Whirlpool ACM122XR0 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Whirlpool ACM122XR0 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Whirlpool ACM122XR0, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Whirlpool ACM122XR0 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Whirlpool ACM122XR0. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Whirlpool ACM122XR0 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Whirlpool ACM122XR0
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Whirlpool ACM122XR0
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Whirlpool ACM122XR0
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Whirlpool ACM122XR0 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Whirlpool ACM122XR0 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Whirlpool finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Whirlpool ACM122XR0 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Whirlpool ACM122XR0, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Whirlpool ACM122XR0 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    AIR CONDITIONER Use & Care Guide For q uesti ons abou t fe atur es , op erati on /per for mance , pa rts, accessories or service, c all: 1-8 00-253-13 01 ACONDICIONADOR DE AIRE Manual de Uso y Cuida do Si tiene p reguntas respecto a las caracter ísticas, funcio namiento, rendimiento, p artes, acces orios o serv icio técnico, llame al: 1- 800-[...]

  • Seite 2

    2 T ABLE OF CONTENTS AIR CONDITIONER SAFETY .............................. ........................... 2 INSTALLATION REQUIREMENTS ................................... ............. 3 Tools and Parts ................................... ............................ ............. 3 Location Requirements ......... ............................ .........[...]

  • Seite 3

    3 INSTALLATION REQ UIREMENTS T ools and Parts Gat her the r e quir ed tools an d par ts befo r e star tin g insta llati on. Read and fol low the instruct ions provided with any tools li sted here. To o l s n e e d e d Parts supplied Check that all part s are included in part s package. Location Requireme nts IMPORT ANT : Observe al l govern ing cod[...]

  • Seite 4

    4 Electr ic al Require ments The elec tr ical rati ngs for you r air con di tion er a re list ed o n th e model and se rial number label . The model and s erial number label is located beh ind the front panel on the front fl ange above the coil a r ea. Specifi c electrica l requirements are listed in the chart b elow . Follo w the requi rements f o[...]

  • Seite 5

    5 INSTALLATION I NSTR UCTIONS Unpack the Air Conditioner Remove pa ckaging materials ■ Remove and properly dis pose of packaging mate rials. Remove tape and glue residue fr om surface s befor e turning on the air con ditioner . R ub a small amou nt of liqui d dish soap over th e adhes ive with your finge rs. Wipe with wa rm water and dry . ■ Do[...]

  • Seite 6

    6 P osition the Ai r Cond itioner ■ Handle air condition er gently . ■ Be sure your air c onditioner does not fall out of the opening during installation or removal. ■ The place where the power cord exits t he air conditioner should be no more than 4 ft (122 cm) from a grounded 3p r o n g o u t l e t . ■ Do no t block the louvers o n the fr[...]

  • Seite 7

    7 4. Attach win dow-lock bracket to wi ndow sash with #8 x ³⁄ ₄ " r ound-head scre w to secure window in place . 5. Plug into a gr ounded 3 prong ou t let. 6. Press RESET on the pow er supply cord plug . AIR CONDITIONER USE Operating your ai r conditioner properly help s you to obtain the best possible results. This section expl ains prop[...]

  • Seite 8

    8 Thermostat T urn t he THERMOST A T control to a mid -settin g. Adjust the air conditioner' s performanc e by tu rning the Thermostat cont rol clockwise for maximum cooling. For less c ooling, turn the THERMOST A T contr ol counter clockwise. Exp eriment to find the settin g that su its yo u best. Chang ing Air Directio n Use the tabs to dir [...]

  • Seite 9

    9 TR OUBLESHOOTI NG Before calling for service, try the suggestions below to see whether you can solve your problem without outside help. Air conditioner will not operate ■ The power supp l y cor d is unplugged. Plug into a grounded 3 prong ou t let. See “ Electrical Requirements. ” ■ The power supply cor d has tri pped (Reset button has po[...]

  • Seite 10

    10 ASSISTANCE OR SER VICE T o av oid unneces sary servic e calls, please check the “ T r oubles hooting ” section. I t may save you th e cost of a service call . If you still need help, follow th e instruction s below . If you ne ed ass istance or service Call the Customer eXperi ence Center telephone numbe r . Dial toll- free 1-80 0-253-1301 .[...]

  • Seite 11

    11 SEGUR IDAD DEL ACONDICIONADOR DE AIRE REQUISITOS DE INSTALACI ÓN Herramientas y piezas Re ú na las he rramientas y piezas necesari as antes de comen zar la in stalaci ó n. Lea y siga las inst rucciones provistas con cualqu iera de las herramie ntas enlis tadas aqu í . Herramientas neces arias Piezas suministrad as V e rifique q ue est é n t[...]

  • Seite 12

    12 Requisit os de ubic ación IMPORT ANTE: Obse rve todo s los c ó digos y reglamentos aplicab les. V e rifique el lu gar donde se instala r á el ac ondicionad or de aire. La instal aci ó n cor r ec ta es su r e sponsa bilida d. Aseg ú res e de que tiene tod o lo necesario para u na instalaci ó n correcta. El lugar debe tener: ■ T oma corrie[...]

  • Seite 13

    13 Cable de sumin istro de energ í a NOTA : Su aparat o puede ser diferente del que se ilustra. Este acondici onador de aire para habitaci ó n est á equipado con un cable de suminist ro de energ í a seg ú n lo ex ige UL. Este cable de su ministro de ener g í a incl uye circuitos ele ctr ó nicos de ú ltima generaci ó n que det ectan la corr[...]

  • Seite 14

    14 Prepare el acondicionador de aire para la instalación NOTA : Sujet e el canal superi or y las cortinas lat erales al acondiciona dor de aire antes de colocar el acon dicionador de aire en la ventana . 1. Ubiq ue la bolsa provist a con tornill os. 2. Coloque el ca nal superior en la parte superi or del acondicio nador de aire, alinean do los ori[...]

  • Seite 15

    15 Vi sta frontal 4. Inserte uno d e los torn illos de cabe za redonda #8 x ³⁄₄ " a trav é s de la cortina izq uierda, en el canal d e la ventana o a trav é s de un orif icio alterno en la parte sup erior de la cort ina, en el marco de la ventana para su jetar la cortina a l a ventana. Vista superior 5. Haga lo mismo con la corti na der[...]

  • Seite 16

    16 CÓMO USAR SU ACONDICIONADOR DE AIRE Operar debida mente su acondici onador de aire le permite obtener los mejor es resultados posibles. Esta secc i ó n le expl ica c ó mo operar su acondicionador de ai re debi damente. IMPORT AN TE: ■ Si uste d apaga el acondi cionador de aire, espe r e p or lo menos 3 minuto s antes de volv er a ponerlo en[...]

  • Seite 17

    17 Sonidos normales Cuando el acond icionador de aire est á fun ciona ndo norm almente, us ted podr á escuchar son idos como: ■ Gotas de agua que caen sobre el condensador , produciendo tintine os o chas quidos. Las gotas d e agua ay udan a en friar el condensador . ■ El mov imiento del a ire qu e sale del v entilador . ■ Chasquidos del cic[...]

  • Seite 18

    18 El acondicion ador de aire funde los fusibles o dispara los disyuntore s ■ Se est á n usando muchos aparatos en el mismo cir cuito. Desconecte o pon ga en otro lugar los apa ratos que est é n usando el mis mo circuito. ■ Se est á usando un fusi ble de retardo o un disyun tor con la capacidad incorrecta. Reempl á celo con un fusible de re[...]

  • Seite 19

    19 A YUDA O SER VI CIO TÉCNICO Para evitar llama das solici tando servicio innecesari as, re vise la secci ó n de “ Soluci ó n de problemas ” . Podr í a ahorrarle el cos to de una llama da solicitan do servici o. Si a ú n neces ita ayuda, siga las siguientes i nstrucciones. Si necesita ayu da o servicio t é cnico Llame al n ú mero telef [...]

  • Seite 20

    1188054A © 2005 . All rig hts rese rved. Todos los derechos reservados . 3/05 Printed in U.S. A. Impreso en EE. UU.[...]