Español dropdown-ico

AccuScreens Projector Accessories manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones AccuScreens Projector Accessories. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica AccuScreens Projector Accessories o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual AccuScreens Projector Accessories se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales AccuScreens Projector Accessories, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones AccuScreens Projector Accessories debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo AccuScreens Projector Accessories
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo AccuScreens Projector Accessories
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo AccuScreens Projector Accessories
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de AccuScreens Projector Accessories no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de AccuScreens Projector Accessories y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico AccuScreens en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de AccuScreens Projector Accessories, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo AccuScreens Projector Accessories, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual AccuScreens Projector Accessories. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 ASSEMBL Y/MOUNTING INSTRUCTIONS FOR FIXED SCREEN W ALL/POR T ABLE PROJECTION SCREENS • Quick a nd easy i nst alla ti on without snaps. • No too ls re quir ed for ins ta lla tio n. • View ing sur f ace is washabl e. • Fra me tea rs d own quick ly f or stora ge. • Can be mo unt ed per man tl y to the wall, or us ed as a por ta ble scre en[...]

  • Página 2

    2 • Find a cl ean sur f ace to wor k on. • Place fr ame p ieces fa ce down on th e clean wor k sur f ace (so the ex t rusi ons ar e facing up). • Conne ct fr ame p ieces to get her. Hand tig hte n the scr ews. • Remove vi ewing su r face fr om pr otec ti ve pouch a nd spre ad out ove r the f ram e so tha t the v inyl st ri p is facin g down[...]

  • Página 3

    3 SUGGESTED METHODS OF INST ALLA TION W ALL MOUNTING • At t ach four mo unt ing br acket s to th e wall — t wo each at t he top a nd bot- tom. Ma ke sure th e t wo top br ackets a re mo unte d level. Eig ht # 8 x 1" long Phil lips Pan H ead screws & e igh t plas tic m ollie s as used in d r y wall ar e prov ided. H owever , cer t ain i[...]

  • Página 4

    4 of sh ipm en t. I f End Use r doe s not r eq ues t and p ay for A ccuSc ree ns to r et ur n th e pro duc t, i t wi ll bec ome Ac cuScr ee ns' p rop er t y. Any p rod uc t cover ed by t his L im it ed War ra nt y (as d et er mine d by AccuS cre ens) wi ll, a f ter r epa ir or r ep lace men t, b e shi ppe d back t o the E nd Use r at Ac cuScr [...]

  • Página 5

    5 INS T RUC C IONES DE MON T A JE PA R A L A PA N T A L L A P L A N A PANT ALL AS D E PRO YECC IÓ N DE PARED/PORT Á TILES • Inst alaci ón rá pida y fáci l sin ajus tes. • No se r equie ren h err ami ent as para la inst alación. • La supe r fici e de visual izació n se pued e lavar. • El ar mazó n se plie ga par a un rápido almacena[...]

  • Página 6

    6 • Encu ent re u na sup er fi cie l impi a sobr e la cua l tr aba jar. • Col oque l as pi eza s del a rma zó n de car a hac ia aba jo sob re la supe r fi cie de t r abaj o limp ia, d e mod o que la s ex t rus ione s qued en or ien ta das ha cia ar ri ba. • Con ect ar l as pie za s jun ta s de mar co. Co n la man o apr ie te lo s tornillos. [...]

  • Página 7

    7 MÉT ODOS SUGERIDOS DE INST ALACIÓN MONT AJE EN LA P ARED • Inst al e los cuat ro sop or te s de mon taj e en la par ed; dos en l a par t e super ior y dos e n la par te in fer ior. Asegúr ese de que l os dos sop or te s super ior es est én ni velados. S e pro porci onan ocho t orn illos de ca beza t ron cocónica P hilli ps de 8 x 1 ” y o[...]

  • Página 8

    8 dev olu ción d el p rod uc to, el m ism o pas ará a s er pr op ied ad de A ccuS cre ens. Todo p rod uc to cu bie r to po r es ta Ga ra nt ía L imi t ada (seg ún lo d et er min ado p or Acc uScr ee ns), será r ee nvi ado a l Usua ri o Fi nal a c ost a de Accu Scr een s, des pué s de su r epa rac ión o r ee mpl az o. La r esp ons abi lid ad [...]

  • Página 9

    9 INS T RUC T IONS POUR L ’ AS SEMBLAGE / INS T ALL A T ION DE L ’ É C R AN F I XE ÉCR A N S D E P RO JECTI O N M U R AUX /PO RT ATIFS • Inst all at ion ra pide e t facil e, sans agr af es. • Aucun ou ti l d’inst alla tion n’est req uis. • Sur face d e visuali sat ion lavabl e. • Cadr es s’ e nlèven t ra pide men t pour l’ en[...]

  • Página 10

    10 • T rou vez une sur f ace prop re sur laq uell e vous pour rez t rava ille r . • Placez le s pièces d u cadre sur la su r face de t ravail ( les ex t rusio ns doi vent ê tr e tour nées ve rs le ha ut). • Reli ez les pièces du cad re . Ser rez l es vis à l a main. • Ret ire z du sac pr otec teur l a sur face de v isualis ati on et é[...]

  • Página 11

    11 H W Make sure brack ets on bottom are installed upside down, as shown. MODES D’INST ALLA TION SUGGÉRÉS INST ALLA TION AU MUR • Fi xez au mur q uat re supp or t s de fi xat ion — de ux en h aut e t deu x en bas. Veill ez à ce que le s suppor ts du h aut so ien t au mêm e niveau. H uit v is n°8 x 1” (Phill ips Pan H ead) et hu it Mol [...]

  • Página 12

    12 pr odu it d evi end ra l a pro pr ié té d’AccuS cre ens . T ou t pr odu it co uve r t pa r la ga ra nt ie li mi tée a u gr é d’AccuScr ee ns se ra , apr ès s a ré par at io n ou son r em pla cem en t, r eto ur né à l’u ti lis at eur f ina l au x fr ais d ’ Acc uScr een s. La r esp ons bil it é tot al e D’ Acc uScr ee ns au x t[...]