Español dropdown-ico

Atto EPCI-PWRC-000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Atto EPCI-PWRC-000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Atto EPCI-PWRC-000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Atto EPCI-PWRC-000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Atto EPCI-PWRC-000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Atto EPCI-PWRC-000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Atto EPCI-PWRC-000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Atto EPCI-PWRC-000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Atto EPCI-PWRC-000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Atto EPCI-PWRC-000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Atto EPCI-PWRC-000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Atto en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Atto EPCI-PWRC-000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Atto EPCI-PWRC-000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Atto EPCI-PWRC-000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    A TT O Express Power Center Utility Inst allation and Operation Manual[...]

  • Página 2

    A TT O T echnology , Inc. 155 CrossPoint Parkway Amherst, New Y ork 14068 USA www .attotech.com T el (716) 691-1999 Fax (716) 691-9353 Sales support: sls@attotech.com T echnical support: Monday -- Friday , 8am-6pm EST techsupp@attotech.com T el (716) 691-1999 x242 © 2010 A TTO T echnology , Inc. All rights reserved. All brand or product names are [...]

  • Página 3

    Content s 1.0 ATTO Express Power Center Pr ovides Storage Solutions ........... 1 2.0 RAID Level 0 Overview .................................. ............................... 2 3.0 Using ATTO Express Pow er Center ........ ........................ ............. 3 Express Power Center for Windows Express Power Center for Mac OS X 4.0 Creating RAID 0[...]

  • Página 4

    1 A TTO T echnology Inc. A TTO Express Powe r Center Installation and Opera tion Manual 1.0 A TT O Express Power Center Provides S torage Solutions Congratulations on your choice of the premier volume creation and management application for the W indows® and Macintosh® OS X operating systems. With its easy-to-use interface, A TT O Express Power C[...]

  • Página 5

    2 A TTO T echnology Inc. A TTO Express Powe r Center Installation and Opera tion Manual 2.0 RAID Level 0 Overview Originally Redundant Array of Inexpensive Disks, now Redundant Array of Independent Drives, RAID is a storage system using multiple disk drives. A TTO Express Power Center Utility creates a virtual disk using two or more physical drives[...]

  • Página 6

    3 A TTO T echnology Inc. A TTO Express Powe r Center Installation and Opera tion Manual 3.0 Using A TT O Express Power Center The A TTO Express Power Ce nter offers blazing fast RAID performance for Windows ® and Mac OS X based applications. A TTO Express Power Center is a disk storage RAID software application that supplies you with the power to [...]

  • Página 7

    4 4 In the Power Center screen, select Remove to remove the Power Ce nt er applicatio n. Note Y ou may remove the Express Power Center using the Add/Remove Programs in the control panel after you have removed the Power Center drivers. 5 Remove the installation CD. 6 Reboot the host compu ter. Express Power Center for Mac OS X Inst allatio n 1 Begin[...]

  • Página 8

    5 A TTO T echnology Inc. A TTO Express Powe r Center Installation and Opera tion Manual • Click on the Quit button at the bottom of the screen to ex it the applic ation. • Settings in the application are not pe rsistent. If you make changes on one scree n and then make changes on a previous screen ( using the back button), the original screen i[...]

  • Página 9

    6 Exhibit 3-1 The Express Power Center Installation CD welcome screen.[...]

  • Página 10

    7 A TTO T echnology Inc. A TTO Express Powe r Center Installation and Opera tion Manual 4.0 Creating RAID 0 V olumes A TTO Express Power Center allows you to create RAID Level 0 volumes. RAID Level 0, or striping, achieves higher I/O performance by breaking data into smaller units, then writing the data to sep arate physical drives. These striped v[...]

  • Página 11

    8 Exhibit 4-1 The Express Po wer Center Utility screen. Exhibit 4-2 Dialo g boxes w alk you thro ugh the se tup proces s. Inse rt ico n Strip e In terle av e Str ipe Group t o which you wil l be adding / delet ing members Str ipe Group Member Save ico n Delet e icon Repair icon: i f enabl ed, contact ATTO Tech Support Current status[...]

  • Página 12

    9 A TTO T echnology Inc. A TTO Express Powe r Center Installation and Opera tion Manual Creating RAID 0 V olumes in Mac OS X Y ou must have at least two physical drives to create a RAID 0 striped volume. Note Click on the Back button at any time to go back one screen without making any changes on the current screen Create a single RAID V olume 1 Fr[...]

  • Página 13

    10 Create several RAID volumes 1 Verify that the Drive name matches the drive on which to create the new volumes. 2U s e t h e Free space slider bar to choose the portion of the available free space that the new volumes occupies. Note Y ou may use the keyboard to enter the portion of free space, i.e. xx MB, xx GB . 3 Using the Number of volume s pu[...]

  • Página 14

    11 A TTO T echnology Inc. A TTO Express Powe r Center Installation and Opera tion Manual Partition map is full. Y ou can create no more than 30 partitions per disk Th e system has not been changed. [V olum eName]: Partitions were n ot registered. The partitions have been saved, but not yet registered. Y ou can manually register them b y running ATT[...]

  • Página 15

    12 A TTO T echnology Inc. A TTO Express Powe r Center Installation and Opera tion Manual 5.0 Deleting RAID 0 V olumes The A TTO Express Power Ce nter software allows you to delete RAID Level 0 volumes. Deleting RAID 0 V olumes in Windows Note A stripe group cannot be deleted if the stripe group contains active partitions. Y ou must remove active pa[...]

  • Página 16

    13 Exhibit 5-1 The Expr ess Power Center Utility scr een. Deleting RAID 0 V olumes in Mac OS X Deleting a volume from a drive frees up available space on your system. This free sp ace can be made into one or more new volumes. Note All data on a deleted volume is permanently erased, and all associated partitions are deleted as well. 1 Click on the D[...]

  • Página 17

    14 A TTO T echnology Inc. A TTO Express Powe r Center Installation and Opera tion Manual Note Y ou may only delete one volume at a time. 3 Click on the Next button. 4 Verify param eters befor e ATTO Expres s Power Center for Mac OS X tries to delete any volumes. Note Click on the Back button to return to the Delete screen without making any changes[...]

  • Página 18

    15 Exhibit 5.1-1 The ef fect of deleti ng a volume.Th e top figure in Ex hibit 5.1-1 repr esents a storage configuration with LP1, LP2 and LP3 as str iped volume 1. The diagram below shows the effect of deleting striped volume 1.[...]

  • Página 19

    16 A TTO T echnology Inc. A TTO Express Powe r Center Installation and Opera tion Manual 6.0 Additional Cap abilities for Mac OS X A TTO Express Power Center for Mac OS X offers som e additional functionality such as Creating Stan dard V olumes and Benchmarking. Creating a S t andard V olume Express Power Center for Mac OS X allows you to create S [...]

  • Página 20

    17 Create a single S t andard V olume From the Create screen, click on the Standard button. 9 Using the m ouse, hig hlight the driv e where you want the volume created. 10 Click the Next button to continue the setup process and set volume parameters, such as size and number of volumes to be created, or click the Finish button to skip the setup proc[...]

  • Página 21

    18 A TTO T echnology Inc. A TTO Express Powe r Center Installation and Opera tion Manual Specify properties For each S tandard V olume created, you may specify properties such as format type, name and size. 1U s e t h e Select Volume list box to view the requested propertie s for a specific volume being created. The pr operties for that volume can [...]

  • Página 22

    19 Possibl e error mess ages [V olum eName]: Partition was not created. Each partition is tagge d with this message before it has been manipulated. Reboot and try creating a volume again. [Partition m ap is fu ll. Y ou can create no more than 30 p artitions per disk. The system has not been changed. [V olum eName] was no t formatted. Each volume is[...]

  • Página 23

    20 A TTO T echnology Inc. A TTO Express Powe r Center Installation and Opera tion Manual Te s t p a r a m e t e r s Y our benchmark result s may be tuned using the following parameters. Max. T ransfer Size Choices: 32 KB, 128 KB, 512 KB, 2 MB, 8 MB Default: 32 KB The Express Power Center Benchmark performs disk reads of varying sizes on the volume [...]

  • Página 24

    i A TTO T echnology Inc. A TTO Express Powe r Center Installation and Opera tion Manual Glossary Some common terms used in the storage industry ar e defined below . Mor e information about Fibr e Channel, SCSI, SAS and S torage Ar ea Networks is available thr ough the A TTO T echnology website, www .attotech.com , the Fibr e Channel Industry Associ[...]

  • Página 25

    ii PCI Peripheral Componen t Interconnect: a bus which a llows devices to communicate with the CPU. RAID Originally Redundant Arra y of Inex pensive Disks, now Redundant Array of Independent Drives: a storage system spanning multiple disk drives . RAID Level 0: disk striping in which fixed- length se quences of data are mapped to member disks in a [...]