3M 11-71315-227-01 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones 3M 11-71315-227-01. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica 3M 11-71315-227-01 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual 3M 11-71315-227-01 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales 3M 11-71315-227-01, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones 3M 11-71315-227-01 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo 3M 11-71315-227-01
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo 3M 11-71315-227-01
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo 3M 11-71315-227-01
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de 3M 11-71315-227-01 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de 3M 11-71315-227-01 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico 3M en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de 3M 11-71315-227-01, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo 3M 11-71315-227-01, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual 3M 11-71315-227-01. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    3M Touch Systems Proprietary Information 3M ™ MicroTouch ™ Display C1500SS Installation Guide Read and understand all safety information contained in this document before using this product. 3[...]

  • Página 2

    2 3M™ MicroTouch™ Display C1500SS Installation Guide 3M Touch Systems Proprietary Information The information in this document is subject to change without notice. No part of th is document may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, for any purpose, without the express written permission of 3M Touch [...]

  • Página 3

    3M™ MicroTouch™ Display C1500SS Installation Guide 3 3M Touch Systems Proprietary Information Content s Chapter 1 Overview Important Safety Information .....................................................................................5 Explanation of Symbols ....................................................................................[...]

  • Página 4

    4 3M™ MicroTouch™ Display C1500SS Installation Guide 3M Touch Systems Proprietary Information Chapter 5 Maintenance and Troubleshooting Maintaining Your Touch Display.............................................................................21 Touch Sensor Care and Cleaning .....................................................................[...]

  • Página 5

    3M™ MicroTouch™ Display C1500SS Installation Guide 5 3M Touch Systems Proprietary Information CHAPTER 1 Overview Congratulations on the purchase of your touch display, and welcome to the world of 3M Touch Systems — a world where using a computer is as simple as touching the sensor. This guide describes how to set up your 3M TM MicroTouch TM D[...]

  • Página 6

    6 3M™ MicroTouch™ Display C1500SS Installation Guide 3M Touch Systems Proprietary Information WARNING To avoid the risk of fire which could result in serious injury or death: • Do not remove the cover or back of the display. To avoid the risk of electric shock which could result in serious injury or death: • Do not use a damaged power suppl[...]

  • Página 7

    3M™ MicroTouch™ Display C1500SS Installation Guide 7 3M Touch Systems Proprietary Information • Plug power cord into a grounded receptacle. • When unplugging power supply cord, pull on plug not cord. • Do not connect or disconnect this product during an electrical storm. • Install the display in a well-ventilated area. Always maintain a[...]

  • Página 8

    8 3M™ MicroTouch™ Display C1500SS Installation Guide 3M Touch Systems Proprietary Information Technical Support is available Monday through Friday 8:30 a.m. to 5:30 p.m. with limited call back service after 5:30 p.m. until 8:00 p.m . US Eastern Standard Time – 9 a.m. to 5 p.m. throughout Europe. You can contact 3M Touch Systems, Inc. Technica[...]

  • Página 9

    3M™ MicroTouch™ Display C1500SS Installation Guide 9 3M Touch Systems Proprietary Information CHAPTER 2 Introduction to Flat-Panel Displays Overview The 3M Touch Systems product line of Flat-Panel Displays offers the C1500SS Display for kiosk, ATM, and industrial enclosures. All C1500SS Displays are encased in rugged metal instead of plastic. T[...]

  • Página 10

    10 3M™ MicroTouch™ Display C1500SS Installation Guide 3M Touch Systems Proprietary Information Video Resolution on a Flat-Panel Display Flat-panel displays, unlike CRTs, are optimized to run at one resolution. A flat-panel display has discrete points on the display that determine the exact location of a pixel. Each flat-panel display has an exa[...]

  • Página 11

    3M™ MicroTouch™ Display C1500SS Installation Guide 11 3M Touch Systems Proprietary Information CHAPTER 3 Setting Up Y our C1500SS Display This chapter describes how to set up and integrate your 3M Touch Systems C1500SS Display into a touch application. You need to complete the following tasks: • Unpack the components • Connect the video, to[...]

  • Página 12

    12 3M™ MicroTouch™ Display C1500SS Installation Guide 3M Touch Systems Proprietary Information • RS-232 serial communication cable (or USB cable if applicable) • Optional AC/DC power supply (12V DC output) • AC power cable • CD with touch software, documentation, and utilities • Hardware kit (includes mounting brackets, screws, washer[...]

  • Página 13

    3M™ MicroTouch™ Display C1500SS Installation Guide 13 3M Touch Systems Proprietary Information • Be sure to tighten all cable screws. • Route all wiring and cabling away from heat sources and sharp metal edges to avoid damage. Also, keep the touch sensor cable away from sources of electrom agnetic and radio frequency interference. Installin[...]

  • Página 14

    14 3M™ MicroTouch™ Display C1500SS Installation Guide 3M Touch Systems Proprietary Information Using the Standard Controls for the Video Card In addition to the standard controls on the display, each video card has several controls that let you adjust the display settings. The software and driver for each video card is unique. In most cases, yo[...]

  • Página 15

    3M™ MicroTouch™ Display C1500SS Installation Guide 15 3M Touch Systems Proprietary Information Testing the C1500SS Display After connection, the display will switch on au tomatically. Before you test your touch display, make sure all cables are connected pr operly. Be sure to tighten all cable screws. To test that the display is working properl[...]

  • Página 16

    [...]

  • Página 17

    3M™ MicroTouch™ Display C1500SS Installation Guide 17 3M Touch Systems Proprietary Information CHAPTER 4 Adjusting the V ideo Display Your C1500SS Display has several control buttons and an on-screen menu for adjusting the video display. For example: • You can adjust the pixel clock and phase to eliminate noise. • You can adjust the image c[...]

  • Página 18

    18 3M™ MicroTouch™ Display C1500SS Installation Guide 3M Touch Systems Proprietary Information If you do not press any buttons for approximately 20 seconds, the OSD times out and hides the menu options. You can press the Menu button at any time to display the OSD again. OSD Controls Pressing MENU will pull up the On Screen Display menu, as show[...]

  • Página 19

    3M™ MicroTouch™ Display C1500SS Installation Guide 19 3M Touch Systems Proprietary Information Clock Setting If the Clock setting of your image is not fine-tuned, you may observe periodic vertical bars of video noise. These bars of noise are usually adjusted out when an Auto Adjust is performed. If the bars of noise are still present, this sett[...]

  • Página 20

    20 3M™ MicroTouch™ Display C1500SS Installation Guide 3M Touch Systems Proprietary Information OSD Sub-Menu Selecting the OSD sub-menu allows you to alter the OSD menu position on the display, which language the OSD will a ppear in, and how long the menu should stay on the screen when no buttons are pressed. Miscellaneous Menu The Miscellaneous[...]

  • Página 21

    3M™ MicroTouch™ Display C1500SS Installation Guide 21 3M Touch Systems Proprietary Information CHAPTER 5 Maintenance and T roubleshooting If you have a problem setting up or using your display, you may be able to solve it yourself. Before calling 3M Touch Systems, tr y the suggested actions that are appropriate to the problems you are experienc[...]

  • Página 22

    22 3M™ MicroTouch™ Display C1500SS Installation Guide 3M Touch Systems Proprietary Information Display Installation Problems No image displayed (blank screen) Is the display receiving power? • Check that the computer’s power cable is connected properly and securely into a grounded electrical outlet. • Check that the AC input jack is firml[...]

  • Página 23

    3M™ MicroTouch™ Display C1500SS Installation Guide 23 3M Touch Systems Proprietary Information Troubleshooting the Touch Sensor If you are experiencing problems with the touch sensor, check the following list of common installation errors. Table 3. Common Touch Sensor Installation Issues Common Installation Issues Possible Solutions Touch senso[...]

  • Página 24

    24 3M™ MicroTouch™ Display C1500SS Installation Guide 3M Touch Systems Proprietary Information Regulatory Agency Approvals The C1500SS Display complies with the following regulatory standards: • FCC-B • CE • UL/cUL • C-Tick This equipment has been tested and found to comply within limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15[...]