Español dropdown-ico

Airstream 18 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Airstream 18. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Airstream 18 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Airstream 18 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Airstream 18, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Airstream 18 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Airstream 18
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Airstream 18
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Airstream 18
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Airstream 18 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Airstream 18 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Airstream en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Airstream 18, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Airstream 18, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Airstream 18. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 L TD Heater MODEL # L TD - 18 MANUAL # PNEG-595 Owner's Manual[...]

  • Página 2

    2 L TD HEA TER CHECK LIST 9 OK _____ 1. All wire connections _____ 2. Electrical connection visual inspection and fastener tightness _____ 3. Spark plug gap .125 _____ 4. Pipe train tightness and gas leaks _____ 5. Flame sensor tight _____ 6. Fuse in place, extra fuse provided _____ 7. Time delay reset _____ 8. Indicator light _____ 9. Pressure gau[...]

  • Página 3

    3 L TD HEA TER OPERA TING INSTRUCTIONS T ABLE OF CONTENTS Warranty....................................................................................................................... 4 Roof Warning, Operation & Safety...............................................................................5 Safety Alert Decals..........................[...]

  • Página 4

    4 W ARRANTY EXCEPT FOR THE ABOVE STATED EXPRESS LIMITED WARRANTIES, GSI MAKES NO WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES OF MER- CHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OR USE IN CONNECTION WITH (i) PROD- UCT MANUFACTURED OR SOLD BY GSI OR (ii) ANY ADVICE, INSTRUCTION, RECOMMENDATION OR SUGGEST[...]

  • Página 5

    5 ROOF W ARNING , OPERA TION & SAFETY ROOF DAMAGE W ARNING AND DISCLAIMER WARNING! BE ALERT! Personnel operating or working around electric fans should read this manual. This manual must be delivered with the equipment to its owner. Failure to read this manual and its safety instructions is a misuse of the equipment. The symbol shown is used to[...]

  • Página 6

    6 SAFETY ALERT DECALS The GSI Group, Inc. recom- mends contacting your local power company, and having a represen- tative survey your installation so the wiring is compatible with their sys- tem, and adequate power is sup- plied to your unit. Safety decals should be read and understood by all people in the grain handling area. The rotating blade, f[...]

  • Página 7

    7 L TD HEA TER INST ALLA TION FUEL CONNECTION Important! Do not use propane tanks which have previously been used for ammonia unless they have been purged ac- cording to procedures of the National L. P. Association. Be sure fuel supply system complies with all local codes for L. P. gas installations. PROP ANE V APOR MODELS 1. Propane vapor models a[...]

  • Página 8

    8 L TD HEA TER INST ALLA TION BE SURE POWER IS DISCONNECTED AND LOCKED OUT BEFORE INSTALLATION! FAILURE TO DO SO MAY CAUSE SERIOUS INJURY OR DEATH. 1. Place heater on the ground next to the inlet of the centrifugal fan. The LTD heater is designed to mount upwind. Be sure airflow decal is pointing towards the in- let of the fan. 2. Bolt LTD mounting[...]

  • Página 9

    9 L TD HEA TER INST ALLA TION 4. Lift heater and align paired brackets as shown and insert bolts in corresponding slots as in table below. Be sure to place washer provided between tap and bracket. Tighten bolts snug but loose enough to slide heater in and out. Figure 4: Heater aligned with paired brackets and bolts inserted. Figure 6: Check the hea[...]

  • Página 10

    10 L TD HEA TER INST ALLA TION Note: The optimum distance the heater should stand away from the fan inlet has been experimently de- termined. If there are any ignition problems, or flame quality is not as desired, move heater in or out, cali- brating heater to actual field condi- tions. Variation from table may be required to adjust for grain depth[...]

  • Página 11

    11 L TD HEA TER INST ALLA TION L TD HEA TER ELECTRICAL INST ALLA TION (230V F ANS) 1. Connect power cord to fan con- trol box. 2. Make field connections of wires in fan box as shown in Figure 1. Figure 7: 230 volt fan control box. trol (optional) in heater box as shown in Figure 1. IMPOR- TANT! THERMOSTAT MUST BE INSTALLED FOR SAFE OPERATION. IMPOR[...]

  • Página 12

    12 L TD HEA TER INST ALLA TION L TD HEA TER ELECTRICAL INST ALLA TION (460V F ANS) 1. Connect power cord to fan con- trol box. 2. Make field connections of wires in fan box as shown in Figure 2. 110V power supply Figure 8: 460 volt fan control box. 3. Connect deluxe thermostat con- trol (optional) as shown in Fig- ure 2. IMPORTANT! THERMO- STAT MUS[...]

  • Página 13

    13 L TD HEA TER INST ALLA TION AIRSTREAM SURF ACE MOUNT HUMIDIST A T (EDS SYSTEMS ONL Y) 1. The humidistat can be used to directly control the operation of a heater for drying, or with addi- tional equipment, the operation of a fan for aeration. 2. The humidistat closes on a humidity rise. If the humidistat is set at 50% relative humidity and the h[...]

  • Página 14

    14 L TD HEA TER INST ALLA TION SURF ACE MOUNT HUMIDIST A T (AS A HEA TER CONTROL) BOTH HUMIDIST A T AND THERMOST A T MUST BE CLOSED FOR HEA TER OPERA TION REDRA W REDRA W[...]

  • Página 15

    15 L TD HEA TER INST ALLA TION All models Vapor models Natural gas models Inside diameter Bolt circle diameter Length BTU rating Weight Maximum fuel flow (GPH) Orifice Modulating valve bypass orifice Minimum operating pressure Maximum operating pressure Minimum line size Maximum fuel flow (CFH) Orifice Modulating valve bypass orifice Minimum operat[...]

  • Página 16

    16 BTU'S PER GAUGE PRESSURE (PSI) NA TURAL GAS MODELS (APPROXIMA TE) LOW TEMPERATURE 7 383040 6 353860 5 322850 4 289100 3 250800 2 205200 1 144100 Operating Pressure (PSI) Diameter 18" BTU'S PER GAUGE PRESSURE (PSI) PROP ANE MODELS (APPROXIMA TE) 2 102900 Diameter 18" 4 145970 6 181870 8 208190 10 234510 12 253660 14 275200 16 [...]

  • Página 17

    17 L TD HEA TER OPERA TION Your LTD heater is equipped with a modulating valve. The following material should be read thor- oughly. 1. The modulating valve regulates gas flow through heater based on sensing unit in the plenum, and maintains a constant drying air temperature. 2. The sensing bulb of the modu- lating valve should be mounted through th[...]

  • Página 18

    18 L TD HEA TER OPERA TION The following tables are general values for equilibrium moisture con- tent. The equilibrium moisture con- tent is the moisture content that the grain will eventually arrive at if ex- posed to specific air conditions for a long enough period of time. The equilibrium moisture content does EQUILIBRIUM MOISTURE T ABLE FOR SHE[...]

  • Página 19

    19 L TD HEA TER OPERA TION EQUILIBRIUM MOISTURE T ABLE FOR SORGHUM % WET BASIS Temp. degrees 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 10 6.2 6.1 6.1 6.0 6.0 5.9 5.9 5.8 5.8 5.7 5.7 5.7 5.6 5.6 20 8.2 8.1 8.1 8.0 7.9 7.9 7.8 7.7 7.7 7.6 7.6 7.5 7.5 7.4 30 9.8 9.7 9.6 9.5 9.4 9.4 9.3 9.2 9.1 9.1 9.0 8.9 8.9 8.8 40 11.1 11.0 10.9 10.8 10.7 10.7 10.6[...]

  • Página 20

    20 L TD HEA TER OPERA TION EQUILIBRIUM MOISTURE T ABLE FOR WHEA T (SOFT) % WET BASIS Temp. degrees 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 10 6.3 6.2 6.1 6.0 5.9 5.9 5.8 5.7 5.7 5.6 5.5 5.5 5.4 5.4 20 8.3 8.1 8.0 7.9 7.8 7.7 7.6 7.5 7.4 7.4 7.3 7.2 7.1 7.1 30 9.8 9.6 9.5 9.4 9.2 9.1 9.0 8.9 8.8 8.7 8.6 8.5 8.4 8.4 40 11.1 10.9 10.8 10.6 10.5 10.[...]

  • Página 21

    21 L TD HEA TER WIRING DIAGRAM[...]

  • Página 22

    22 L TD HEA TER P ARTS 18" GAS HEA TER Part Number HF-6785 HH-3933 HH-4410 HF-7073 HF-6062-18 HF-7380 HF-7379 TFH-2046 HF-983 HF-978 HH-4416 HH-4421 F-953 HH-1650 HF-1810 HF-7260 HF-7262 THH-4179 CD-0187 Key 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 NS NS NS 15 16 Description 18" Heater Housing 18" Burner Casting 18" Lo-Temp Flame Spread[...]

  • Página 23

    23 L TD HEA TER P ARTS AXIAL PROP ANE V APOR & NA TURAL GAS PIPETRAIN Part Number HH-1077 HH-3670 TFC-0032 HH-2029 HH-2984 S-3853 HH-1083 CD-0149 HF-7085 HH-2653 Key 1 2 3 4 5 6 7 8 8 9 Description 1/2" regulator 1/2" x 2-1/2" nipple 1/2" solenoid 1/2" x 1-1/2" nipple 1/4" gauge 30PSI 1/2" x 1/4" x 1[...]

  • Página 24

    24 L TD HEA TER P ARTS CONTROL BOX P ARTS Part Number F-942 HH-1487 HF-7318 HH-1092 FH-4429-1 HF-7211 HF-7046 DC-1166 TFH-2021 HH-1442 Key 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Description Control Box Lid Ignition Transformer Deluxe Control Board Housing Hi-Limit Latch Snap Track 18" Control Box Housing Control Box Decal 110V Red Light Toggle Switch[...]

  • Página 25

    25[...]

  • Página 26

    26 A I R S T R E A M G R A I N C O N D I T I O N I N G S Y S T E M S 1004 E. Illinois St. Assumption, IL 62510 phone 217-226-4421 fax 217-226-4498 October 1997[...]