Tricity Bendix SIE454 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Tricity Bendix SIE454 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Tricity Bendix SIE454, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Tricity Bendix SIE454 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Tricity Bendix SIE454. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Tricity Bendix SIE454 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Tricity Bendix SIE454
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Tricity Bendix SIE454
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Tricity Bendix SIE454
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Tricity Bendix SIE454 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Tricity Bendix SIE454 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Tricity Bendix finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Tricity Bendix SIE454 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Tricity Bendix SIE454, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Tricity Bendix SIE454 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    SLIP IN ELECTRIC COOKER SIE454 PLEASE READ THIS INSTRUCTIO N BOOKLET BEFORE USING THE APPLIANCE OPERA TING & INST ALLA TION INSTRUCTIO NS[...]

  • Seite 2

    2 MODEL NO. SIE 454 Voltage: 230-240 V olts AC 50Hz W att age: 10.0-10.9 kW Height: 900 mm W idth: 55 0mm Depth: 600m m W eig ht: 61kg This appli ance com plies w ith: Euro pean Co uncil Dir ective 73/2 3/EEC. EMC Dir ective 89/336 /EEC. CE Marking Dire ctive 93/68/ EEC. TECHNIC AL DET AILS[...]

  • Seite 3

    3 Techn ical Details .............................................................................................................................. ...... 2 Contents .............................................................................................................................. .................... 3 Preface ..........................[...]

  • Seite 4

    4 Defrost Featu re ............................................................................................................................... ........ 25 Uses of Defrost Feature ....................................................................................................... ........... 25 Selectin g D efros t ...........................[...]

  • Seite 5

    5 Dear Custo mer, Thank y ou for buy ing a Tricity Bendix appl iance. With our 80 years ex perienc e in developi ng and m anufactur ing the v ery best i n U.K. a ppliances, y ou can be assured tha t you h ave purchas ed a h ard wor king, rel iable, qual ity pr oduct. Tricity Bendix appl iances co mply w ith Briti sh Standard safety and perfor mance[...]

  • Seite 6

    6 THESE WA RNINGS ARE PROVID ED IN THE INTERESTS OF YOUR SAFETY. ENSURE TH AT YOU UNDERS T AND THEM ALL BEFORE INSTA LLING OR USING THE A PPLI ANCE. PLEA SE READ CA REFU LLY BEFORE INSTALLA TION This appliance is h eav y and car e must be tak en when m oving it. Ensure that all pack aging, bo th inside a nd outs ide t he a pplia nce has been rem ov[...]

  • Seite 7

    7 Take car e to follo w the recom mendatio ns gi ven f or tendin g the food whe n grill ing. Ensure that you support the gr ill pan when it is in the withdra wn or par tiall y withdra wn positio n. Ensure that all vents ar e lef t unobstructe d to ens ure vent ilation of the oven cavi ty. Ensure th e anti-ti lt shel ves are put in place corr ect ly[...]

  • Seite 8

    8 WARNING: THIS APPLIANCE MUST BE E ARTHED RA TING PLA TE This is situate d on th e front f ram e of the ap pliance and can be seen up on open ing the door . Alternat ivel y the rat ing p late m a y als o be f ound on the back or top of som e m odels (wher e applic able) . The appl iance m us t be protecte d b y a suitab ly rated fuse or circ uit b[...]

  • Seite 9

    9 GENERAL NOTES ON USING Y OUR APPLI ANCE W e suggest that you run the oven elem ents for 10 – 15 minutes at 22 0 o C to burn off any residue f rom their surf aces . The proc edur e should be repe ated with the grill for appr oxim ately 5 – 10 minut es. During th is peri od an odour m a y be emitted, it is therefor e advisabl e to op en a windo[...]

  • Seite 10

    10 THE CONTROL PANEL FEATURES A - The Timer B - Main Oven Tem peratur e Control C - Top Oven Tem perature Contr ol D - Selector Contro l E - Hotplate Controls F - Main Oven Indicator Neon G - Top Oven Indica tor Neon GETTING TO KNOW YOUR APPLIA NCE E D C A B F G[...]

  • Seite 11

    11 KEY A COOK TIME B END TIME C COUNTDOWN D TIME OF DA Y E DECREASE CONTROL F SE LECTOR CONTROL G INCREASE CONTROL NOTE: The time of da y must be set before the main oven will operate manual ly. 1. HOW TO SET THE TIME OF DA Y The oven has a 24 hour clock . W hen the electricit y supp ly is firs t switc hed ON, th e displa y will sh ow 12.0 0 and t [...]

  • Seite 12

    12 TO CANCEL THE COUNTDOWN If you change your m ind and want t o canc el the 'Countdown', pres s the S elect or Contr ol butt on unt il the 'Countdo wn' indic ator ne on f lashes the n d epress the decrease control (-) unti l 0. 00 shows in the displa y as Fig. 5. The 'Coun tdown' ind icator neo n will cont inue t o fl[...]

  • Seite 13

    13 B) TO SET THE TIMER TO SWITCH OFF ONLY i) Ensure the electr icit y supply is switc hed ON and that the c orrec t tim e is displa yed, e.g. 10. 00 a.m . as Fig. 9. ii) Place f ood in o ven. iii) To s et the length of cook ing t im e, pres s the Selec tor Contr ol bu tton unt il the 'Cook T ime' indic ator is illum inated. Press the inc [...]

  • Seite 14

    14 6. THINGS TO NOTE In the even t of an inter ruption of the electr icit y suppl y, the tim er will r es et its elf to zero, an d all programm ing wil l be canc elled. 7. A UTO MATIC COOKING It is advisab le to l eave f ood in the o ven for as short a t ime as possible before autom atic cook ing. Alwa ys ensu re c omm erciall y prepar ed food is w[...]

  • Seite 15

    15 CAUTION: DO NOT USE T HE APPLIANCE IF THE CERAMIC GL ASS IS D AMAGED. IF A FAULT OR CRACK BECOM ES VISIBL E DUR ING COOKING , DISCO NNECT T HE APPLI ANCE IMM EDIATELY FR OM TH E ELECTRICIT Y SUPPL Y AND CONT ACT YO UR LOCAL SERVICE FOR CE CENT RE. · To operate t he dua l hotp late, tur n the c ontrol knob clock wise f or the f ull are a or anti[...]

  • Seite 16

    16 · To prolong the l ife of the hotp lates:- · Never use ut ensils with a s k irt, e.g. a buc ket. · Never use a n asbes tos m at. · Never leav e the hotp lates ON when n ot covered with a s aucep an. · Ensure that the hob an d sauce pans ar e clean and dry bef ore the s tart of c ooking to reduce cleaning . · Follo w the cleaning instruc ti[...]

  • Seite 17

    17 USES OF THE GR ILL CA UTION – A CCESSIBLE PA RTS MA Y BEC OME HOT WH EN THE GRILL IS IN U SE. CHILDREN SHOULD BE KEPT A W AY. The grill is a dual circ uit gril l which m eans that the ful l area of the gr ill can b e use d or f or econ om y purposes, the centre sec tion o nl y can be us ed whe n cook ing sm aller q uantit ies of food. SELECTIN[...]

  • Seite 18

    18 HINTS AND TIPS · In order to b ecom e acquai nted with the perform ance of the Dual G rill it is ad visabl e to check food regu larl y when gri lling. · Food sho uld be thoroug hl y dried bef ore gr illin g t o minim ise splashing. Brus h lean m eats and fish lightl y with a little oil or melted butter to keep them m oist dur ing cook ing. · [...]

  • Seite 19

    19 USES OF THE T OP OVEN The top oven is the s m aller of the two ov ens. It is heate d b y elem ents in the top and bottom of the oven. It is designed f or cook ing s m aller quan tities of f ood. It g ives espec ial ly go od res ults if used to cook f ruit cak es, sweet or savour y flans or quic he. The top o ven is a lso ide al f or use as a war[...]

  • Seite 20

    20 HINTS AND TIPS · Most cook ing sh ould b e carried out usi ng a n oven she lf pos ition ed in one of the shelf runners . · Larger ro asts and c ass eroles shou ld norm all y be cook ed in the m ain oven. Ho wever, t he y ma y be cook ed on a flat shelf p laced on the bas e of the top oven pr ovide d ther e is suf fic ient ro om for air circula[...]

  • Seite 21

    21 USES OF THE FA N OVEN PREHE A TI NG The fan oven quic kl y reaches its temper ature, so it is no t usua ll y necessar y to pre heat th e oven . W ithout preheati ng howe ver, you ma y find you need to ad d an ex tra 5 – 1 0 m inutes on the recom m ended cook ing tim es. For rec ipes need ing h igh tem peratures , e.g. bre ad, pas tries , scone[...]

  • Seite 22

    22 HINTS AND TIPS · Arrange the she lves in the re quir ed pos itio ns before switc hing the oven ON. She lf positi ons are num bered fr om the bottom upwards. · W hen cooking m or e than one dish in the fan oven, place dis hes centr all y on dif ferent s helves rather than c luster sever al d ishes on on e she lf, this wil l allow th e heat t o [...]

  • Seite 23

    23 The oven tem peratures ar e int ended as a gui de onl y. It m ay be neces sar y to increas e or dec rease the tem perature by 10°C to s uit individ ual pref erences and re quir em ents. FAN OVEN TO P OVEN FOOD SHELF POSIT ION COOKING TEM P °C SHELF POSIT ION COOKING TEM P °C APPROX COOK TIME (m) Biscu its Bread Bread r olls/bu ns Cakes : Sm a[...]

  • Seite 24

    24 The oven tem peratures ar e int ended as a gui de onl y. It m ay be nec essar y to i ncrease or decr ease t he temper atures b y 10°C to sui t ind ivid ual pref erences and re quirem ents . ROASTING CHART INTERNAL T EMPERAT URE S – Rare : 50-60 °C; Med ium : 60-70°C; W ell done : 70- 80°C MEAT SECON D/FAN OVEN COOKING TIME Beef 160-180°C [...]

  • Seite 25

    25 USES OF DEFROST FEA TURE This fan oven f unct ion defr osts m ost f oods fas ter than mor e convent ional m ethods. It is par ticular ly suitable f or d elicate f rozen foods which are to be served co ld e.g. c ream f illed ga teaux, c ak es c overed with icings or frostings , chees ecak es, bis cuits, scones, etc . It is preferable to th aw f i[...]

  • Seite 26

    26 BEFORE CLE ANING THE A PPLI ANCE, A LW AYS A LLOW THE COOLING FA N TO COOL THE A PPLI ANCE DOWN BEFORE SWITCHING OFF A T THE ELECTRICITY SUPPLY CLEANING MATERI ALS Before us ing an y cleani ng m aterials on your applianc e, check that t he y are suita ble a nd that the ir use is rec omm ended b y the m anufac turer. Cleaners that contain b leach[...]

  • Seite 27

    27 3. Use a plastic pad s pecia ll y for non- stick saucepans with Bar-Kee pers Frie nd for rem oval of m ore stubborn s oil age. TO REMOVE BURNT ON SOIL A GE W e strongly recom m end the use of a Cer am ic Hob Scraper ( incor poratin g a si ngle e dge razor b lade) to remov e spi lla ge on t he hob , in pa rtic ular sugar solutions , which if not [...]

  • Seite 28

    28 Aerosol clean ers must not be u sed on Sta yclean surfaces an d must not come into cont act wit h t he elements or the door seal as this may cause damage. For ad vice on h ow t o keep th e Stayc lean c oatin g i n good cond ition se e ‘Car e of S ta yclean Surf aces ’. CARE OF STAYCLE AN SURFACES Stayclean sur faces destro y splashes of food[...]

  • Seite 29

    29 3. Hold the door gl ass s ecurely in p lace with one hand before rem ovin g the sc rews com pletel y with the other h and. 4. Using both hands, gent ly tilt the t op of th e door glass towards you, lift sl ightl y to disenga ge the locators fr om the two bottom brack ets. 5. Clean the outer and inn er glass us ing ho t soa py water or H ob Brit [...]

  • Seite 30

    30 W e strongly recom m end that you c arr y out the follo wing check s on your appli ance bef ore c allin g a Service Engin eer. It m ay be that t he prob lem is a sim ple one whic h you c an sol ve yourself without t he expense of a Ser vice ca ll. If our Ser vice Engin eer finds that t he problem is listed below you wi ll be ch arged f or the c [...]

  • Seite 31

    31 SERVICE AND SPARE PARTS In the event of your appl iance requir ing ser vice, or if you wis h to purc hase sp are par ts, p lease co ntact your loca l Service F orce C entre b y telephonin g:- 0870 5 929929 Your tel ephone ca ll will be aut om aticall y routed to the Servic e Forc e Centre cov ering your pos t code ar ea. For the address of your [...]

  • Seite 32

    NOTES 32 Standard guarantee conditions W e, Tr icit y Bend ix, undertak e that if withi n 12 months of the d ate of the pur chase thi s T ricit y Bendix app liance or any part thereof is proved to be defecti ve by reason only of f aulty workm ans hip or m aterials, we wil l, at our option repair or replac e the sa me F REE OF C HARG E for labour, m[...]

  • Seite 33

    NOTES 33[...]

  • Seite 34

    NOTES 34[...]

  • Seite 35

    NOTES 35[...]

  • Seite 36

    Tricity Bendix , 55-77 Hi gh Street , Slough, B erkshir e SL1 1DZ Consumer care telephone number 08705 95 0950 IMP OR TA NT NOTI CE In line with our c ontinu ing po lic y of resear ch and d evel opm ent, we reser ve the r ight to alter m odels and specif icatio ns wit hout pri or not ice. This instruction book let is accurate at the date of printin[...]