Español dropdown-ico

American Standard BOULEVARD Dual Flush One-Piece Toilet manual

1
2
3
4

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones American Standard BOULEVARD Dual Flush One-Piece Toilet. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica American Standard BOULEVARD Dual Flush One-Piece Toilet o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual American Standard BOULEVARD Dual Flush One-Piece Toilet se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales American Standard BOULEVARD Dual Flush One-Piece Toilet, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones American Standard BOULEVARD Dual Flush One-Piece Toilet debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo American Standard BOULEVARD Dual Flush One-Piece Toilet
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo American Standard BOULEVARD Dual Flush One-Piece Toilet
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo American Standard BOULEVARD Dual Flush One-Piece Toilet
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de American Standard BOULEVARD Dual Flush One-Piece Toilet no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de American Standard BOULEVARD Dual Flush One-Piece Toilet y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico American Standard en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de American Standard BOULEVARD Dual Flush One-Piece Toilet, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo American Standard BOULEVARD Dual Flush One-Piece Toilet, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual American Standard BOULEVARD Dual Flush One-Piece Toilet. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    730 1 690-1 00 Rev . E P roduct names listed her ein are trademarks of AS America, Inc. © AS America, Inc. 201 2 RECOMMENDED T OOLS AND MA TERIALS P utty Knif e Closet Bolts Regular Sc rewdr ive r W ax Ring/Gasket Adjust able W rench Fle xible Suppl y T ube Sealant Hacksa w C ar penter s Lev el T ape Measure ROUGHING-IN DIMENSIONS: REMO VE OLD T O[...]

  • Página 2

    - 2 - 730 1 690-1 00 Rev . E 8a 8b Befor e continuing, determine the type of water supply connection y ou have fr om the char t below and use the appr opriate assembl y par ts requir ed to pr operly reconnect the w ater suppl y . DO NO T use plumber's put ty to seal these fit tings. C A UTION: DO NOT USE CONE W ASHER WITH PLAS TIC SUPPL Y LINE[...]

  • Página 3

    11 9 10 T ur n on wat er supply . Submerge the FL OA T CUP under the wat er for 30 seconds . Adjust the w ater t o desired le vel by turning W A TER LEVEL ADJUS TMENT ROD and moving FL OA T CUP up or down. - 3 - 730 1 690-1 00 Rev . E FLUSH PUSH BUTT ONS • The large flush but ton should line up ov er the white actuat or on the flush t ower in the[...]

  • Página 4

    730 1 690-1 00 Rev . E Does not flush P oor or sluggish flush T oilet leaks T oilet does not shut off a. W ater supply val ve closed. b . Supply line block ed. c. Sand or debris lodged in water control. a. T ank water too lo w . b . Bowl water t oo low . c. W ater supply val ve par tly closed. d. Partially clogged trapwa y and/or drain pipe and/or [...]