3D Innovations 7316-000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones 3D Innovations 7316-000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica 3D Innovations 7316-000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual 3D Innovations 7316-000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales 3D Innovations 7316-000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones 3D Innovations 7316-000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo 3D Innovations 7316-000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo 3D Innovations 7316-000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo 3D Innovations 7316-000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de 3D Innovations 7316-000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de 3D Innovations 7316-000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico 3D Innovations en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de 3D Innovations 7316-000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo 3D Innovations 7316-000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual 3D Innovations 7316-000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    USER'S MA NUAL COOKER HOB VITROLINE HI-LIGHT[...]

  • Página 2

    15 The built-in glass-ceramic coo ker hob is intended for domestic use. Our products are packaged using eco-comp atible materials that can be recycled, disposed of or destroyed. For this reason, we have approp riately indicated the materials comprising the packaging. Should the appli ance no longer be needed, dispose of it responsibly so as to not [...]

  • Página 3

    Install ation of the appl iance and connecti on to th e mains electrici ty must be carri ed out by qu alified pe rsonnel onl y. • Several p arts of the a ppli ance heat up du ring use. Keep chil dren away fro m the appl i ance and warn them of th e risk of burns. • Overheated fat can easily i gnite. Be extrem ely careful wh en preparin g dishes[...]

  • Página 4

    17 The glass-ceramic surfac e must be cleaned wi th the aid of a d amp sponge and dish soap. Do not use aggressive an d abrasive detergen ts, pot scrubbers and stain or rust removers. • Do not operate the coo king zones without any pots on them. Do not use the appliance to heat the room! • Make sure that the coo king zones and pots are always c[...]

  • Página 5

    18 • Do not use clay pots as these may scr atch the glass-ceramic surface. • The diameter of the pot base must match t hat of the cooking zone. Using pots that are too sma ll causes energy wastage an d may damage the cooker ho b. • Use the lid if comp atible with the type of f ood preparation. • The pots must be sui tably sized accord ing t[...]

  • Página 6

    19 A .Cooker hob on /off sensor B .Heat setting or res idual heat indicators C .Cooking zone on/sele ction sensor (+ ) D .Safety lock/child safet y device on/off sensor E .Sensor (-) F .Dual circuit sensor G. Indicator signalling the addit ional heating circle ▪ All the ind icators light up (for an instant) w hen the cooker hob is turned on. The [...]

  • Página 7

    20 Turning the coo king zonesoff Turning the coo ker hob off Safety lock / child safety device Residual heat indic ator Engaging/dise ngaging the dual circuit Time limi t device Turning off the cookin g zone before cooki ng is completed allows for saving en ergy by using the resi dual heat to complete cooking. • The selected cooking zo ne must be[...]

  • Página 8

    21 The cooker hob is equi pped with sensors to pr otect it against overhe ating. If overheating occurs, the cooking zones closest to the control pane l turn off. ERROR CODE ERROR D ESCRIPTION SOLUTION ER03 + CONTINUOUS BUZZER Continuous activa tion of th e sensors (BUTTONS) for more than 10 second s, due to the presence o f objects or l iquids o n [...]

  • Página 9

    22 GLASS-CERAMI C COOKER HOB MOD EL "7 352-010 " Control knobs The cooking zones are controlled b y knobs tha t tu rn clockwise and ar e conn ected to an en ergy regulator. Th e numbers 1 to 8 indi cate the va rious heat s ettings: 1 is the lowe st heat settin g and 8 the hig hest, whil e 0 correspon ds to th e "off" mo[...]

  • Página 10

    23 The glass-c eramic surfa ce must be cleaned a fter every use, a s any remai ning smal l stain s will burn on the hot surface. For ordinary mai ntenan ce purpose s, use spe cial detergents that form a prot ective fil m agai nst dirt. Before every u se of the hob, wi pe away any du st from the gl ass- ceramic surfa ce and cl ean any di rt on pot b[...]

  • Página 11

    24 COOKER HOB INST ALLATION Important warnings • Installation of the ap pliance and connect ion to the mains electr icity must be carrie d out by qualified personnel on ly. • The lining of the wor ktop walls must be su itably treated w ith adhesives ca pable of withstand ing temperatures of 100°C ( if not, the colour an d shape of the lining m[...]

  • Página 12

    25 ▪ The worktop must be co mpletely leve l. ▪ Protect the cut-out sur faces. ▪ Screw on the support el ements pr ovided usi ng the respecti ve screws on th e front an d rear end of the cooke r hob (already configured wi th the rel ati ve holes and sl ots). ▪ Connect the cooker hob to the mains e lectricity (consult the connection instructi[...]

  • Página 13

    26 interrupts and will not re sume until the objec ts are removed. T he hob may not be used during this operation. WARNING! Before each operation, d isconnect the ap pliance from the m ains electricity. Depend ing on the ma ins voltage, the appliance must be connected accord ing to the electrical d iagram below. The protect ion conductor (equipoten[...]

  • Página 14

    SPECIFICATIONS - MODEL "73 16-000" Code 7316-000 Width Ø 520 mm Worktop cut-out size Ø 500 mm Electrical conn ection 22 0-240 V~ o r 380-415 V 2N~, 50/ 60 Hz Rated voltage 2 20-240 V~, 50 /60 Hz Cooking zo nes ( Ø m m, W ) - front left - rear centre - front right 140, 1.200 180/120, 1.700/700 140, 1.200 Total powe r (W) 4.100 SPECIF[...]

  • Página 15

    147 Foster spa via M.S. Ottone, 18/20 42041 Brescello (RE) - Italy tel. +39.0522.687425 - tel. Serviz io Assistenza +3 9.0522.684450 fax +39.0522.686019 - fax Servizio Ricambi +39 .0522.962166 e-mail: service@fosterspa.com www.fosterspa.com[...]