Español dropdown-ico

Bosch Blauw GML50 Powerbox 360 Deluxe manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bosch Blauw GML50 Powerbox 360 Deluxe. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bosch Blauw GML50 Powerbox 360 Deluxe o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bosch Blauw GML50 Powerbox 360 Deluxe se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bosch Blauw GML50 Powerbox 360 Deluxe, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bosch Blauw GML50 Powerbox 360 Deluxe debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bosch Blauw GML50 Powerbox 360 Deluxe
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bosch Blauw GML50 Powerbox 360 Deluxe
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bosch Blauw GML50 Powerbox 360 Deluxe
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bosch Blauw GML50 Powerbox 360 Deluxe no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bosch Blauw GML50 Powerbox 360 Deluxe y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bosch Blauw en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bosch Blauw GML50 Powerbox 360 Deluxe, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bosch Blauw GML50 Powerbox 360 Deluxe, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bosch Blauw GML50 Powerbox 360 Deluxe. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Robert Bosch GmbH Power Tools Division 70745 Leinfelden-Echterdingen Germany www.bosch-pt.com 1 609 929 W38 (2010.07) T / 396 UNI B B B B A A A A Power Box Equalizer Custom Memory Clock Source – Seek Seek + Volume Bass Treb + – Tune S OURCE MUT E GML 50 Professional de Originalbetriebsanleitung en Original instructions fr Notice originale es Ma[...]

  • Página 2

    3 | 1 609 929 W38 | (26.7.10) Bosch Power Tools B B B B B B B B B B A A A A Power Box Equalizer Custom Memory Clock Source – Seek Seek + Volume Bass Treb + – Tune SOURCE MUTE SOURCE MUTE GML 50 Professional ab c d e f g h i j k l m n o 1 1 1 1 2 3 5 4 6 89 7 16 15 14 13 12 11 10 OBJ_BUCH-1267-001.book Page 3 Monday, July 26, 2010 12:03 PM[...]

  • Página 3

    1 609 929 W38 | (26.7.10) Bosch Power Tools 4 | Power Box Equalizer Custom Memory Clock Source – Seek Seek + Volume Bass T reb + – Tu n e SOURCE MUTE A U X 1 I N A U X 1 I N AUX 1 IN AUX 1 IN L I N E O U T L I N E O U T LINE OUT LINE OUT 12 V 12 V 12 V 12 V D i g i ta l M e d ia Bay Digital Media Bay REPLACE AA BA TTERY WHEN UNIT NO LONGER KEEP[...]

  • Página 4

    5 | 1 609 929 W38 | (26.7.10) Bosch Power Tools AUX 2 IN 250V 1AMP FUSE FOR 12V OUTLET USB SD / MMC LINE OUT LI LI LI L LIN LI LIN AUX 1 IN 1 N IN I N IN N 1 IN 1 IN N 40 41 42 43 44 48 47 45 46 43 14,4 V (Li-Ion) 2 607 336 150 (1,3 Ah) 2 607 336 078 (2,6 Ah) 2 607 336 224 (3,0 Ah) 18 V (Li-Ion) 2 607 336 170 (1,3 Ah) 2 607 336 092 (2,6 Ah) 2 607 3[...]

  • Página 5

    20 | English 1 609 929 W38 | (26.7.10) Bosch Power Tools en Safety Notes Read all safety warnings and all instructions, including the infor- mation on the bottom side of the radio charger. Failure to follow the warn ings and instructions may result in electric shoc k, fire and/or serious injury. Save all safety warnings and instructions for future [...]

  • Página 6

    English | 21 Bosch Power Tools 1 609 929 W38 | (26.7.10) f When battery pack is not in use, keep it away from other metal objects like paper clips, coins, keys, nails, screws, or other small metal objects that can make a connec- tion from one terminal to another. Shorting the battery terminals together may cause burns or a fire. f Under abusive con[...]

  • Página 7

    22 | English 1 609 929 W38 | (26.7.10) Bosch Power Tools 21 Rod antenna 22 Charging compartment 23 Locking latch of battery lid 24 Battery lid 25 Battery * 26 “Equalizer” button 27 “Memory ” button 28 “Custom” button (for manual sound adjust- ment) 29 “Clock” button (for setting the time) 30 “Tune” adjustment knob (for tuning of[...]

  • Página 8

    English | 23 Bosch Power Tools 1 609 929 W38 | (26.7.10) Technical Data Radio Charger GML 50 Professional Article number 3 601 D29 6.. Back-up batteries 2x1 . 5V( L R 0 6 / A A ) Operating temperature °C 0. . .4 5 Storage temperature ° C – 20 ... + 70 Weight according to EPTA-Procedure 01/2003 kg 11.2 Protection class / I Degree of protection I[...]

  • Página 9

    24 | English 1 609 929 W38 | (26.7.10) Bosch Power Tools Assembly Power Supply of the Radio Charger The power supply of the radio charger can take place via the mains supply or via a lithium ion battery inserted in the charging compartment 22 . When the battery is used for power supply, only the functions audio operation and power supply of externa[...]

  • Página 10

    English | 25 Bosch Power Tools 1 609 929 W38 | (26.7.10) Switching Audio Operation On/Off To switch on audio operation (radio and exter- nal playback devices), press the On/Off button 38 . The display 39 goes on and the last set audio source after switching off is activated. When the radio charger is in the energy saving mode (see “Energy Saving [...]

  • Página 11

    26 | English 1 609 929 W38 | (26.7.10) Bosch Power Tools Setting/Storing Radio Stations Press the “Source” button 34 until n “FM” is in- dicated for the ultra-short wave reception range or “AM” for the medium wave reception range. To set a certain radio frequency , turn the “Tune” adjustment knob 30 clockwise to in- crease the frequ[...]

  • Página 12

    English | 27 Bosch Power Tools 1 609 929 W38 | (26.7.10) Controlling External Audio Sources For audio sources connected via the SD/MMC slot 46 or the USB port 45 , playback can be con- trolled via the radio char ger. The number of the selected track is displayed at the left of indica- tor d and the number of available tracks on the right. Play/Paus[...]

  • Página 13

    28 | English 1 609 929 W38 | (26.7.10) Bosch Power Tools Functions Independent of the audio source: –T o switch the audio operation on and off , press button 13 on the remote control. –T o switch the sound on and off , press but- ton “Mute” 15 on the remote control. – To increase the volume , press button 9 ; to reduce the volume, press b[...]

  • Página 14

    English | 29 Bosch Power Tools 1 609 929 W38 | (26.7.10) USB Connection With the USB connection, it is possible to oper- ate and charge most devices whose power sup- ply is possible via USB (e. g., various mobile phones). Disengage locking latch 19 and open the digital media bay flap 20 . Connect the USB plug of the external device to the USB port [...]

  • Página 15

    30 | English 1 609 929 W38 | (26.7.10) Bosch Power Tools Energy Saving Mode To save energy, you can switch the time indica- tion in display 39 off. For this, press and hold the On/Off button 38 when switching off audio operation (see “Switching Audio Operation On/Off”, page 25), until there is no indication on the display. To switch the time in[...]

  • Página 16

    English | 31 Bosch Power Tools 1 609 929 W38 | (26.7.10) When the corrective measures do not eliminate an error, please contac t an authorised service agent for Bosch power tools. Maintenance and Service Maintenance and Cleaning f The mains cable is provided with a special safety connection and may only be replaced by an authorised service agent fo[...]

  • Página 17

    32 | English 1 609 929 W38 | (26.7.10) Bosch Power Tools After-sales Service and Customer Assistance Our after-sales service responds to your ques- tions concerning maintena nce and repair of your product as well as spar e parts. Exploded views and information on spar e parts can also be found under: www.bosch-pt.com Our customer service representa[...]

  • Página 18

    English | 33 Bosch Power Tools 1 609 929 W38 | (26.7.10) Indonesia PT. Multi Tehaka Kawasan Industri Pulogadung Jalan Rawa Gelam III No. 2 Jakarta 13930 Indonesia Tel.: +62 (21) 46 83 25 22 Fax: +62 (21) 46 82 86 45 / 68 23 E-Mail: sales@multitehaka.co.id www.multitehaka.co.id Philippines Robert Bosch, Inc. 28th Floor Fort Legend Towers, 3rd Avenue[...]

  • Página 19

    34 | English 1 609 929 W38 | (26.7.10) Bosch Power Tools Transport Dispatch batteries only when the housing is un- damaged. Tape or mask off open contacts and pack up the battery in su ch a manner that it can- not move around in the packaging. When dispatching lithium-ion batteries, compul- sory labeling may be required. Please observe the respecti[...]