B&B Electronics Parallel to Serial and Serial to Parallel Converter manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones B&B Electronics Parallel to Serial and Serial to Parallel Converter. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica B&B Electronics Parallel to Serial and Serial to Parallel Converter o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual B&B Electronics Parallel to Serial and Serial to Parallel Converter se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales B&B Electronics Parallel to Serial and Serial to Parallel Converter, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones B&B Electronics Parallel to Serial and Serial to Parallel Converter debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo B&B Electronics Parallel to Serial and Serial to Parallel Converter
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo B&B Electronics Parallel to Serial and Serial to Parallel Converter
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo B&B Electronics Parallel to Serial and Serial to Parallel Converter
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de B&B Electronics Parallel to Serial and Serial to Parallel Converter no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de B&B Electronics Parallel to Serial and Serial to Parallel Converter y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico B&B Electronics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de B&B Electronics Parallel to Serial and Serial to Parallel Converter, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo B&B Electronics Parallel to Serial and Serial to Parallel Converter, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual B&B Electronics Parallel to Serial and Serial to Parallel Converter. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    232SPS24595 Manual Cover Page B&B Electronics -- PO Box 1040 -- Ottawa, IL 61350 PH (815) 433-5100 -- FAX (815) 434-7094 B&B Electronics Mfg. Co. Inc. P.O. Box 1040 -- Ottawa, IL 61350 PH (815) 433-5100 -- FAX (815) 434-7094 Internet: http://www.bb-elec.com sales@bb-elec.com techsupt@bb.elec.com  B&B Electronics -- June 1995 Parallel[...]

  • Página 2

    232SPS24595 Manual Table of Contents i B&B Electronics -- PO Box 1040 -- Ottawa, IL 61350 PH (815) 433-5100 -- FAX (815) 434-7094 Table of Contents CHAPTER 1: INTRODUCTION ................................ ....................... 1 PACKING LIST ................................................................................ 1 SPECIFICATIONS ....[...]

  • Página 3

    232SPS24595 Manual 1 B&B Electronics -- PO Box 1040 -- Ottawa, IL 61350 PH (815) 433-5100 -- FAX (815) 434-7094 CHAPTER 1: INTRODUCTION The 232SPS2 is a bi -directional parallel to serial converter. The 232SPS2 allows you to convert data from your parallel port to a serial communication format or to convert data from your serial port to a paral[...]

  • Página 4

    2 232SPS24595 Manual B&B Electronics -- PO Box 1040 -- Ottawa, IL 61350 PH (815) 433-5100 -- FAX (815) 434-7094 SPECIFICATIONS Size: 3.8"L x 2.4"W x 0.9"H Buffer Size: 96 bytes Data Formats: Baud Rates: 1200 to 115.2k baud Data Bits: 7 or 8 Parity: Even, Odd, and None Stop Bits: 1 NOTE: 7 data bits, no parity is not supported. Ha[...]

  • Página 5

    232SPS24595 Manual 3 B&B Electronics -- PO Box 1040 -- Ottawa, IL 61350 PH (815) 433-5100 -- FAX (815) 434-7094 CHAPTER 2: PARALLEL TO SERIAL INSTALLATION When converting data from your parallel port to a serial communication format, position #8 of the dipswitch must be "ON". The other seven positions should be set to match the data f[...]

  • Página 6

    4 232SPS24595 Manual B&B Electronics -- PO Box 1040 -- Ottawa, IL 61350 PH (815) 433-5100 -- FAX (815) 434-7094 CHAPTER 3: SERIAL TO PARALLEL INSTALLATION When converting data from your serial port to a parallel communication format, position #8 of the dipswitch must be "OFF". The other seven positions should be set to match the data [...]

  • Página 7

    232SPS24595 Manual 5 B&B Electronics -- PO Box 1040 -- Ottawa, IL 61350 PH (815) 433-5100 -- FAX (815) 434-7094 CHAPTER 4: POWER CONNECTIONS The unit may be port-powered using DTR and RTS on the serial port. If the 232SPS2 cannot be powered using the handshake lines, it may be powered externally using +7 to +18 volts DC at 2 milliamps. If you a[...]

  • Página 8

    232SPS24595 Manual 7 B&B Electronics -- PO Box 1040 -- Ottawa, IL 61350 PH (815) 433-5100 -- FAX (815) 434-7094 CHAPTER 5: SELECTING DIPSWITCH SETTINGS The 232SPS2 is set up using an eight-position dipswitch. In order for the 232SPS2 to function properly, it must be set up to match your system's requirements. The following parameters on th[...]

  • Página 9

    8 232SPS24595 Manual B&B Electronics -- PO Box 1040 -- Ottawa, IL 61350 PH (815) 433-5100 -- FAX (815) 434-7094 Table 5.1 Example #1 - Parallel to Serial Mode, hardware handshaking, 9600 baud, 8 data bits, no parity Dipswitch position settings for Example #1 ("X" = don't care) 1 2 3 4 5 6 7 8 ON ON OFF ON OFF OFF X ON Example #2 [...]

  • Página 10

    232SPS24595 Manual Appendix A A-1 B&B Electronics -- PO Box 1040 -- Ottawa, IL 61350 PH (815) 433-5100 -- FAX (815) 434-7094 APPENDIX A: PARALLEL PORT CONNECTIONS The parallel port connections for the parallel to serial and serial to parallel mode are shown in Table A-1, and Table A-2, respectively. The connections required are the same for bot[...]

  • Página 11

    Appendix A A- 2 232SPS24595 Manual B&B Electronics -- PO Box 1040 -- Ottawa, IL 61350 PH (815) 433-5100 -- FAX (815) 434-7094 Table A-2 Serial to Parallel Mode DB-25 Pin # Signal Name 232SPS2 Direction 1 Strobe Output 2 Data bit #0 Output 3 Data bit #1 Output 4 Data bit #2 Output 5 Data bit #3 Output 6 Data bit #4 Output 7 Data bit #5 Output 8 [...]

  • Página 12

    232SPS24595 Manual Appendix B B- 1 B&B Electronics -- PO Box 1040 -- Ottawa, IL 61350 PH (815) 433-5100 -- FAX (815) 434-7094 APPENDIX B: SERIAL PORT CONNECTIONS The next four sections will cover the required serial port connections on the 232SPS2. Each section will list the required connections and the optional connections that some systems ma[...]

  • Página 13

    B- 2 Appendix B 232SPS24595 Manual B&B Electronics -- PO Box 1040 -- Ottawa, IL 61350 PH (815) 433-5100 -- FAX (815) 434-7094 SERIAL TO PARALLEL MODE, SOFTWARE HANDSHAKING For proper operation the following connections must be present: 1. Transmit Data (TD) from the host (DTE) must be connected to Pin #2 on the 232SPS2 module. 2. Receive Data ([...]

  • Página 14

    232SPS24595 Manual Appendix B B- 3 B&B Electronics -- PO Box 1040 -- Ottawa, IL 61350 PH (815) 433-5100 -- FAX (815) 434-7094 * When using XON/XOFF control, this connection may not be required. ** Some systems may require this connection. * When using XON/XOFF control, this connection may not be required. ** Some systems may require this connec[...]

  • Página 15

    B- 4 Appendix B 232SPS24595 Manual B&B Electronics -- PO Box 1040 -- Ottawa, IL 61350 PH (815) 433-5100 -- FAX (815) 434-7094 PARALLEL TO SERIAL MODE, HARDWARE HANDSHAKING The serial port of the 232SPS2 module is wired as a DCE device. For proper operation the following connections must be present: 1. Transmit Data (TD) from the printer (DTE) m[...]

  • Página 16

    232SPS24595 Manual Appendix B B- 5 B&B Electronics -- PO Box 1040 -- Ottawa, IL 61350 PH (815) 433-5100 -- FAX (815) 434-7094 Some printers may require one or more of the following connections: 6. Data Set Ready (DSR) from the printer must be connected to Pin #6 on the 232SPS2 module. 7. Clear To Send (CTS) from the printer should be connected [...]

  • Página 17

    B- 6 Appendix B 232SPS24595 Manual B&B Electronics -- PO Box 1040 -- Ottawa, IL 61350 PH (815) 433-5100 -- FAX (815) 434-7094 TABLE B-4 DB-9 Serial Port Connections (P to S) Serial Port (DTE) DB-9S Pin # Signal Name Direction 232SPS2 (DCE) DB-25P Pin # 1 Data Carrier Detect <----------- 8** 2 Receive Data <----------- 3 3 Transmit Data --[...]

  • Página 18

    232SPS24595 Manual Appendix C C- 1 B&B Electronics -- PO Box 1040 -- Ottawa, IL 61350 PH (815) 433-5100 -- FAX (815) 434-7094 APPENDIX C: SOFTWARE HINTS PARALLEL TO SERIAL MODE In parallel to serial mode, data from the computer is output through the parallel port. The 232SPS2 will send the data to the serial printer. The following command can b[...]

  • Página 19

    C- 2 Appendix C 232SPS24595 Manual B&B Electronics -- PO Box 1040 -- Ottawa, IL 61350 PH (815) 433-5100 -- FAX (815) 434-7094 MODE COM1: 96,n,8,1,p If any of the parameters are omitted, the most recent setting will be used. It is recommended that the "p" option be used for the retry option. If the "p" is not used, a device b[...]

  • Página 20

    232SPS24595 Manual Appendix D D- 1 B&B Electronics -- PO Box 1040 -- Ottawa, IL 61350 PH (815) 433-5100 -- FAX (815) 434-7094 APPENDIX D: TROUBLESHOOTING Symptom Possible problem Solution No data is being Printer is off-line Put printer on-line printed. Printer is out of paper Fill printer with paper Improper dipswitch settings Check settings ([...]

  • Página 21

    FCC Class A Equipm ent Statem ent FEDERA L COM M UNICA TIONS CO MMISSI ON RA DIO FREQ UENCY INTERFA CE STA TEMENT Class A Equip ment T his equipment has been tested and found to com ply w ith the limits for Class A digital device, pursuant to Par t 15 of the FCC Rules. T hese limits are designed to provide reas onable protection against harm ful in[...]