Atlantis Land V700-20 Kit manual

[...]

2 ITALIANO Questo prodotto è co perto da garanzia Atlantis On -Si te dell a d urata d i 1 anno (per via della collocazione in am bienti ou tdoor) . Se utilizzato in am bienti i ndoor la garanzia è di 2 anni. Per m aggiori dettagli i n m erito o per accedere alla documentazione c ompleta in Itali ano fare riferimen to al sito www.atlantis - land.c[...]

3 ITALIANO 1. Panoramica di Prodo tto .................................................................................... 8 1.1 Contenuto della co nfezione ....................................................................... 9 1.2 Dimensioni ............................................................................................ 9 1.2 Cabla[...]

4 AVVERTENZE Abbiamo fa tto di tutto al fine di e vitare che nel testo, nelle immagin i e nelle tabelle presenti in questo manu ale, nel software e nell'hardware fossero pre senti degli errori. Tuttavia, non possi amo garantire che non sia no presenti errori e/o omissio ni. Infine, non possiamo essere rit enuti responsabili per qualsiasi perdi[...]

5 Dichiarazi one di Conformità ( ) Con la presente d ichiaria mo che q uesto apparato è risultato c onforme alla Dire ttiva sulla Co mpatibilità Ele ttromagnetica (2004/108/EEC) e d RoHS dell’Unione Euro pea. La dichiarazione di conformità nella s ua forma co mpleta è dispo nibile presso il sito www.atlantis-la nd.com (alla pa gina del prodo[...]

6 portare l a vecchia apparecchia tura al distributore presso cui acqu ista la nuova. Il distributore sarà te nuto ritirare gratuit amente la vecchia app arecchiatura 1 . Si tenga presente che l'abba ndono ed il deposito incon trollato di rifiuti sono puniti co n sanzio ne amministra tiva pecun iaria da € 10 3 a € 61 9, salvo che il fatto[...]

7 Atlantis i nvita a visitare il sito web www.at lantis-land.com alla relativa pagina di prodot to per reperire manualistica e contenuti tec nici (aggiornamenti dr iver e/o funzionalità, utility, support note) aggiornati. Questo prodotto, non destinato all’utente finale, è garantito 12 mesi in caso di utilizzo i n installazioni outdoor. La gara[...]

8 La ringrazi amo per aver scelto un apparato della famiglia Camer a, la via pi ù semplice pe r la vide osorveglianza. Questo manuale va co nservato e letto integralmente prima di utilizzare il dispositivo. 1. Panoramica di Prodotto Camera V7 00 - 20 (W ) Camera V7 00 -2 0W integra un sensore CCD a colori da 1/3” ad alta risoluzione ( 960 ×582)[...]

9 Scaricare d al sito WEB alla p agina di prodotto il manuale con i comandi OSD dell'app arato. 1.1 Contenuto d ella confezion e Prima dell’utilizzo, veri ficare che la sca tola contenga i se guenti elementi:  Camera  Adesivo di posizioname nto per il fissag gio a parete, 3/4 v iti per il fissaggio a muro, 1 brugola  Manuale (Italia[...]

10 1. 2 Cablaggio  Attaccare l’ adesivo con la posizione dei fori alla superficie e fissare i 2 tasselli nel muro. Inserire le 2 viti nella base (do po averla allineata coi fori praticati) e poi fissarle alla parete c ui il dispositivo verrà ancora to (tipicam ente il soffitto/muro ).  Fare passare il cavo e collegare le 2 term inazioni (v[...]

11  E' po ssibile posizion are l'ottica della v ideocamera in un'ampia var ietà di angoli fissando opportuname nte i 2 snodi. A questo punto è oppo rtuno decide re come alimentare l’appararato .  E’ possibile alimentare C amera tr amite la propria re te di distribuzione (12V DC , da 0,3A sino a 1,6A seco ndo il modello ).[...]

12 Assicurarsi che la s taffa sia ben ancorata a muro. In caso di caduta accidentale C amera potrebbe guastars i. L’ottica non v a in alcun m odo e sposta ad irra ggiamento so lare diretto. Il non rispetto delle condizioni sopra riport ate rende nulla la garanzia. Verificare preventivame nte la disponibilità di po tenza elettrica.  A09-TT420-[...]

13 Utilizzando più modelli ad alto assorbimento l' alimentatore interno dei KIT potrebbe non essere in grado di o ffrire la potenza necessaria. I n questo caso utilizzare al imentatori aggiuntivi. 1.4 Connessione d ella Camera al DVR (con RJ4 5) Lo schema seguente for nisce chiare istruzioni per il c ablaggio delle 4 TeleC amere ad infrarossi[...]

14 Per collegare le TeleC amere seguire la pro cedura seguente:  Prendere un cavo SLIM (di lunghezza di 18mt)  Collegarne l’estremita con l a scritt a TO CAM ERA S IDE ONLY alla Telecamera (cavo rosso e giallo)  Collegarne l’estre mita gialla con la s critta TO DVR SIDE ONLY al BNC IN del DVR  Collegare l’estremi ta rossa con la s[...]

15 Per esporre e ventuali richieste di s upporto preve ndita o richieste di con tatto , si invita ad utilizzare gli indirizzi mail info@atlantis -land.com oppure prevendite@atlant is-land.com . Atlantis Via E.Mattei 10 20010 Pogliano Mi lanese (MI ) Fax: +39.02.99. 76.01.37 Website: http://w ww.atlantis-land.c om Email: info@atlantis -land.com[...]

16 Copyright Stat ement No part of t his pub lication may be r eproduced, stored in a retrieval syste m, or transmitted in any form or by any means, whether electronic, mechani cal, photocopying, reco rding o r otherwise without the prior writing of the publisher. Windows™ 98 SE/2000/ME/XP /VISTA are trademarks of Microsoft ® Corp. Pentium is tr[...]

17 special circums tances, wh ich the given EMC peak values will b ec ome out o f tolerance. In these cases, the use r himself is responsible for co mpliance wi th the EMC limits. Important informatio n for the correct recycl e/treatment procedures of thi s equipment The cross ed-out wheeled bin sym bol printed o n the unit la bel or un it pack agi[...]

18 Atlantis suggest to vis tit the web site ww w.atlantis- land.com i n orde r to retrieve update manual, t echsheet and driver. Before starting, take a few mi nutes t o re ad this m anual. Read all of instructions and save this manual f or later reference. Cautions in instal lation  Do not i nstall the c amera in extreme tempe rature conditions[...]

19 d. When the video prod uct exhibits a di stinct change in perform ance. Warranty  This prod uct is covered by A tlantis On -Site 1 year warranty. For m ore de tailed informations please re fer to the web site www .atlantis-land.com . For more detailed instruc tions on co nfiguring and using this device, please refer to th e online manual. [...]

20 Thank You f or choosing an Atlantis Product. For more deta iled instructions on configuring and us ing the Camera, please refer to th is document. 1. Product Overview Camera V 700 -20(W ) The 1/3” CCD HR ( 960 x 5 82) Panasonic (NIS02 31+NVP2080 ) sensor, able to wo rk also with a low light intensity of the environmen t, provides clear and tid[...]

21 If any item contain ed is damaged or missing, please con tact your local dealer as soon as possi ble. 1.2 Dimensions (u nit:mm) 1. 3 Cabling  Lift the two mo unting rings off the base, making s ure that the t hree mounting screws do not f all off.  Screw two of the b ase unit screws into the base uni t and onto the ceiling/w all  Insert[...]

22  Use the wrench to release the sc rew, the adjust and move it up/down. Use the wrench to release the screw and do 36 0° rotation angle mob ilization. In the end connec t the DC Ad apter (isn’t inc luded) or power distrib ution box to the Camera (using a Power Co nnector Adapter) o r connect directly the device to DVR.[...]

23 Do not focus the c amera on the sun dir ectly. Ensure t he camera is fixed securely otherwise it may fall and cause injury.[...]

24 1.4 CONNECT THE CAMERAS t o DVR (RJ45) The specialized video BALUN is used to co nnect an RJ -45 cable from CH1 – CHX on the DVR (as shown in the diagr am below). The security camera is connected to the video input (male BNC) and its powe r plug to the correspondin g so cket on t he balun. 1.5 CONNECT THE CAMERAS t o DVR (BNC)  Connect the [...]

25 1.5 Support For t echnical ques tions and support, plea se contact our h elp -desk by ticket on http://www.atlantis- land.com/ita/suppo rto.php . For generic inform ations, please send an e-mail to info@atlantis-la nd.com . For presales inform ations, please send an e-mail to pre vendite@atlantis -land.com . Atlantis Via E.Mattei 10 20010 Poglia[...]

26 APPENDIX A : Technical Features Technical Sp ecifications Product Name Camera V700- 20 Camera V7 00 -20W Code A09-VT700- 20 -B A09-VT7 00 - 20 -W Color Black White Image Sensor 1/3” Panasonic (NIS0231+NVP2080) Effective Pixel (HxV) PAL:960×582 (NTSC:967×494) Resolution 700 TVL LENS 3.6 mm fisheye optical lens Min Illumination 0.03 Lux/F1.2, [...]

27 Temp. Power Supply DC12V, 300mA Housing Aluminium Dimension( DxH) 180mm(D)×75mm(H) Weight 580g Package Contents Camera Quick Start Guide (English, Italian) Screw Kit Warranty Card Code A09-VT700-20 Box (4 x A09-VT700 - 20 - B) A09-VT700-20 Box- W (4 x A09-VT70 0- 20 - W) EAN 8026974008936 8026974008929 All rights registered Microsoft and Window[...]

Atlantis Via E.Mattei, 10 2001 0 Pogliano Milanese ( MI) info@atlantis-land .com[...]