Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Belkin F8Z901. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Belkin F8Z901 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Belkin F8Z901 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Belkin F8Z901, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Belkin F8Z901 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Belkin F8Z901
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Belkin F8Z901
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Belkin F8Z901
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Belkin F8Z901 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Belkin F8Z901 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Belkin en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Belkin F8Z901, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Belkin F8Z901, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Belkin F8Z901. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
EN User Manual F8 Z90 1 ea T u neS tag e ™ f or iP od ® Wir eles sl y c on nect you r iP od to yo ur home ent er tai nm ent syste m Fo r | Po ur | Für | P ara | P er: iP od ® 3G, 4 G w/ clic k wh eel, phot o, iP od mini P74814ea_F8Z901uk_mnl.indd 5 8/7/05 11:28:56 am[...]
-
Página 2
EN Introduction De si gned to l et y ou r oa m a nd pl ay you r t une s f rom vi rtua lly an ywher e in you r hom e, T un e S tage from Belki n del ive rs th e pri sti ne, hi gh-qua li t y so und th at i Pod use rs de sir e. U si ng Bl ue t oo th ™ tec hnol ogy , T u neS tag e t ran smi ts fr om up t o 3 3 fe et / 1 0 me tr e a wa y fr om y our s[...]
-
Página 3
EN What’ s in the Box What ’ s in th e B ox | 02 7’ / 2. 1 m stere o audi o c abl e 1 2V/ 1 A AC/ DC powe r a dapter T uneStage B lueto oth T r ansmit ter for iPo d T uneStage B lueto oth R ecei ver P74814ea_F8Z901uk_mnl.indd 7 8/7/05 11:28:57 am[...]
-
Página 4
EN Operating Instruct ions STE P 1 - T u neSt ag e R ec eive r Set up 1 . Ensure that your s tereo s yste m is p owered o f f. 2 . Plug the T uneStag e R ecei ver i nto your h ome ste reo sys tem eith er by usi ng the inclu ded s tereo c abl e o r a s tan dard 3. 5mm male / 3. 5mm ma le audi o c abl e. Plug the AC/AC/ D C power a dapter ( in clude [...]
-
Página 5
EN STE P 2 - T u neSt ag e T rans mit t er Se tu p 1 . Power on you r i Pod. Th en, pl ug the T uneStag e T ransmit ter into the re mote / hea dpho ne conn ec tor. Press PL A Y on the iPod. T he T uneStag e T r ansmit ter will p ower on automatic ally. Th e T r ansmit ter ’s blue Status LED shou ld be b link ing ra pidl y . 2 . The T uneSta ge T [...]
-
Página 6
EN Fo r Best Results • T r y to ke ep the T uneStag e T r ansmit ter cl ose to you r h ome s tereo s ystem . Whil e th e T ransmit ter of ten work s at d ista nces of 33 fee t / 1 0 m etre or mo re, a dis tan ce of 1 0 f eet / 3 met re o r less will mi nimize inter fere nce and ma ximiz e p er forma nce. • Blue tooth devi ces are k nown to have[...]
-
Página 7
EN T roubleshooting T ran smi t ter i s n ot powe rin g o n whe n plu gg ed in to th e i Pod . Rem ove the T ransm it ter and rei nstal l i nto the top of you r i Pod. Ensure you r i Pod is char ged an d p owere d on. Re cei ver is no t p oweri ng on . Ensure that the R eceive r p ower sw itch is in the O N p ositi on. Ensure that the AC/AC/ D C po[...]
-
Página 8
EN T roubleshooting The re ar e m ul ti pl e B lu et oo th t ran smi t ter s or re ce iver s i n th e s am e r oo m or ran ge, an d th ey m ay be con fl ic t ing . Bel kin do es not gua rantee inter- compati bilit y w ith other B lueto oth d evices ; h owever , the T un eStage T ransmi t ter and Re ceiver are 1 0 0 % comp atibl e with each othe r .[...]
-
Página 9
EN Specifications Blue tooth Compli ance : B lueto oth v1 .2- comp liant Secu rit y Cod e : 1 1 1 1 Supp or te d Prof ile s : A2DP , A VRCP Op eratin g Frequenc y : 2.4 to 2. 4835GHz Spread Sp ec tr um : FHSS ( Frequenc y H op ping Spre ad Spe c trum ) Mod ulatio n : GFSK ( Gaussia n Freque nc y Shif t Keying ) Rad io Cha rac te ri sti cs RF Out pu[...]
-
Página 10
EN Informa t ion Be lk in Cor por ati on Lim it ed 3 - Y ea r Prod uc t Warrant y Belkin Corpora tion warrants th is product against defects in materia ls and workmans hip for three years. If a defect is di sco vered, Belkin wil l, at its option, repa ir or repla ce the product at no ch arge provided it is ret urned duri ng the warran t y p eriod, [...]
-
Página 11
EN FCC St ate me nt NOTE : T his equ ipme nt has b ee n tes ted an d fo und to compl y w ith the limit s for a Class B digi tal dev ice, pur suant to p ar t 1 5 o f th e FC C Ru les . Thes e limit s are desig ned to provi de reason abl e p rotec tio n agains t h armf ul inter fe rence in a reside ntial inst allati on. T his e quip ment ge ner ates,[...]
-
Página 12
Belk in Ltd. Ex press B usiness Park , Shipton Wa y Rushden, NN 1 0 6G L, United Kingd om + 4 4 ( 0 ) 1 93 3 35 200 0 + 4 4 ( 0 ) 1 93 3 3 1 200 0 fax Belk in B. V . Boeing Avenue 33 3 1 1 1 9 PH S chiphol -R ijk , T he Netherl ands +3 1 ( 0 ) 20 654 7300 +3 1 ( 0 ) 20 654 7349 fa x Belk in GmbH Hanebergs traße 2, 8063 7 Munich, G ermany + 49 ( 0 [...]