Bose VS-1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bose VS-1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bose VS-1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bose VS-1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bose VS-1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bose VS-1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bose VS-1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bose VS-1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bose VS-1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bose VS-1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bose VS-1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bose en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bose VS-1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bose VS-1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bose VS-1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    2ZQHU ¶V*XLGH %UXJHUYHMOHGQLQJ %HGLHQXQJVDQOHLWXQJ *XtDGHXVDULR 1RWLFHG¶XWLOLWVDWLRQ 0DQXDOHGLLVWUX]LRQL *HEUXLNVDDQZLM]LQJ %UXNVDQYLVQLQJHQ Video Expander LIFESTYLE ® VS–1[...]

  • Página 2

    2 1. Read the s e inst ru cti o ns – for all componen ts befor e usi ng this pr od uct. 2. Keep t hese ins tructions – f or f ut ure re fe ren ce . 3. Heed all wa rnings – on the product an d in the ow ner’ s guide . 4. Follo w all ins tructions . 5. Do no t use th is appa ratus ne ar water or moi stu r e – Do no t use this p ro duc t ne [...]

  • Página 3

    3 ç p g ç p g Please read thi s instal latio n gui de Pleas e take th e time to fo llow th is inst alla tion gu ide ca ref ully . It will hel p you set up and operat e your system p roperly , and enj oy all of it s advanced fea tures. Save yo ur instal lation guide for future reference. WA R NI N G: T o reduce the risk of fire or electric shock, [...]

  • Página 4

    4 Conte nts Intro duction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 About your LIFESTYLE ® system VS-1 video expand er . . . . . . . . . . . . 5 Unpacking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Finding a l ocation for the VS-1 . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 5

    5 ç p g ç p g Introduction About yo ur LIFESTYLE ® system VS-1 vid e o ex pan de r The LIFESTYLE ® sys tem VS -1 video expand er is desi gned to si m- plify you r system se tup and operati on. Afte r setti ng up the VS- 1, pressing a so urce button on yo ur LIFESTYLE ® system r emote selects au d io and vi deo at the sa me time. • Designed t[...]

  • Página 6

    6 Connecting t he VS-1 to Your Media Cent er If you have a LIFE STYLE ® system in your ho m e If you a lread y have set up a LIFES TYLE ® system i n your home, comp lete the fol lowing st eps. Other - wise, ski p t o “Connec ting the Qu adra cabl e.” 1. T urn off your LIFE STYLE ® sy stem. 2. Unplug t he media ce nter power mo du le and disc[...]

  • Página 7

    7 ç p g ç p g Your Co nn ection Optio ns Y our TV c onn ection panel Y our TV may have more tha n one type of video i nput connection . Each typ e prov ides a diff er ent level of vide o image qua lity . Examine th e rear p anel of you r TV and deter mine whether it has comp osite, S-V ideo, or co mponent vide o input ja cks. Choosin g the TV con[...]

  • Página 8

    8 For a Component Conn ect ion Between Your TV and th e VS-1 Connec ting your TV to the VS-1 (Compo nent) Follow the instruct ions on thi s page and the next if yo u decide d to con nect your TV to the VS-1 usin g a component video cabl e. Y ou can use the compo nent vide o cable included in the carton t o connec t your TV to the VS-1. 1. Plug one [...]

  • Página 9

    9 For a Component C onn ection Between Your TV an d th e VS-1 ç p g ç p g Choosin g connection types for yo ur video sources 1. Look at t he re ar panel of all you r sour ces t o dete rmine what t ypes of video out put con- nectors th ey have. 2. In the following table, check o f f t he type of video input con necti o n you plan t o use for each [...]

  • Página 10

    10 For an S-Video Conn ection Between You r TV and the VS-1 Connec ting your TV to the VS-1 (S-Video) Fol low th e instr uctio ns on th is pag e and th e next if you d ecide d to connect y our TV to th e VS-1 using a n S-Video cable. Y ou can use the S-V ideo c able inclu ded with you r LIFESTYLE ® s ystem to make this connectio n. 1. Plug one en [...]

  • Página 11

    11 For an S-Video Conn ection Between Your TV and the VS-1 ç p g ç p g Choosin g connection types for yo ur video sources If you conn ected yo ur TV to t he VS-1 us ing an S- V ideo cable, you can only use S-V ideo and Composite con nections f or sour ce inputs eve n though a sou rce may h ave compo- nent outp ut co nnec tion s. 1. Ex amin e the [...]

  • Página 12

    12 For a Composite Con ne ction Between Yo ur TV a nd t he V S- 1 Connec ting your TV to the VS-1 (Compo site) Fol low th e instr uctio ns on th is pag e and th e nex t if you decide d to co n- nect your TV t o the VS-1 usin g a composit e video cab le. Y ou can use the compo site video ca ble incl uded with your LIFESTYLE ® system to make this co[...]

  • Página 13

    13 For a Compo site Connection Betw een Your TV and th e VS-1 ç p g ç p g Con nec ting yo ur so urces to the VS-1 If you c onne cte d your TV to the VS -1 usi ng a compo site video cable , you can only use composite c onnecti ons for sou r ce i nputs. Y ou need to obtain a comp osite vi deo cable to make this connect ion. 1. Plug one en d of the [...]

  • Página 14

    14 Source Audio Connec tions Now that all the video conne ctions ar e made, you can connect the au dio sour ces t o the medi a center . Connect the audi o OUT jacks from all you r sources to the appr opriat e audio IN jack s on the r ear pan el of your LIFE STYLE ® media center . For more in forma tion on con necti ng aud io sour ces to the media [...]

  • Página 15

    15 ç p g ç p g Program Recordin g Co nn ec ti ons Conne cting your c able /sat ellit e box to you r VCR/ DVR If you occas ionally want t o recor d pr ograms fr om yo ur cable serv ice, you need to conn ect your ca ble/sat ellite box to your VCR or DVR. The diagram on t his page is an example of how th is equipmen t might ty pi cally be connected [...]

  • Página 16

    16 Operating In formation Updating the system softwa re Y our DVD home entertainm ent system might need a soft ware upd ate to enabl e it to operate t he VS- 1. F or exa m ple, if you ca nnot se e a p ict ur e o n y ou r TV a fter i n stall ing the VS -1, y ou nee d to up dat e the syste m soft war e. A softw ar e up date disc i s included in the c[...]

  • Página 17

    17 Operatin g Informat ion ç p g ç p g Switching sources After addin g the VS-1 to your sys tem setup, switchin g sour ces is gr eatl y simplif ied. Just press the remote bu tton (CD/DV D, VCR, CBL/SA T , or AUX) for the sour ce you want to use. If you select one of the so ur ces c onnected to the VS-1, make su re t he sour ce is t urned on. Sele[...]

  • Página 18

    18 Mounti ng You r VS- 1 on a Wall Requ ir ed tools Recommended har dwar e Insta ll two screws ei ght inches apart. Leav e ¼ i n (6 mm) between wall surface an d screw head. Position the VS-1 ov er t he screws so that it is flus h with the wall. Lower the VS -1 onto the scre ws to loc k it in place. 1 2 3 For solid wood For wallboar d -in (3.5 mm)[...]

  • Página 19

    19 ç p g ç p g Main t ainin g Yo ur VS-1 Clea ning • Use only a soft , dry cl ot h to clean t he outsid e of the VS-1. • Do not use any sol vents, ch emicals, or cleaning s olutions containing al cohol, a mmonia, or abra sives. • Do not allo w liqui ds to s pill int o any op enings . • Do not use an y sprays near t he VS-1. T roubleshooti[...]

  • Página 20

    Mai nt ainin g Yo ur VS-1 20 T echnical information Dimensions Size of the hou si ng with the RCA jack s (exclud in g cable an d bend r elief): 12.8 " W x 4.1 " D x 1.4 " H (32.41 cm x 10.48 cm x 3.61 cm) VS-1 power rating USA/Canad a: 3.5 W Inter natio nal: 3.5 W Video inputs Com pon ent : Y , P b , P r S-Video: Lumina nce 1V p-p , [...]

  • Página 21

    21 Main t ainin g Yo ur VS-1 ç p g ç p g Limi ted W a rranty Bose Corporation The Mo untain Framingha m, MA 01701 What is cov e r e d: All parts defectiv e in mat erial and work manship. This li mited warr anty f or the LIFESTYLE ® system VS-1 V ideo Expand er covers the functio n ality of the system for its norm al, intende d use as sp ecifie d[...]

  • Página 22

    Mai nt ainin g Yo ur VS-1 22[...]

  • Página 23

    23 Main t ainin g Yo ur VS-1 ç p g ç p g[...]

  • Página 24

     5 %RVH& R USR U DWLRQ  7KH0RXQ W DLQ )UDPLQJKDP0$86$ $05HY &&0 [...]