Boston Acoustics AM/FM Radio Tuner manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Boston Acoustics AM/FM Radio Tuner. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Boston Acoustics AM/FM Radio Tuner o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Boston Acoustics AM/FM Radio Tuner se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Boston Acoustics AM/FM Radio Tuner, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Boston Acoustics AM/FM Radio Tuner debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Boston Acoustics AM/FM Radio Tuner
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Boston Acoustics AM/FM Radio Tuner
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Boston Acoustics AM/FM Radio Tuner
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Boston Acoustics AM/FM Radio Tuner no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Boston Acoustics AM/FM Radio Tuner y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Boston Acoustics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Boston Acoustics AM/FM Radio Tuner, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Boston Acoustics AM/FM Radio Tuner, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Boston Acoustics AM/FM Radio Tuner. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OWNER’S MANU AL / SAFETY INSTRUCTIONS / C OMPLIANCE INFORMA TION A Boston P .O .P . P roduct Make it your own... Horizon Duo High Performance T abletop Music System AM/FM Stereo Radio Español Sistema de audio de mesa de alto rendimiento Radio AM/FM estéreo Fr ançais Système de musique de table à haute performance Radio AM/FM stéréo Italian[...]

  • Página 2

    2 17. Either the power inlet connector on the rear of the apparatus or the power plug at the wall must remain accessible, to be able to disconnect power from the apparatus. 18. T o completely disconnect this apparatus from the AC Mains, disconnect the power supply cord plug from the AC receptacle. 19. The mains plug of the power supply cord shall r[...]

  • Página 3

    3 Introduction Thank you for choosing Boston A coustics and congratulations on your purchase of the Horizon Duo High Performance T abletop Music System. If you own other Boston products, the outstanding audio performance and ease- of-use of the Duo should come as no surprise. If you’ re new to Boston, welcome – w e think you ’ve made a great [...]

  • Página 4

    4 Unpacking and Setting Up Y our Horizon Duo Carefully unpack the Horizon Duo. If there is an y sign of damage from transit, r eport it immediately to your dealer and/or delivery ser vice. Keep the shipping car ton and packing materials for future use. Be sure t o keep your purchase receipt in a saf e place, as it may be requir ed for warranty purp[...]

  • Página 5

    5 AM and FM Ant ennas The Horizon Duo comes out of the box ready to use . The internal AM antenna is connected. The FM antenna is also connected. Just extend the wire connected to the plug. With the standard antennas you ’ll probably pull in more stations than any other radio you own. But if y ou want to listen to stations that are v ery far away[...]

  • Página 6

    6 Basic C ontrol Oper ations T urning the Horizon Duo On or O Pr ess the POWER/VOL UME control on the center of the front panel or the gr een button on the remote contr ol. Adjusting the V olume T ur n the front panel POWER/VOL UME KNOB or press the VOL UME UP or VOLUME DOWN buttons on the remote control . Note: On the control illustrations – [...]

  • Página 7

    7 Selecting a S ource Using the F ront Panel C ontrols 1 T ur n the MODE control until the source you want is highlighted with brackets. Note that other function and alarm setting control icons also may be selected. 2 Pr ess the MODE control to select the highlighted item. Or just wait a few seconds and the source is automatically selected. The Duo[...]

  • Página 8

    8 Station Seek Using the F ront Panel C ontrol Pr ess the TUNE button. The Duo will seek up the radio band for the next receivable station. Using the Remote C ontrol Pr ess and hold the [ or ] button. The Duo will seek up or down the radio band for the next receivable station. Setting a Station Preset 1 Use the MODE control, or press the AM or FM b[...]

  • Página 9

    9 Selecting a Preset Station 1 T ur n the MODE control to highlight the radio band of the preset you want to select. There are two sets of FM pr esets. They are selected by choosing the FM 1 or FM 2 source . 2 Pr ess and quickly release the PRESET BUTTON (1-5) you want to select. The pr eset indicator, the preset number and the station frequency wi[...]

  • Página 10

    10 Alarm Clock F eatures The Horizon Duo has two independent alarm settings. Each can have its own type of alarm —wake to tone, wake to music or both. Both types of alarms star t at a low volume level that gently increases. Setting the Alarm Time The alarm time can be set when the Duo is turned on or o . 1 Pr ess and hold the ALARM 1 or ALARM [...]

  • Página 11

    11 The Snooz e Fea ture If you want to sleep a while longer after the alarm sounds you can use the “Snooze “ feature. Simply touch the outer metal rim around the Duo. This will delay the alarm for ten minutes. Each additional touch of the rim incr eases the length of the “Snooze” alarm delay by 5 minutes. The maximum delay is 60 minutes. Th[...]

  • Página 12

    12 Other Contr ol Settings Display Informa tion When you adjust the controls or settings of the Duo the display shows inf or mation and symbols related to what you are doing . After a few seconds the display goes back to showing the time or the source y ou are listening to. Y ou can select which of the default displays you want. Using the F ront Pa[...]

  • Página 13

    13 C onnecting O ther Equipment Connecting Headphones Connect the headphone plug to the jack beside the symbol. This turns o the Duo internal speakers. If your headphones have a 1/4-inch plug you will need an adapt er . Using A ux Inputs Other audio equipment, such as a por table CD player , can be connected to the Duo through the Aux inputs. Th[...]

  • Página 14

    14 Selecting the iPod Source Using the F ront Panel C ontrols 1 T ur n the MODE control until the iPod icon is highlight ed with brackets. 2 Pr ess the MODE control to select the iPod sour ce. Or just wait a few seconds and the iP od is automatically selected. Using the Remote C ontrol Pr ess the iPod button Note: • The iPod sour ce can be select[...]

  • Página 15

    15 About Clock Memory When power to the Duo is interrupted a special power component called a “super -cap” will keep the clock functions active for a period of 24-48 hours. If the Duo is without power for a longer period of time you may need to reset the clock when power is r estored. Security Cable C onnec tion There is a security cable connec[...]

  • Página 16

    16 Limited W arranty Boston Acoustics warrants to the original purchaser of the Horizon Duo that it will be fr ee of defects in materials and workmanship in its mechanical par ts for a period of one year from the date of pur chase. Y our responsibilities are to install and use the Duo according to the instructions supplied, t o provide safe and sec[...]