Español dropdown-ico

Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Acronis en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Quick St art Gui de Acronis® Backup & Recovery ™ 10 Advanced Server Virtual Editi on[...]

  • Página 2

    Table of Con tent s 1. Main component s .................................................................................................. 3 2. Licens e server ......................................................................................................... 3 3. Supported operat ing sys tems .................................................[...]

  • Página 3

    This do cument descr ibes ho w to install and start u sing Acro nis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition. 1. Main componen ts Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition contains the following main compo nents. • Acronis Backup & Recov ery 10 Agen t for ESX/ ESXi : Backs up virtual machin es on a VMwar[...]

  • Página 4

    4 Copyrig ht © Ac ronis, Inc ., 2000 - 2009 Acronis Backup & Recov ery 10 Agent for Hyper -V installs on Windows Server 2008 x64 Edition with Hyper - V as an add - on to Acron is Backup & Recove ry 10 Age nt for Window s. It is hig hly reco mmended th at Integration S ervice s are installed i n the g uest systems. 3.2. Licen se serv er, ma[...]

  • Página 5

    Copyrig ht © Ac ronis, Inc ., 2000 - 2009 5 Below is an example of how yo u would distribute the components to protect virtual mac hine s hosted on a VMware ESX ser ver. The communica tion traf fic betw een the AMS, A LS and the A gent residing on the same ESX server g oes through it s internal switch. The agent uses th e external n etwor k to com[...]

  • Página 6

    6 Copyrig ht © Ac ronis, Inc ., 2000 - 2009 5. How many license s do I ne ed? To imple m ent an y of the a bove configurati ons, you need one li cense for Acr o nis Backup & R ecovery 10 Advanced Server Virtual Edition. The license is required to run either Ag ent for ES X/ESXi or Ag ent for Hyper - V. You may want to ins tall agents on some o[...]

  • Página 7

    Copyrig ht © Ac ronis, Inc ., 2000 - 2009 7 • automatically register virtual machines created by Acronis Backup & Recovery 10 in the vCent er invento ry • automatically deploy and configure Ag ent for ESX/ESXi to any ESX/ESXi s erver, that is no t necessaril y managed by the vCenter. The vCenter integration f unctionality i s deli vered a [...]

  • Página 8

    8 Copyrig ht © Ac ronis, Inc ., 2000 - 2009 AMS VM1 VM2 VM3 VA2 ESX2 VM1 VM2 VM3 VA1 ESX1 VMware API Console VMware API Working without v Center integration The AMS contr o ls t he v irtual appliances. Each of the appliances manag e s backup and rec overy of virtua l machines hoste d on its host using VMware API. AMS VM1 VM2 VM3 VA2 ESX2 vCenter S[...]

  • Página 9

    Copyrig ht © Ac ronis, Inc ., 2000 - 2009 9 7. Preparin g to s tart Make s ure that you have: • A machin e running Windows , with at least 5 1 2 MB of physical memory. • A license key for Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition in a TXT or EML file. For multiple license keys, the t ext format is one lin e - one key. ?[...]

  • Página 10

    10 Copyrig ht © Ac ronis, Inc ., 2000 - 2009 7. Log on to the machine as a n administrator. 8. Open the shared netw ork folder where the setu p file is. 9. Copy the folder's content to a local f older. 10. Do uble click the setup file icon. Install ing the licens e serv er Skip these steps if you are installing the trial pr oduct version. 1. [...]

  • Página 11

    Copyrig ht © Ac ronis, Inc ., 2000 - 2009 11 Installing the ma nagement co nsole 1. On t he machine w here you are runni ng the VMw are vSphere clien t, double cli ck the setu p file icon. 2. Click Insta ll Acron is Backup & Re covery 10 . 3. Click Next in the w elcome window. 4. Accept the term s of the lic ense agre ement. 5. Specify the nam[...]

  • Página 12

    12 Copyrig ht © Ac ronis, Inc ., 2000 - 2009 appear as not manageable (grayed o ut). To be able to back up the machines, deploy Acronis Backup & Recover y 10 Agent f or ESX/ESXi t o their hos t servers . What el se you can do View a vir tual machin e's power state (sto pped or running) in t he Po wer sta te colu mn. To v ie w a virtual ma[...]

  • Página 13

    Copyrig ht © Ac ronis, Inc ., 2000 - 2009 13 4. In Type , s elect Unmanaged . 5. In Pat h , click Change and then spec ify the pat h to the netwo rk share where the backups w ill be stored. Click OK . When p rompted, p rovide ac cess creden tials for the shared folder. 6. Click OK . You c an see the vault name in t he Navi gation tree unde r Vault[...]

  • Página 14

    14 Copyrig ht © Ac ronis, Inc ., 2000 - 2009 8. Click OK to crea te the backup plan . The backup s tarts immedia tely. The m achin es will be ba cked up one af ter another. 8.2.2. Monitori ng the ta sk progress and results After a short tim e during which the backu p task s are crea ted, you are ta ken to the A ll physica l machi nes view. The cor[...]

  • Página 15

    Copyrig ht © Ac ronis, Inc ., 2000 - 2009 15 4. Expand t he archive from which you want to recov er a virtual machi ne and then selec t the backup. Deta ils. If there are mult iple archives in th e vault, you can find t he archive by the name of the machine you have backed up. The machine name is include d in the archi ve name. If there ar e multi[...]

  • Página 16

    16 Copyrig ht © Ac ronis, Inc ., 2000 - 2009 8.4.1. Creating a backup p olicy In this st ep, you will set up a backup policy to back up ent ire machines to the centralized vault you have create d. Such policy can be applied to physical or vir tual machines or groups of t hem. 1. In the Navi gation t ree, rig ht - click Backup polici es , and then [...]

  • Página 17

    Copyrig ht © Ac ronis, Inc ., 2000 - 2009 17 8.4.4. What else you can do • Create policies to back up individual v olumes of virtual machines • Schedule polic ies, set up retention r ules fo r backups c reated by the p olicies, customize p o licies usin g various backup opti ons • Apply policies to any of the groups resul ting fr om integrat[...]