Akai UniBass UB1 manual

1
2
3
4
5
6

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Akai UniBass UB1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Akai UniBass UB1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Akai UniBass UB1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Akai UniBass UB1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Akai UniBass UB1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Akai UniBass UB1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Akai UniBass UB1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Akai UniBass UB1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Akai UniBass UB1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Akai UniBass UB1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Akai en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Akai UniBass UB1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Akai UniBass UB1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Akai UniBass UB1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    English Harmonized Bass Distortion UNIBASS UB1 English WARNING! To prevent fire or shock hazard, do not expose this appliance to rain or moisture. 1-En The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure; that[...]

  • Página 2

    English For bass players who want to add more depth to their sound, the UniBass is at your feet giving great versatility and depth to your playing style. It does this by shifting the pitch one octave up and outputing the original bass sound plus the effect sound (you can control the mix between the two, you can even output the original and effect s[...]

  • Página 3

    Français Pour les joueurs de basse qui veulent ajouter plus de profondeur à leur son, l’Unibass instalé à vos pieds permet de fournir une grande versatilité et profondeur à votre style de jeu. Cela s’opère en décalant d’une octave vers le haut et en diffusant le son d’origine de la basse auquel on ajoute un effet sonore (vous pouvez[...]

  • Página 4

    Français OUTPUT LEVEL < Contrôle du NIVEAU DE SORTIE > Cela ne règle que le niveau du son transformé par les effets sonores. Le niveau du signal direct n’est pas modifié et reste identique, même si l’effet sonore est désactivé. DISTORTION < Contrôle de la DISTORTION > L ’effet de distortion crée le son d’une guitare d?[...]

  • Página 5

    Deutsch Für Bassisten, die Ihrem Sound mehr T iefe geben wollen, ist der UniBass zu Ihren Füßen, der Ihrem Spielstil Vielseitigkeit und T iefe verleiht, genau das richtige. Dies geschieht durch Umschalten der T onhöhe um eine Oktave nach oben und durch Ausgabe des Originalbasssounds und des Effektsounds (Sie können die Mischung zwischen den be[...]

  • Página 6

    Deutsch Der SWITCH MODE wählt die Fußschalter-Funktionen: LA TCH Schaltet den MODIFY -Modus ein, bis der Fußschalter nochmals gedrückt wird. Da Sie den Schalter innerhalb kurzer Zeit vielleicht zweimal drücken müssen, um ihn ein- und auszuschalten, ist er für lange Sätze besser geeignet. UNLA TCH Schaltet den MODIFY -Modus nur dann ein, wen[...]