Avaya Definity Callmaster V manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Avaya Definity Callmaster V. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Avaya Definity Callmaster V o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Avaya Definity Callmaster V se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Avaya Definity Callmaster V, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Avaya Definity Callmaster V debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Avaya Definity Callmaster V
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Avaya Definity Callmaster V
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Avaya Definity Callmaster V
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Avaya Definity Callmaster V no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Avaya Definity Callmaster V y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Avaya en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Avaya Definity Callmaster V, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Avaya Definity Callmaster V, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Avaya Definity Callmaster V. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Contents The CALLMASTER V Telephone Console The CALLMASTER V Telephone Console The CALLMASTER V Telephone Console The CALLMASTER V Telephone Console . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 1 1 Headset Connections wi th the CALLMASTER V Headset Connections wi th the [...]

  • Página 2

    NO TICE Whil e reasona b le effo r ts we re made to ensure that th e info r mat ion in th is doc ument w as co mplet e and a ccur ate at the time of printing , Luce nt T echno logies c an as sume no r espons ibil ity for an y er rors . Change s or corre ct ion s t o the information contai ne d in th is do cume nt ma y be inc orpor ate d into future[...]

  • Página 3

    OBT AINI NG PRODUCTS T o learn more ab out Lucen t T echnol ogies pro ducts and to order an y of these produc ts, c ontact Lucen t Direct , the di rect-mark et orga nization of Lucent T echnolo gies Bus iness Commu nicati ons Syst em. Acc ess the ir web site a t www .lucent direct. com or ca ll the follo wing num bers: c ustomers shou ld ca ll 1 80[...]

  • Página 4

    When using yo ur teleph one , the foll ow ing s afety preca utions shoul d alw a y s be foll ow ed to r educe the risk of fi re, ele c tric s hoc k, and injury to person s. • Read and understan d all instructio ns. • F ollow all warnings and in structions marked on the telep hone. • This telephon e can be haz ardous i f immersed i n wa ter . [...]

  • Página 5

    1 The CAL LMAST ER V T ele phone Cons ole The CALLMAST ER ® V telephone has b een special ly desig ned for us e with th e A utom atic Ca ll Distrib ution (A CD) system and the m an y features of the DEFINITY ® Ente r prise Co mmunica tions Ser v er (ECS) and t he DEFINITY ® Comm unic ations Sy stem Gene ric 1, Generic 2, and G eneric 3. This tel[...]

  • Página 6

    2 The foll owi ng feat ures corres pond to th e nu mbers in Figure 1. Note: T wo feature butto ns must b e admini stered in the follo wing w ays : • One o f the feature butt ons mu st be designate d as th e Headset On/Off b utton ; • The Re lease featu re must be administ ered on a secon d featur e b utton. Headset Connections with the CALLMAST[...]

  • Página 7

    3 Compatible Headpiece s The fo llo wing Lu cent T echnolog ies headp ieces can be use d with t hese telep hones: – Mirag e ® – Receiv er fits o v er eith er ear . Not for n oisy en vironments . – StarSet ® – Ear tip fits in ear ca nal. – Supra ® – Adjustab le headb and an d soft ear cushi on. – Encore ® – Adv anced sou nd techn[...]

  • Página 8

    4 Using the Softke y Feature Men us There are thre e separ ate so ftke y feature men us. Ea ch of these m enus allows y ou to s elect from four di fferent features . Y ou can e nter Soft ke y Mode (and vie w the s oftk ey featur e menu ) b y pressi ng the d ispla y contro l butt on labele d Me nu or . The follo w i ng is an exam ple of a softk ey f[...]

  • Página 9

    5 CONFERENCE The Confe r enc e fea ture allo ws you to co nfe r enc e up to six parties (includi ng yours elf) on a call . T o ad d another party to a call (for a total of six pa r tie s) 1. Pres s (or ) . [dial tone] 2. Di al the number of the n e w pa r ty and wait for an answer . 3. Wh en yo u want t o add t he ne w person, p ress (or ) again . [...]

  • Página 10

    6 RELEASE An A CD agen t can pres s to di sconnec t from a ca ll. T o disconnect from a call 1. Press . Note: Press ing is fas ter tha n wa iting for a calle r or trunk to dis connect and en ables y ou to pe rfor m ot her A CD or v o ice ter mi nal pro ced ures so oner . Y o u do not h ea r dia l to ne a fter y ou pre ss . If y ou wan t to dis conn[...]

  • Página 11

    7 TEST The T est feature allow s y ou to t est the light s and dis pla y on y our telephone . T o test the lights and display o n y our telephon e 1. Wi th the h eadset of f, press and h old dow n (or ) . Lights go on in columns, and all the display seg ments fill in. 2. T o end test, releas e (or ) . Ligh ts return t o normal o p eration . Note: I[...]

  • Página 12

    8 Selec ting a P e r s onaliz ed R ing SELECT RING The Select Ring fea ture al lows you to ch oose y our o wn persona liz ed ringing patte r n for yo ur tele phone from amon g eight di fferent patterns. T o select a p erso nalized ringing p a ttern 1. With the heads et off, press (or ) . Curre nt ringing p attern p lays and rep eats eve ry three se[...]

  • Página 13

    9 Operating Range Requirements The to tal distan ce be tween the CALLM ASTER V tel ephone (w ith Rec order Interfa ce activ e) and t he reco rding d ev ice sho uld no t e xceed 200 fe et/ 60.96 m eters . The d istance betw een th e CA LLMASTER V telep hone and t he PBX m ust NO T e xceed the fol lo wing: With 2 2-gauge wire , the distanc e betw een[...]

  • Página 14

    10 Impor tant Safe ty W arni ngs for Install ati on When t his produ c t is locate d in a se parate b uilding from the te lephone comm unicatio ns syst em, a l ine curren t protec tor MUST be installe d at the entry/e xit p oints of AL L build ings t hrough which th e line pa sses. O nly one protec tor is nee ded at each ins tal lat ion point. F or[...]

  • Página 15

    11 Desktop Inst allation Note: Y ou ca n use the teleph one withou t the de sktop st and, if y ou so choo se. If y ou do not use the t elephone wi th atta ched des ktop stan d, it is sugges ted th at yo u place small round f eet (a vailab le in kit f o r 3 tele phones PE C 33106) o n each c or ner of the bo ttom of t he teleph one hous ing. 1. T ur[...]

  • Página 16

    12 W a ll Inst al lat ion Note: F or wal l-mountin g, y ou will nee d a 1-foot l i ne cord. (Thi s cord is not supp lied wit h the te lephone , b ut can be ordered b y using t his comc ode: 1 03786760 .) 1. Ma ke s ure the 8-conduc tor w all mount pl ate is in place. 2. Pla ce the tel ephone face down on a flat su rface. 3. Rem ov e the des ktop st[...]

  • Página 17

    13 9. Plac e the bas e of the telep hone on th e wal l -jack mount ing st uds, a nd pull downw ard until it is se cure . (See F igure 6.) FIGURE 6 Placing the T elephone on the Wall Jack Mo unting Stud s 10. Plug the qui ck- disco nnect (QD) co nnecto r on the headset into the QD c onnector on the h eadse t cord alre ady p lugged into one of the He[...]

  • Página 18

    14 Or derable Car ds and Equipment The follo wing c ards and equipment a re orderab le. • Y ou can order a ddi tional desig nation cards in qua ntities of 25 c ards per p ack age . Notepa ds can a lso be ordere d in qu antities of 25 per pac kage. U se the f ollowin g comco des when y ou plac e yo ur order . – 25 s heets of designati on ca rds [...]