AirTurn BT105-ATFS2X2-PB manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones AirTurn BT105-ATFS2X2-PB. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica AirTurn BT105-ATFS2X2-PB o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual AirTurn BT105-ATFS2X2-PB se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales AirTurn BT105-ATFS2X2-PB, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones AirTurn BT105-ATFS2X2-PB debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo AirTurn BT105-ATFS2X2-PB
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo AirTurn BT105-ATFS2X2-PB
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo AirTurn BT105-ATFS2X2-PB
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de AirTurn BT105-ATFS2X2-PB no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de AirTurn BT105-ATFS2X2-PB y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico AirTurn en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de AirTurn BT105-ATFS2X2-PB, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo AirTurn BT105-ATFS2X2-PB, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual AirTurn BT105-ATFS2X2-PB. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    BT -105 Transcei ver Product Famil y Includ es DIGI T and A TFS - 2 User Man u al[...]

  • Página 2

    2 Table of Con tents BT- 105 ...................................................................................... 4 Descripti on ........................................................................... 4 Setup and Pa iring ................................................................ 5 Resetting t he Pairin g ...............................[...]

  • Página 3

    3 BOSS FS - 6 Footsw itc hes ....................................................... 18 Changing M odes ................................................................ 19 Custom Imple mentation .......................................................... 20 W arra n ty .................................................................................[...]

  • Página 4

    4 BT - 105 Thank you for your pur chase of the A irTurn BT - 105 W irel ess Page Turner. We hope you e njoy the wonderful c onveni ence of hands - free pag e turning , effects (FX) managemen t and other creative w ays to trigger events with t he BT - 105. P lease sen d your sugges tions and commen ts to info@airtur n.com . Description The BT - 10 5[...]

  • Página 5

    5 Setup and Pairing To use the BT - 105 with your MAC, PC, or iPad, mak e sure the host compu ter you are using is in discovery mode . (Check the instruction s that came with your co mputer or Bluet ooth USB dongle. For i Pad us ers , go int o “ Setting s ” , then select “ Bluetooth ” and make sure it is turned on). Turn o n the B T - 105 b[...]

  • Página 6

    6 Note: You mu s t reset pai ring for both devices ev ery time you change to a diff erent h ost devic e such as us ing it with y our desktop com puter a nd then with y our iPad . Turning off the BT - 105 Turn off the BT - 105 by pressing the red b utton fo r 2-3 second s until the LED tur ns red. Re lease and the LED will blink 3 mo re times w hile[...]

  • Página 7

    7 To change the mode back t o the iPad mode, re peat the same procedure using the fo otswitch in Port 3 - 4 (the jack c losest to the USB port). K eep t he sw itch depre ssed unt i l you see the fir st b link, the n rele ase the footswitch and pow er switch. Yo u will then see one red blink, the n 3 gree n blinks, then one final red bli nk. Th e fo[...]

  • Página 8

    8 iOS Virtual Keyboar d Some appl ications re quire the use of the k eyboa rd to enter text or to interact w ith the application. Sinc e the BT - 105 is an exter nal keyboard, the iPad or other iOS device by default disables it s own v irtual k eyboard. To activate t he virtual keyboard, open any text box on the iPad. Then quickly press th e power [...]

  • Página 9

    9 If the BT - 105 is turned off while charging, th e LED indicator w i ll not light up , but it will still charge . If you leave the B T - 105 on while it i s charging, the LED will rema i n lit a nd you can monitor the charging status. Red is a low charge, soli d yellow is a 75% charge and or ange/ green i s a full charg e. Note: If you fai l to c[...]

  • Página 10

    10 Tongue and Bite Switches Tongue an d Bite Sw itches are also available fr om AirTurn or y our dealer for sp ecial use s . They are used the sa m e way as any other momentar y switch. See the sp eci fic instructions in c luded with each switch. T roubleshooting The BT - 10 5 is not connecting or pairing 1. Turn off t he BT - 105. 2. Delete th e A[...]

  • Página 11

    11 7. Touch or cl ick the listing w hen it appears and it will conne ct after anoth er few seconds. The BT - 1 05 is connecting but not t urning pages 1. Check t he mode. T his is the most c ommon prob lem. (It can be inadverten tly changed w hile turn ing on th e BT - 105 by holding dow n the footswitch plugged int o port 1 .) To change the mode t[...]

  • Página 12

    12 5. Lastly, on an iOS devic e, try resetting the network. (No te: this pro cedure w ill cause y ou to lo se netw ork passw ord settings an d they will have t o be re - en tered.) S elect Ge n e ral , Settings, Re set, Reset Netw orks . Rech eck conne c tion af ter the device rest arts. Go to www .airturn.com/supp ort for more information a nd vid[...]

  • Página 13

    13 DIGIT The AirT urn BT- 105 DIGIT is a combin ation Bluetooth transceiver that may be us ed in a var iety of settings. I t offer s a keypad with six switches. T he switches are a lso used to change the u nit’s mode and se nd differe nt character s in each mode. T he DIG IT may also be use d with up t o four momentary footswitch es, ton gue or b[...]

  • Página 14

    14 Mod e Mode Symbo l Descri ption 1 Presentation 1 PgUp Left arrow PgDn Right arrow Enter b 2 + Numbers 1 2 3 4 5 6 3 Presentation 2 & iP ad Up arrow Left arrow Down arrow Right arrow Enter b 4 Assi sted Tech ~1 ~2 ~3 ~4 ~5 ~6 5 iTunes Camera , Video Camera Vol um e up Prev Song Vol um e Do wn Ne xt song Play Pause Home The iOS cam era and iT [...]

  • Página 15

    15 Two ATFS - 2 Pedal Board Kit The BT - 105 or DIGIT may be purchased w ith 2 ATFS - 2 si lent footswitch es. T his option is ideal for many app lications in w hich two sw itches are ne eded. For example , it could be used to go forward or backwards in a page - turning ap plication. The ATFS - 2 footswitch uses a combinatio n of rare e arth meta l[...]

  • Página 16

    16 F our ATFS - 2 Pedal Boa rd Kit The four AT FS - 2 Pedal B oard K it comes equi pped w ith either th e BT- 105 or the DIGIT . Each footswitch is pl ugged in to the ports in o rder from left to right. Y ou may change modes using the footswitch es as per the M ode direction s in the BT - 105 section , or using t he DIG IT button s as described i n[...]

  • Página 17

    17 BOSS FS -5U Footswitch es The BT - 105 or DIGIT may be used with one or tw o BOSS FS - 5U footswitch es. S pecial c ables fr om your deal er or AirT urn are required and are s upplied w hen it is purchased a s a kit. For ex tra convenien ce in using the FS - 5U, you can sl ide the tw o s witch es together. It is also important to check the “po[...]

  • Página 18

    18 BOSS FS - 6 Footswitch es The BT - 105 or DIGIT may also be used w ith the BOSS FS - 6 footswitch. Note that the FS - 6 require s a se parate 9V battery to function. AirTurn s upplies specially made cable s to fun ction w ith the FS - 6. You ca n also ma ke your own cables with i nstructions avai lab le on the AirTurn w ebsite. You may cho os e [...]

  • Página 19

    19 sliding one insid e the oth er ’ s channe l. Due to impedance issues on t he FS - 6, y ou may n eed a splitter ca ble to cha nge m odes. Changing Modes The BT - 105 comes set up by default to Mode 3 w hich will work with most applicatio ns. To change th e mode, y ou will need to use the spl i tter cab l e prov ided w ith your unit (Dual FS - 6[...]

  • Página 20

    20 Custom Implementation There are m any envir onmenta l options that the BT - 105 c an b e placed in , i ncluding ex ternal power , use w ith custo m codes, embedding w ith special sw itching, use w ith Behringer p edal board and more. Ple ase see t he support secti on of our website for detail s. ( http://airt urn.com/bt - 105/ support/bt - 105 )[...]

  • Página 21

    21 limi tati ons on h ow long an i mplied war rant y last s, so t he abov e limi tat ion m ay not apply to you. The w arra nties describ ed her ein shall be t he sole a nd exclus ive w arra nties grant ed by AirTur n and shal l be t he s ole an d exclusi ve rem edy avai labl e to th e purchas er. Correc tio n of defect s, i n the m anner and for t [...]

  • Página 22

    22 (1) t his dev ice m ay not cause har mful inte rference, and (2) t his dev ice must acce pt any int erfer enc e received, incl uding int erferenc e that may cause u ndesire d oper ation. CAUTI ON: Chan ges or modic ations n ot ex pressly approv ed by the par ty respo nsibl e for c ompli ance coul d void the us er’s auth ority to operat e the e[...]

  • Página 23

    23 Recycling and D isposal Electronic c omponents and construction comply with RoHS standards. Packaging is recycl able. Please recycle. Contains Lithium P olymer Battery. B attery should be disposed of according to local law. Warnings • Do not plug any device th at generat es an ele ctric curre nt into the BT - 105 foots wit ch por ts • Do not[...]

  • Página 24

    24 PO Box 335 9 Nederland, CO 80466 www.airturn.com 888 - 247 - 1223[...]