Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Headphone
Beats by Dr. Dre Beats Wireless
62 páginas -
Headphone
Beats by Dr. Dre Solo HD
12 páginas -
Headphone
Beats by Dr. Dre urBeats
52 páginas -
Headphone
Beats by Dr. Dre Tour 2.0
77 páginas -
Headphone
Beats by Dr. Dre Heartbeats by Lady Gaga
48 páginas -
Headphone
Beats by Dr. Dre Wireless
12 páginas -
Headphone
Beats by Dr. Dre Mixr
32 páginas -
Headphone
Beats by Dr. Dre Pro
28 páginas
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Beats by Dr. Dre Mixr. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Beats by Dr. Dre Mixr o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Beats by Dr. Dre Mixr se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Beats by Dr. Dre Mixr, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Beats by Dr. Dre Mixr debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Beats by Dr. Dre Mixr
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Beats by Dr. Dre Mixr
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Beats by Dr. Dre Mixr
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Beats by Dr. Dre Mixr no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Beats by Dr. Dre Mixr y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Beats by Dr. Dre en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Beats by Dr. Dre Mixr, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Beats by Dr. Dre Mixr, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Beats by Dr. Dre Mixr. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Mixr User Guide[...]
-
Página 2
[...]
-
Página 3
EN Important Saf ety Information 4 Us in g th e Re mote M i c 7 Co n ne ct, Li ste n, En joy 9 FR Renseignements de sécurit é importants 10 Utilisation du micr ophone de la télécommande 13 Co n ne ctez et p ro tez d e votre é co ute 15 ES I nformación important e sobr e la seguridad 16 Uso d e l mi cró fon o rem oto 19 Conéctese , Es cuc[...]
-
Página 4
1 5 2 6[...]
-
Página 5
= R -90º 90º 180º 3 4 7[...]
-
Página 6
4 English Impor tant Safe t y Information Listen Responsibly To avoid h e ar in g da ma g e, ma ke sure t ha t th e vol um e o n you r mu si c pl aye r i s turned down befor e connec ting y our headphones . After placing headphones in/ on your e a rs, g rad ua l ly t ur n up t he vo lu me u nt il yo u rea ch a c om for tab le li ste ni ng l eve l. [...]
-
Página 7
5 SOUND NO I S E LE VE L (d B ) EFFECT Whisper 30 Ve r y q u i e t Quiet Ofce 50 - 60 Comfortable hearing levels are u nd e r60 d B Vacuu m Cl e an er, Ha ir D r y er 70 Intrusive ; in terferes with telephone conv ersations Food Blender 85 -90 85d B is t he l eve l a t wh ic h he a ri ng da ma g e (8 hrs . ) beg in s Garbage T ruck, Cement[...]
-
Página 8
6 English “ … . a t yp ic al p e rso n c an sa fe ly l is ten to a n i Pod fo r 4.6 h ou rs p e r da y at 70 % vol um e. ” “ … . know in g th e l evel s on e i s li ste ni ng to m us ic a t, and fo r how l o ng i s ex tre m el y important . ” From http : / /www. cbc . ca / health / stor y /2006 / 1 0 /1 9 /music- earphones.h tml Get t h[...]
-
Página 9
7 English Using the Remot e Mic Beats Mixr headphone comes equipped with a remot e mic cable that gives you more freedom t o con trol your phone or music player . Functions include: • Pl ay • Pau se • Sk ip F or w ard/ Backward • Sc an F or ward/ Backward • An swe r • End C a ll • Voice C o mm an d • Volum e Co nt rol Note : Func ti[...]
-
Página 10
8 Pl ay o r pa u se a s on g o r vi de o: Pre ss a nd re l ea se t he c e nter b ut ton. R ep ea t to res u m e. Sk ip t ra ck o r b ac k wa rd to n ex t s on g or v id e o: Pre ss a nd re le a se t he c ente r bu t ton t wi ce q ui ck ly to s ki p for ward. P res s an d rel e as e th ree t im e s qu ic kl y to skip back. Sc an f or war d or b ac k[...]
-
Página 11
9 English Connect , Listen and En jo y Register Y our B eats T oday w w w.bea ts bydre.com/regis ter[...]
-
Página 12
10 Fr ançais Renseignements de sécurité importants Utilisation responsable Pou r évi te r de s ub ir d es d om m ag es a ud it if s, a ss urez - vou s qu e l e vol um e de votre l ec teu r mu lt im éd i a est r éd ui t ava nt de b ra nc he r vos é co ute ur s. A prè s avo ir p la cé l e s éc ou teu rs d an s vos o rei ll e s, au gm e ntez[...]
-
Página 13
11 SON NIVEA U SONORE ( dB) EFFET Chuchot ement 30 T rès calme. Bureau calme 50 - 6 0 Les n iv ea ux d ’ é co ute a gré a bl es son t in fér ie u rs à 6 0d B. Aspirat eur , sèche- cheveux 70 Intr us if, inter fère ave c le s conv ersations t éléphoniques. Mélangeur 85 - 9 0 85dB équivaut au niveau auquel l’ audition commence à[...]
-
Página 14
12 Fr ançais «…. une p er so nn e ord in ai re p eu t éc ou ter e n tou te sé cu r ité so n i Po d pe nd ant 4,6h eu res p ar jo ur à u n vo lu me d e 70%.» «... . il es t ex tr êm em e nt im po r ta nt de s avo ir l e ni ve au s on ore a uq ue l vou s éc ou tez d e la m us iq ue, a in si q ue l a du ré e de vot re é co[...]
-
Página 15
13 Fr ançais Utilisation du micr ophone de la télécommande Le casque d’écoute Mixr de Beats e st équipé d’ un câble avec télécommande et mi cro ph on e in tég rés q ui vo us d on n ent p lu s de l ib e r té p ou r co ntrô le r vot re tél ép ho n e ou vot re le cte ur m ul ti mé di a. Fonctions de la té l éc om m an d e: •[...]
-
Página 16
14 Pou r l ir e ou i nt er ro mp re l a l ec tu re d 'u n e ch an s on o u d' un e vi d éo: Appuyez sur le bouton centr al de la t élécommande, p uis r elâchez-le. App uyez à nouveau sur le bouton centr al de la t élécommande pour r eprendr e la lecture . Pou r s au te r un e c ha ns on o u u ne v id éo o u reve n ir à l a ch [...]
-
Página 17
15 Fr ançais Connecte z et pr oft ez de v o tre éco ute Enregistre z v os écout eurs Beats dès aujourd’ hui w w w.bea ts bydre.com/regis ter[...]
-
Página 18
16 Españ ol Información important e sobre la seguridad Escuche de manera responsable Para e vi tar e l da ño a s us o íd os, a se g úre se d e ba ja r el vo lu me n d e su repr oductor de m úsica an tes de conect ar los auricular es. Luego de colocar los au ri cu la res e n su s oí do s, su ba e l vol um e n gra du al m ente h as ta qu e al [...]
-
Página 19
17 SONIDO NI VE L D E RUIDO ( dB) EFECTO Murmullo 30 Muy silencioso Ocina silenciosa 50- 60 Los niveles de audición cómodos est án p or d eb aj o d e lo s 60 d B Aspirador a, secadora de cabello 70 Inv asor; int erere en conversaciones telef ónicas Licuadora 85 -90 La audición comienza a dañarse a lo s 85d B (8 h ) Ca mi ón d e l a [...]
-
Página 20
18 Españ ol “ …. una persona normal puede escuchar música de un iPod de maner a se gu ra du rante 4 ,6 ho ras a l dí a co n el vo lu m en s ub id o al 70 % ” . “ … . con oc e r lo s ni vel es a l os q u e un o esc uc ha m ús ic a y du ra nte cu ánto ti em po e s mu y im po r ta nte” . De http : / /www. cbc . ca /health / story /200[...]
-
Página 21
19 Españ ol Uso del micróf ono remo t o Los auriculares Beats Mixr vienen equipados con un cable de micr ófono rem oto qu e l e da m ás l ib er tad p ara c ont rol ar s u tel é fon o o rep rod uc tor de m ús ic a. La funciones incluye n: • Re pro du ci r • Pau sa • Sa lta r ad el a nte/ at rás • Buscar hacia adelan te / at rás • R[...]
-
Página 22
20 Re pr od uc i r o de ten e r un a ca nc i ón o v id eo: P res io ne y s ue l te el b otón c en tra l. Repita para continuar . Sa lt ar p i st a o ret ro c ed er a l a s ig ui e nte c an c ió n o vi de o: Pre si on e y su e lte e l bot ón centr al dos v eces rápidamen te para salt ar hacia adelante . Presione y su el te el b otón c e ntra l[...]
-
Página 23
21 Españ ol Conéctese , Esc uche y Disfrute Registre sus Beats hoy w w w.bea ts bydre.com/regis ter[...]
-
Página 24
22 Por tuguês Informações Impor tan tes de Segurança Ouça com Responsabilidade Para e vi tar d an os à a ud iç ão, c er ti que - se d e qu e o vo lu me e m se u l ei tor de m ús ic a es teja d es li g ad o ante s de c o ne cta r seu fo n e de o uv id o. De po is de p os ic io na r se u fon e d e ou vi do c or reta me nte, au me nte o v[...]
-
Página 25
23 SOM NÍ VE L D E RUÍDO ( dB) EF E ITO Sussurro 30 M uito silencioso Escrit ório em Silêncio 50 - 60 Os nív eis conf ortáveis de audição est ão a ba ix o de6 0 d B As pi rad or d e Pó, Secador de Cabelo 70 Intrusiv o ; in terfere em con versas ao te le fo ne Liquidicador 85 -90 Os d an os à a ud iç ã o (8h) ocor re m a pa r ti r[...]
-
Página 26
24 Por tuguês “ … . uma p es so a no rm al p o de o uv ir a u m iP od d e mo d o se gu ro po r 4,6 h ora s po r di a em vo lu m e a 70% . ” “ .. .. sabe r os n íve i s qu e po de m se r a ti ng id os a o ou vi r mú si ca e p or q ua nto tem po é ex t rem am ente i mp or ta nte. ” Font e h ttp: / / ww w. cbc . ca / health / stor y /200[...]
-
Página 27
25 Por tuguês Utiliz ação do Microf one Remot o O fon e de o uv id o B ea ts M i xr ve m eq u ip ad o co m um c ab o d e mi cro fon e rem oto qu e ofe re ce m ai s li b erd ad e pa ra c ont rol ar s eu te le fo ne o u o le ito r de m ús ic a. As fu n çõ es i n cl ue m: • Re pro du zi r • Pau sa r • Sa lta r / Retr oceder • Avanç ar /[...]
-
Página 28
26 Re pr od u za ou p a us e u ma m ú si ca o u ví de o: Pre ss io n e e sol te o b otão c ent ra l. Repita para continuar . Pu le a f ai xa pa r a a pr óxi ma m ú si ca o u ví de o o u vol te p ar a a fa ixa a nte r io r: Pre ss io ne e s ol te, du as veze s e rap i da me nte, o bo tão c ent ral p ara p ul a r pa ra a próx im a fai xa. P r[...]
-
Página 29
27 Por tuguês Conecte , Ouça e Apro veite Cadastre seu Beats Hoje w w w.bea ts bydre.com/regis ter[...]
-
Página 30
w w w .beatsbydr e . com facebook . com / beatsby dr e t wit ter : @beatsby dre Beats Electr onics, LL C 1 6 0 1 Clover e ld B lvd Suite 500 0 N Sant a Monica C A 90404[...]
-
Página 31
©2 01 2 Bea ts E le ct ro ni cs LLC[...]
-
Página 32
771- 0 0 011-01- C[...]