Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Assa 32. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Assa 32 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Assa 32 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Assa 32, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Assa 32 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Assa 32
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Assa 32
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Assa 32
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Assa 32 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Assa 32 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Assa en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Assa 32, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Assa 32, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Assa 32. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
© Copyright, 2003, all rights reserved • Securitron Magnalock Corp., 550 Vista Blvd., Sparks NV 89434, USA Tel: (775) 355-5625 • (800) MAGLOCK • Fax: (775) 355-5636 • Website: www.securitron.com An ASSA ABLOY Group company PN# 500-10420 Rev. A.5, 8/03 SECURITRON 32, 34, 62 AND 82 SERIES MAGNALOCK TABLE OF CONTENTS AND GUIDE TO THIS MANUAL [...]
-
Página 2
Rev. A.5, 8/03 SECTION 3. ELECTRICAL INSTALLATION -----------------------------------------------Page 14 SECTION 3.1 GENERAL ELECTRICAL CHARACTERISTICS -----------------------Page 14 This section explains technically the Magnalock's electrical characteristics as a load and is for reference. SECTION 3.2 STANDARD LOCK ---------------------------[...]
-
Página 3
Rev. A.5, 8/03 Use of the Magnalock (or any lock) can lead to an unsafe condition within the building if it is controlled in a manner that improperly restricts passage through certain doors. The most important area of concern is to insure that building evacuation is not impeded in the event of a fire or other emergency condition. Consult with the l[...]
-
Página 4
Rev. A.5, 8/03 Page- 1 SECURITRON 32, 34, 62 AND 82 SERIES MAGNALOCK INSTALLATION INSTRUCTIONS 1. DESCRIPTION Securitron’s Magnalock family repres ents the state of the art in electric locking. Three different size models are available: The Model 32 and Model 34 series with a holding force of 600 lbs. (275 Kg.); The Model 62 series with a holding[...]
-
Página 5
Rev. A.5, 8/03 Page- 2 FIG. 1: STEPS IN MOUNTING THE STRIKE Step four is to insert roll pins furnished with the stri ke. The pins are hammered into the strike but be careful not to hit them too hard as it is possible to raise dents on the strike surface by over driving the pins which degrades strike flatness and therefore holding force. In step fiv[...]
-
Página 6
Rev. A.5, 8/03 Page- 3 FIG. 2: STANDARD MAGNET DIMENSIONS AND ASSEMBLY Blind Nut PN# BN-250 or PN# BN-6MM (Metric) (Pack of 40 with tool) Gold Washer PN# FW-1 (Pack of 24) Tamper Cap PN# FC-1 (Pack of 24) Length Width Depth 32 8" 1.88 1.5 (mm) 203 47.8 38.1 34 9.5" 1.75 1.125 (mm) 241 44.5 28.6 62 8" 2.9 1.75 (mm) 203 73.7 44.5 82 12[...]
-
Página 7
Rev. A.5, 8/03 Page- 4 FIG. 3: STRIKE DIMENSIONS AND ASSEMBLY Once a solid flat surface has been prepared for the magnet, it must be positioned so that its face is parallel and centered to the strike plat e. When the magnet ha s been experimentally positioned this way, it's ready for mounting. In step tw o , holes must be drilled for the mount[...]
-
Página 8
Rev. A.5, 8/03 Page- 5 FIG. 4: COLLAPSING THE BLIND NUTS HEADER TOOL BLIND NU T NUT AS SHOWN PRESS IN BLI ND COLLAPSES WHEN CAP SCREW IS T UR N ED W IT H A LL E N W RE NC H WH IL E TO O L IS HE LD FA S T WITH BOX WRENCH WH IL E TU R NIN G W IT H A LL EN WRENCH, PRESS IN TO KEEP NUT SEATED IN HEADER HOL D WIT H WREN C H OR CAP SCREW VISE GRI P W H I[...]
-
Página 9
Rev. A.5, 8/03 Page- 6 sheet rock do not constitute a secure mounting s ubstrate). Note that when the roll pin bushings are used, they protrude through the Z bracket and interfere with the Z bracket cover. If a Senstat lock is being employed, the roll pin bushings must be used to provide insulation. They should be cut with a hacksaw to function in [...]
-
Página 10
Rev. A.5, 8/03 Page- 7 FIG. 7: F MAGNALOCK MOUNTING Sex Bolt Drill 1/2" (12.7mm) hole Washer Stack Header T-Nut requires 3/8" (9.5mm) Dia hole in bracket and accepts strike mounting screw Roll pin plastic bushing require 1/2" (12.7mm) holes and must be shortened to work in Z bracket. Roll pin bushings may be omitted if lock is not Se[...]
-
Página 11
Rev. A.5, 8/03 Page- 8 method is to space the magnet down so as to cl ear the blade stop. This generally requires 1/2” of spacing (12.7mm) and Securitron offers bra ckets of the appropriate width with pre-drilled clearance holes for the Magnet mounting screws. These are the ASB-32, ASB-62 or ASB-82 (with finish suffix CL or BK). Figure 8 shows th[...]
-
Página 12
Rev. A.5, 8/03 Page- 9 FIG. 9: USE OF THE UMB BRACKET WITH THE MODEL 34 MAGNALOCK STOP HEADER DOOR ST RI KE MAGNET BLA DE UMB BRACKET ALUMINUM DOOR A ND FRAME WITH BLAD E STO P STOP HEADER DOOR ST RI KE MAGNET UMB BRACKET ALUMINUM DOOR A ND FRAME WITH BLAD E STO P NOTE HOW B RACKET CAN BE RE VE RSED TO COPE WI TH DIFFERENT STO P THICKNESSES THE TWO[...]
-
Página 13
Rev. A.5, 8/03 Page- 10 2.5.4 DOUBLE DOOR MOUNTING Several possibilities exist for this application. In some cases, one of the door leaves is pinned so that only one leaf is used and this is secured by a single Magnalock. If both leaves are to be active, two Magnalocks can be used. For the most attractive installation, they should be butted togethe[...]
-
Página 14
Rev. A.5, 8/03 Page- 11 FIG. 12: WOOD FRAME AND CONCRETE HEADER BRACKET S P L I C E C H A M B E R MA G N E T SC R E W S IN TO 4 OUTSIDE TAPPED H O LES 1/2" SHEET METAL SCREWS HEADER USED FO R C O NCR E TE WOO D SCREW S USED FOR W OO D FR A M E CWB-62 AND C WB-82 S P L I C E C H A M B E R MA G N E T SC R E W S IN TO 2 OUTSIDE TAPPED H O LES 1/2[...]
-
Página 15
Rev. A.5, 8/03 Page- 12 alignment, side alignment and twisting. The Magnalo ck is also fully sealed and waterproof so it is generally unaffected by tough environments. FIG. 13: MOUNTING TECHNIQUES FOR GATES Z BRAC KET BOLTED TO SWING AR M STRIKE GF M AGN ET CONDUI T FITT IN G MAY EXI T TOP OR BOT T OM Z BRAC KET BOLTED TO SW I NG ARM INTERFEREN CE [...]
-
Página 16
Rev. A.5, 8/03 Page- 13 The drawings and descriptions, show conceptual in stallation concepts for different types of gate security applications. Note that the model 62 and model 82 are most commonly used in gate installations. They have conduit fittings available (“G” option) while this is not available on the model 32 or 34 Most gate installat[...]
-
Página 17
Rev. A.5, 8/03 Page- 14 compatibility. Dress covers are available in clear aluminum, satin black aluminum, polished stainless and polished brass finishes. Double dress covers are also available for insta llations on double doors. In this case, the cover fits over two locks so long as they are not separated by more than 2" (50mm). Double dress [...]
-
Página 18
Rev. A.5, 8/03 Page- 15 wires, while observing correct pol arity. The lock, however, automatically detects whether it is receiving 12 or 24 volts and draws the correct amount of current for that voltage (the current is twice as high when the lock is re ceiving 12 volts than when it is receiving 24 volts). The model 32 series has separate models for[...]
-
Página 19
Rev. A.5, 8/03 Page- 16 installations, the calculation can become quite complex so refer to Appendix B for a more complete discussion. Distance Gauge 12V Gauge 24V Distance Gauge 12V Gauge 24V 80 FT 20 GA 24 GA 800 FT 10 GA 16 GA 200 FT 17 GA 22 GA 1500 FT. 8 GA 14 GA 400 FT 14 GA 20 GA 3000 FT N/A 12 GA 3.5 SENSTAT MAGNALOCKS: “SC” Securitron&[...]
-
Página 20
Rev. A.5, 8/03 Page- 17 3.7 DOUBLE DOOR CONTROL SWITCHING It’s common to control two locks from a single access and/or exit switch on double doors or on an installation where two locks ar e mounted on a single door. In nearly all cases, this works with no problem but occasionally the release c an appear to be “sticky” for similar reasons to t[...]
-
Página 21
Rev. A.5, 8/03 Page- 18 MAGNACARE ® LIMITED LIFETIME WARRANTY SECURITRON MAGNALOCK CORPORATION wa rrants that it will replace at cu stomer’s request, at any time for any reason, products manufac tured and branded by SECURITRON. SECURITRON will use its best efforts to ship a replacem ent product by next day air fr eight at no cost to the customer[...]
-
Página 22
Rev. A.5, 8/03 Page- i APPENDIX A TROUBLESHOOTING PROBLEM -- No magnetic attraction betw een magnet and strike plate. First be sure the lock is being correctly powered with DC voltage. This includes connecting the power wires with correct polarity. Positive must go to red and negative to bla ck. If the Magnalock is wired in reverse polarity, it wil[...]
-
Página 23
Rev. A.5, 8/03 Page- ii PROBLEM -- Apparent electronic noise interference w ith the access control system. Electric locks, being inductive devices, return voltage spikes on their power wires and also emit microwave radiation when switched. This can interfere with acce ss control electronics causing malfunctions. Access control contractors often emp[...]
-
Página 24
Rev. A.5, 8/03 Page- iii Note that a Magnalock operating on 12 vo lts has 1/4th the resistance of a uni t operating on 24 VDC. This means that wire voltage drops are 4 times more significant in a 12 volt system than in a 24 volt system. In any job that has w ire runs long enough to be of concern, alw ays use 24 volts. Note also that it's commo[...]
-
Página 25
Rev. A.5, 8/03 Page- iv attackers will not be familiar with it. Expecting a conv entional lock which secures between the door and frame, the attacker will employ the crowbar in an attempt to spread the door edge from the frame to clear the securing latch rather than to pry the door open against t he strength of the Magnalock. Electric strikes, howe[...]