Español dropdown-ico

4Gamers Premium Stereo Gaming Headset manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones 4Gamers Premium Stereo Gaming Headset. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica 4Gamers Premium Stereo Gaming Headset o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual 4Gamers Premium Stereo Gaming Headset se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales 4Gamers Premium Stereo Gaming Headset, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones 4Gamers Premium Stereo Gaming Headset debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo 4Gamers Premium Stereo Gaming Headset
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo 4Gamers Premium Stereo Gaming Headset
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo 4Gamers Premium Stereo Gaming Headset
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de 4Gamers Premium Stereo Gaming Headset no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de 4Gamers Premium Stereo Gaming Headset y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico 4Gamers en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de 4Gamers Premium Stereo Gaming Headset, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo 4Gamers Premium Stereo Gaming Headset, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual 4Gamers Premium Stereo Gaming Headset. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Pr emium Gaming Headset 4G-4881[...]

  • Página 2

    UK: Premium Gaming Headset Please keep this instruction manual for future reference. If you require any help or assistance please contact the Helpline. W arranty This product is guaranteed for a period of one year from the date of purchase. During this period, if there is a defect due to faulty materials or workmanship, the retailer from whom you p[...]

  • Página 3

    Frequently Asked Questions Q: No one can hear me speaking? 1. Ensure the Microphone hole is not covered or blocked 2. Ensure that the device is assigned to a player 3. Set the Mute switch to OFF Q: I can’t hear any Game or Chat sounds through the headset? 1. Ensure that you have turned the volume controls up 2. Ensure that the device is assigned [...]

  • Página 4

    Installation Du Casque 1. Connectez le câble USB à un port USB disponible de votre système PS4™ 2. Connectez le câble jack 3.5mm Jack à la sortie casque de votre téléviseur 3. Ajustez le volume de votre téléviseur à un niveau moyen, si vous percevez de la distorsion, réduisez le volume du téléviseur . FR: Premium Gaming Headset Conse[...]

  • Página 5

    Paramétrages De V otr e système PS4™ Paramètres audio Pour pouvoir entendre les autres joueurs vous devez paramétrer votre système PS4™ comme suit: “ “ > [Périphériques audio] > [Casque-micro et casque]. Réglage du volume (casque) Micro Le micro est intégré à l’écouteur gauche, assurez vous que le micro n’est pas obstr[...]

  • Página 6

    Impostazione Della Cua 1. Collega il cavo USB ad una porta USB libera sul tuo sistema PS4™ 2. Collega il cavo Jack da 3.5mm Jack ad un’uscita audio sul tuo TV 3. Imposta il volume del tuo TV su un livello medio, qualora dovessi incorrere in suoni distorti abbassa il volume del TV IT : Premium Gaming Headset Invitiamo a leggere attentamente q[...]

  • Página 7

    Congurare Il sistema PS4™ Per potere sentire gli altri giocatori devi congurare il sistema PS4™ seguendo queste istruzioni: “ ” - “Impostazioni” - “Suono e Schermo” - “Impostazioni di uscita audio” - “Uscita per le cufe - “Audio Chat” Microfono Il microfono è integrato all’interno del padiglione sinistro, assic[...]

  • Página 8

    Headset Einrichten 1. V erbinden Sie das USB-Kabel mit einem freien USB-Anschluss Ihres PS4™ systems 2. V erbinden Sie den 3,5 mm Klinke-Stecker mit der TV -Kopfhörerbuchse 3. Stellen Sie die TV -Lautstärke auf die mittlere Lautstärke, wenn Sie V erzerrungen hören reduzieren Sie die TV -Lautstärke DE: Premium Gaming Headset Bitte lesen Sie d[...]

  • Página 9

    W eiter e Einstellungen am PS4™ system Audio Einstellungen Um andere Spieler hören zu können, müssen Sie folgende Einstellungen Ihrem PS4™ System vornehmen: “ ” - “T on und Bildschirm” - “Audio-Ausgangs- Einstellungen” - “Ausgang zum Kopfhörer” - “Chat Audio” Mikrofon Das Mikrofon ist in die linke Ohrmuschel eingebaut. S[...]

  • Página 10

    Congurando El Headset 1. Conecte el cable USB en un puerto USB libre de su sistema PS4™ 2. Conecte el cable minijack 3.5mm en el conector de auriculares de su TV (consulte el manual de su aparato para más información) 3. Ajuste el nivel de volumen de su TV a un nivel medio, si nota distorsión en el sonido, baje el volumen de su TV ES: Premi[...]

  • Página 11

    Congurando su sistema PS4™ Ajustes de Audio Para que pueda oír a los otros jugadores, deberá congurar su sistema PS4™ tal y como se indica a continuación: “ ” - “Sonido y pantalla” - “Ajustes de salida de audio” - “Salida de auriculares” - “Audio del Chat” Micrófono El micrófono está incorporado en el altavoz izq[...]

  • Página 12

    NL: Premium Gaming Headset Bewaar deze handleiding om hem later te kunnen raadplegen. Garantie Dit product heeft een garantie van 1 jaar vanaf de datum van aankoop. Indien er tijdens die periode een defect is te wijten aan defecte materialen, dan zal het winkelpunt waar u het kocht omruilen met hetzelfde of een gelijkaardig product. Deze garantie d[...]

  • Página 13

    Het Instellen V an Uw PS4™ - system Audio Instelling Zodat u andere spelers kunt horen moet u uw PS4™ systeem als volgt instellen: “ ” - “Geluid en scherm” - “Instellingen audio- uitvoer” - “Uitvoer naar koptelefoon” - “Chat Audio” Microfoon De microfoon is in de linkeroorschep ingebouwd, zorg ervoor dat de microfoon niet wo[...]

  • Página 14

    Настройка гарнитуры 1. Подключите кабель USB к свободному разъему USB на системе PS4™ 2. Вставьте 3,5-мм штекер в разъем для наушников на телевизоре 3. Установите среднюю громкость телевизора. Если з[...]

  • Página 15

    Настройка чата Настройка звука Чтобы слышать других игроков, настройте систему PS4™ следующим образом: Включите звук чата в разделе “ ” - “Звук и экран” - “Настройки вывода аудио” - “Выход н[...]

  • Página 16

    Recycle CARD widely recycled BOX EU & TURKEY ONLY To prevent possible hearing damage, do not listen at high volume levels for long periods Performance Gaming Headset For use exclusively with PlayStation ® 4 in P AL markets. “ “ and “PlayStation” are registered trademarks of Sony Computer Entertainment Inc. “ “ is a trademark of the[...]