas & Betts UDAP an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Thomas & Betts UDAP, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Thomas & Betts UDAP die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Thomas & Betts UDAP. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Thomas & Betts UDAP sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Thomas & Betts UDAP
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Thomas & Betts UDAP
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Thomas & Betts UDAP
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Thomas & Betts UDAP zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Thomas & Betts UDAP und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Thomas & Betts finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Thomas & Betts UDAP zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Thomas & Betts UDAP, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Thomas & Betts UDAP widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Form RZ-NA I-UDA, Mfg #195673 Rev 5, Page 1 APPLIES TO: Models UDAP and UDAS Series F an-T ype Unit Heaters Installation/Operation FORM RZ-NA I-UDA C E R T I F I E D Index (b y page) Burner ................................................... 16, 29 Burner Orifice ............................................ 30 Burner Removal .......................[...]

  • Seite 2

    Form RZ-NA I-UDA, P/N 195673 Rev 5, Page 2 HAZARD INTENSITY LEVELS 1. DANGER: Failure to comply will r esult in severe personal injury or death and/or pr operty damage. 2. W ARNING: Failure to comply could result in sever e personal injury or death and/or pr operty damage. 3. CAUTION: Failure to comply could result in minor personal injury and/or p[...]

  • Seite 3

    Form RZ-NA I-UDA, Mfg #195673 Rev 5, Page 3 Special Installations (Aircraft Hangar s/ Repair Garages/ P arking Garages) 3. W arranty 4. Uncrating and Preparation Installations in aircraft hangars should be in accordance with ANSI/NFP A No. 409 (latest edition), Standard for Aircraft Hangars; in public garages in accordance with ANSI/NFP A No. 88A ([...]

  • Seite 4

    Form RZ-NA I-UDA, P/N 195673 Rev 5, Page 4 RIGHT SIDE VIEW (Access Panel) E F R - Hanger Dimension for 2-pt Suspension T OP VIEW P and Q - Hanger Dimensions for 4-pt Suspension M and N - Hanger Dimensions for both 2-pt and 4-pt Suspension 3/8-16 Female Thread - all suspension points M N R Q P Thermostat Connection (30-125 V er tical; 150-400 Hor[...]

  • Seite 5

    Form RZ-NA I-UDA, Mfg #195673 Rev 5, Page 5 Combustion Air Connection (see T echnical Data f or size) FRONT VIEW A B C D REZNOR RIGHT SIDE VIEW (Access Panel) E F Thermostat Connection (30-45, 150-400 Horizontal; 60-125 V er tical) Line V oltage Inlet (connects in sealed electrical box) External Gas Connection REAR VIEW G J H K V ent Connection (se[...]

  • Seite 6

    Form RZ-NA I-UDA, P/N 195673 Rev 5, Page 6 6. T echnical Data S ize 30 45 60 75 100 125 BTUH 30,000 45, 000 60,000 75,00 0 105,000 120,00 0 kw 8.8 13.2 17.6 22.0 30.8 3 5.2 T h e r m a l E f f i c i e n c y ( % ) 8 28 38 38 38 38 3 BTUH 24,600 37, 350 49,800 62,25 0 87,150 99,600 kw 7.2 11.0 14.6 18.3 25.6 2 9.2 N atu ral 1/2 1 /2 1 /2 1 /2 1/2 1 /[...]

  • Seite 7

    Form RZ-NA I-UDA, Mfg #195673 Rev 5, Page 7 If the heater is being installed at an elevation above 2000 ft (610M), the input rate will have to be derated. This is done by adjusting the valve outlet pressure. In addition, if the heater is being installed at an altitude above 6000 ft (1830M), the pressure switch will have to be changed. If ordered wi[...]

  • Seite 8

    Form RZ-NA I-UDA, P/N 195673 Rev 5, Page 8 Confined Space: A space whose volume is less than 50 cubic feet per 1000 BTUH of the installed appliance input rating Comb ustion Air Requirements for a Heater Located in a Confined Space - applies to Model UD AP and Model UD AP-CV FIGURE 5 - Definition of Confined Space and Required Openings for Combustio[...]

  • Seite 9

    Form RZ-NA I-UDA, Mfg #195673 Rev 5, Page 9 FIGURE 6 - Thr ow for Fan Models UDAP and UDAS 10. Unit Heater Location Locate the heater so that it is a minimum of five feet (1.5M) above the floor and in compliance with the clearances in Paragraph 8. W ARNING: If touched, the vent pipe and internal heater surfaces that are accessible fr om outside the[...]

  • Seite 10

    Form RZ-NA I-UDA, P/N 195673 Rev 5, Page 10 W ARNINGS: Check the supporting structure to be used to verify that it has sufficient load carry- ing capacity to support the weight of the unit. Suspend the heater only from the thr eaded nut retainers or with a man- ufacturer provided kit. Do NOT suspend fr om the heater cabinet. 11. Hanging the Heater [...]

  • Seite 11

    Form RZ-NA I-UDA, Mfg #195673 Rev 5, Page 11 FIGURE 7B - Swivel Connectors to Suspend the Heater fr om 1” Pipe, Option CK8 (2-pt) or CK10 (4-pt) FIGURE 7A - Suspending the Heater with Rods fr om the Thr eaded Nut Retainers (either two or four point suspension) Add a 3/8 nut and washer to lock the hanger rod to the heater . 3/8 threaded rod [...]

  • Seite 12

    Form RZ-NA I-UDA, P/N 195673 Rev 5, Page 12 Ga s Co nne c ti o n (i nc h e s ) 30 45 60 75 100 12 5 150 17 5 200 225 25 0 300 35 0 400 N atu r al 1 /2 1/2 1 /2 1 /2 1 /2 1 /2 1 /2 1 /2 1 /2 3 /4 3 /4 3 /4 3 /4 3 /4 P r op a n e 1/2 1 /2 1 /2 1 /2 1 /2 1 /2 1 /2 1 /2 1 /2 3 /4 3 /4 3 /4 3 /4 3 /4 Gas Connection Size W ARNING: This appliance is equip[...]

  • Seite 13

    Form RZ-NA I-UDA, Mfg #195673 Rev 5, Page 13 FIGURE 10 - Gas connection is at the pipe nipple that extends outside the cabinet Illustration shows both a vertical and horizontal gas supply; requir ements are the same. V alve Outlet or Orifice Pressure Setting Measuring valve outlet gas pressure cannot be done until the heater is in opera- tion. It i[...]

  • Seite 14

    Form RZ-NA I-UDA, P/N 195673 Rev 5, Page 14 12. Gas Piping and Pressures (cont’ d) 2. Locate the 1/8” output pressure tap on the valve (See FIGURE 1 1 ). T urn the knob on the top of the valve to “OFF”. Connect a manometer to the 1/8" pipe outlet pressure tap in the valve. Use a water column manometer that is readable to the nearest te[...]

  • Seite 15

    Form RZ-NA I-UDA, Mfg #195673 Rev 5, Page 15 High Altitude Capacity Changes The input and/or the capacity of the heater changes with the derate. The tables below list inputs and capacities at altitudes from sea level to 10,000 ft (3045M). Nor ma l Inpu t Ther mal Ou t p ut Cap acity M in imu m Input Nor m al Inpu t Ther mal Ou t pu t Cap acity M in[...]

  • Seite 16

    Form RZ-NA I-UDA, P/N 195673 Rev 5, Page 16 All electrical wiring and connections, including electrical grounding MUST be made in accordance with the National Electric Code ANSI/NFP A No. 70 (latest edition) or , in Canada, with CSA Standard C22.1. In addition, the installer should be aware of any local ordinances or gas company requirements that m[...]

  • Seite 17

    Form RZ-NA I-UDA, Mfg #195673 Rev 5, Page 17 Make sure that the heat anticipator setting on the thermostat is 0.6 amps (or in accordance with the amperage value noted on the wiring diagram of your heater). Make thermostat connections at the terminal strip on the back of the heater . The strip has four terminals, R, G, W1, and W2; refer to the wirin[...]

  • Seite 18

    Form RZ-NA I-UDA, P/N 195673 Rev 5, Page 18 18. Flame Rollout Switch - Siz es 30-125 only 16. Comb ustion Air Pro ving Switch (cont’ d) Sizes 30-125 are equipped with a temperature activated manually reset flame rollout switch. The flame rollout switch is located at the top of the burner assembly . It is factory set and is non-adjustable. If the [...]

  • Seite 19

    Form RZ-NA I-UDA, Mfg #195673 Rev 5, Page 19 This heater is equipped with a direct spark integrated control module (circuit board). The module monitors the safety devices and controls the operation of the fan and venter motors and the gas valve between heat cycles. 20. Ignition System Control Status - Gr een LED Codes Steady ON ....... Normal Opera[...]

  • Seite 20

    Form RZ-NA I-UDA, P/N 195673 Rev 5, Page 20 20. Ignition System (cont’ d) Abnormal Heat Cycle Functions Normal Heat Cycle Operating Sequence (cont’ d) When the pressure switch is proven closed, the control begins the prepurge time. If flame is present any time while in prepurge, the prepur ge time is restarted. If flame is present long enough t[...]

  • Seite 21

    Form RZ-NA I-UDA, Mfg #195673 Rev 5, Page 21 If flame is not established on the fourth trial for ignition (initial try plus 3 re-tries), the control de-energizes the gas valve and goes into lockout. The control goes to one flash on the green LED to indicate ignition failure lockout. Limit Switch Operation - The limit switch is ignored unless a call[...]

  • Seite 22

    Form RZ-NA I-UDA, P/N 195673 Rev 5, Page 22 The main operating gas valve is powered by the 24-volt control circuit through the thermostat and safety controls. The main control valve is of the diaphragm type providing regulated gas flow preset at the factory . (For location, see FIGURE 18 , page 31.) W ARNING: The operating valve is the prime safety[...]

  • Seite 23

    Form RZ-NA I-UDA, Mfg #195673 Rev 5, Page 23 FIGURE 15A - T ypical W iring Diagram for Model UDAP or Model UDAS, Single Stage 23. Wiring Diagrams VENTER F AN MOTOR PRESSURE SWITCH SP ARK GAP OPERA TING SEQUENCE 1. SET THERMOST A T A T LOWEST SETTING, (F AN SWITCH 2. TURN ON MANU AL GAS V AL VE. 3. TURN ON PO WER T O UNIT . 4. SET THERMOST A T A T D[...]

  • Seite 24

    Form RZ-NA I-UDA, P/N 195673 Rev 5, Page 24 FIGURE 15B - T ypical W iring Diagram for Model UDAP or Model UDAS, Single Stage with Optional Air Recirculation VENTER F AN MOTOR PRESSURE SWITCH SP ARK GAP OPERA TING SEQUENCE 1. SET THERMOST A T A T LOWEST SETTING, F AN SWITCH A T "AUTO" POSITION. 2. TURN ON MANU AL GAS V AL VE. 3. TURN ON PO[...]

  • Seite 25

    Form RZ-NA I-UDA, Mfg #195673 Rev 5, Page 25 FIGURE 15C - T ypical W iring Diagram for Model UDAP or Model UDAS, T wo Stage Gas V alve VENTER F AN MOTOR PRESSURE SWITCH SP ARK GAP OPERA TING SEQUENCE 1. SET THERMOST A T A T LOWEST SETTING, (F AN SWITCH A T "AUT O" POSITION, OPTION CL18 ONL Y). 2. TURN ON MANU AL GAS V AL VE. 3. TURN ON PO[...]

  • Seite 26

    Form RZ-NA I-UDA, P/N 195673 Rev 5, Page 26 24. Chec k Installation and Star tup o Check to be sure that all screws used to hold shipping brackets were re- installed in the heater cabinet. o Check suspension. Unit must be secure and level. o Check clearances from combustibles. Requirements are in Paragraph 8. o Check vent system to be sure that it [...]

  • Seite 27

    Form RZ-NA I-UDA, Mfg #195673 Rev 5, Page 27 4. T urn the gas control knob clockwise to "OFF". 5. W ait five (5) minutes to clear out any gas. Then smell for gas, including near the floor . If you smell gas, STOP! and follow the steps in the W ARNINGS printed above or on the Operating Label on the heater . If you do not smell gas, proceed[...]

  • Seite 28

    Form RZ-NA I-UDA, P/N 195673 Rev 5, Page 28 MAINTENANCE AND SER VICE W ARNING: If you turn off the power supply , turn off the gas. See Hazard Levels, page 2. The material contained in the MAINTENANCE AND SER VICE Section of this manual is designed to aid a qualified service person in maintaining and servicing this equipment. This heater will opera[...]

  • Seite 29

    Form RZ-NA I-UDA, Mfg #195673 Rev 5, Page 29 27. Burner Maintenance This heater is equipped with a T CORE 2 ® burner (patent pending). Inspect the burner/control compartment annually to determine if cleaning is nec- essary . If there is an accumulation of dirt, dust, and/or lint, clean the compartment and follow the instructions below to remove an[...]

  • Seite 30

    Form RZ-NA I-UDA, P/N 195673 Rev 5, Page 30 Instructions to Re-Install the Burner (Refer to FIGURE 17) 1. Attach the Burner Assembly - Holding the venturi tube, slide the entire burner assembly into position. Align the supports on the left side with the slots in the burner shield; sliding the supports into the slots. On the right, re- attach each b[...]

  • Seite 31

    Form RZ-NA I-UDA, Mfg #195673 Rev 5, Page 31 29. Ignition System DSI Integrated Control Module (circuit board) - See FIGURE 19 . The module monitors the operation of the heater including ignition. The only replaceable com- ponent is the 3 amp T ype A TC or A T O fuse. If the fuse is blown, the problem is most likely an external overload. Correct th[...]

  • Seite 32

    Form RZ-NA I-UDA, P/N 195673 Rev 5, Page 32 31. V enter Motor and Wheel 30. F an Motor , F an Blades, and Guar d Remove dirt and grease from the motor , the fan guard, and blades. Use care when cleaning the fan blades to prevent causing misalignment or imbalance. Check that the hub of the fan blades is secure to the shaft. Follow these instructions[...]

  • Seite 33

    Form RZ-NA I-UDA, Mfg #195673 Rev 5, Page 33 FIGURE 22 - V enter Wheel Position on Shaft 5/16” (8mm) inside 5/16” (8mm) inside V enter Wheel, Sizes 30-75 V enter Motor Plate Fan Motor Mounting Bracket Motor Sizes 100-400 V enter Wheel, Sizes 100-175* V enter Motor Plate Motor Mounting Bracket Fan *V enter wheel has different appearance on Sizes[...]

  • Seite 34

    Form RZ-NA I-UDA, P/N 195673 Rev 5, Page 34 Trial for Ignition Call for Heat Is there a spark across gap at ignitor? Does gas ignite? Is there minimum flame current at the flame sensor? Is there minimum flame current at the control module? Replace control module. Check connections to flame sensor and/or moisture in the burner assembly. Is the flame[...]

  • Seite 35

    Form RZ-NA I-UDA, Mfg #195673 Rev 5, Page 35 General T r oubleshooting The integrated circuit board monitors the operation of the heater and includes two LED signal lights that indicate normal operation and various abnormal conditions. If the heater fails to operate properly , check this signal to determine the cause and/ or to eliminate certain ca[...]

  • Seite 36

    Form RZ-NA I-UDA, P/N 195673 Rev 5, Page 36 FOR SER VICE OR REP AIR, FOLLO W THESE STEPS IN ORDER: FIRST : Contact the Installer Name __________________________________________________________ Address_________________________________________________________ __________________________________________________________ _________________________________[...]