American Power Conversion SUA48RMXLBP3U manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones American Power Conversion SUA48RMXLBP3U. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica American Power Conversion SUA48RMXLBP3U o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual American Power Conversion SUA48RMXLBP3U se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales American Power Conversion SUA48RMXLBP3U, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones American Power Conversion SUA48RMXLBP3U debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo American Power Conversion SUA48RMXLBP3U
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo American Power Conversion SUA48RMXLBP3U
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo American Power Conversion SUA48RMXLBP3U
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de American Power Conversion SUA48RMXLBP3U no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de American Power Conversion SUA48RMXLBP3U y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico American Power Conversion en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de American Power Conversion SUA48RMXLBP3U, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo American Power Conversion SUA48RMXLBP3U, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual American Power Conversion SUA48RMXLBP3U. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    990- 2450 07/2 005 APC Sma r t-UP S  XL SUA48RMXLB P3U Exter nal Batter y P ack User Manual English[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    SUA48R MXLBP 3U Ext ernal Bat tery Pack User Manual 3 Introduction About this Unit The SUA48RMXLBP3U connects to the APC Smart-UPS XL.T ogether these un its provide extend ed protection from utility power blackouts, brownouts, sags and sur ges from reaching your electronic equipment. Unp ack Read the Safety Guide before installing the unit. The Us [...]

  • Página 4

    SUA48R MXLBP 3U Ext ernal Bat tery Pack User Manual 4 Inst a llati on Y our external battery p ack and UPS may vary in appearance from the ex amples de picted in this manual. The battery pack and the battery modules ar e heavy . Remove the battery modul es to lighten the unit during installation. Inst al l the Rails in the Rack For details on rail [...]

  • Página 5

    SUA48R MXLBP 3U Ext ernal Bat tery Pack User Manual 5 Connect the External Bat tery Pack(s)    Remove the two screws that secure the strain relief to the external battery connector . Reinstall the strain relief securing it wi th the two screws removed in step  above.[...]

  • Página 6

    SUA48R MXLBP 3U Ext ernal Bat tery Pack User Manual 6 Setting the UPS to Recognize the Battery Pack(s) Smart-UPS X L models mus t be prog ramed for the appropri ate nu mber of external battery packs in one of two ways. •P o w e r C h u t e ® Business Edition • Optional accessory car ds Refer to the inst ructions included w ith the s oftware or[...]

  • Página 7

    SUA48R MXLBP3U Ext ernal Bat tery Pack User Manual 7 W arranty Information Limited W arranty Americ an Power Conve rsion (APC ) warran ts its products to be free from defe cts in materi als and workm anship for a period of two ye ars from the da te of purch ase. Its obligati on under this warran ty is limited to re pairing or replacing, at its own [...]

  • Página 8

    SUA48R MXLBP3U Ext ernal Bat tery Pack User Manual 8 APC Worldwide Customer Suppo rt Customer sup port for this or an y other APC product is availabl e at no charge i n any of the following ways: • Refer to the APC W eb site to access documents i n the APC Knowledge Base and to submit customer suppor t requests . – www .apc.com (Corporate H ead[...]