Español dropdown-ico

Breville BKE620BXL manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Breville BKE620BXL. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Breville BKE620BXL o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Breville BKE620BXL se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Breville BKE620BXL, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Breville BKE620BXL debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Breville BKE620BXL
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Breville BKE620BXL
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Breville BKE620BXL
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Breville BKE620BXL no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Breville BKE620BXL y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Breville en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Breville BKE620BXL, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Breville BKE620BXL, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Breville BKE620BXL. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    the So ft T op ™ Instruction Book - Li vret d’instructions Suits all BKE620XL model s Pour t ous les modèles BKE620XL www .br eville.com Bre ville is a registered trademark of Bre ville Pty . Ltd. A.B.N. 98 000 092 928. Cop yright Breville Pty . Ltd. 2012. Due to continued product impro vement, the products ill ustrated/photograph ed in this b[...]

  • Página 2

    3 CONTENT S 4 Bre ville recommend s safety fi rst 6 Know y our Breville Pr oduct 8 Operating yo ur Breville Product 10 C are & cleaning C ONGRA T ULA TIONS on the p urchas e of yo ur Breville Pr oduct USA C o nsumers : www .brevilleus a.com Canadian Consume rs: www.br eville.c a Regi ster onlin e for pr oduct support and e xclusi v e offer s. [...]

  • Página 3

    4 5 BREVILLE RE COMMEND S SAFET Y FIRST BREVILLE RE COMMEND S SAFET Y FIRST 5 READ ALL INS TRUCTIONS • C arefully read a ll instructions before operation and sav e f or future re ference. • Remo ve and saf ely discard an y packaging materia l and promotional l abels before using the a ppliance for the fi rst tim e. • T o eliminate a ch oking[...]

  • Página 4

    7 B I C A D E G F H KNO W y our Bre ville Product KNO W YOUR BREVILLE PRODUC T A. Soft Opening Lid with Viewing Win dow B. Lid Release B utton C. Remov able Scale Filt er D. Dual W ater Windows E. 7 C up / 1.7L Capacity F. Auto Shut-Off & Boil Dry Pr otection G. Rapid Boil 1500W Con cealed Element H. Multi-Directiona l Base with Cor d Storage I[...]

  • Página 5

    9 OPERA TING Y OUR BREVILLE PRODUCT OPERA TING y our Bre ville Product BEF ORE FIRST USE Remo ve any prom otional materia l attached to yo ur kettle. It is rec ommended that befor e fi rst use, the kettle i s fi lled to the maximum lev el with cold tap water then boiled. Discar d the water . Y our kettle will on ly operate when positioned on the [...]

  • Página 6

    11 CARE & CLE ANING C ARE & CLEANING Alwa ys unplug th e appliance from th e power outlet bef ore cleaning . REMO V ABLE FIL TER The Bre ville Soft T op™ Kettle f eatures a remo vable mes h fi lter to remov e scale deposits for cle aner water . T o remo ve the scale deposits fr om the fi lter , open the lid and slide th e fi lter up an[...]

  • Página 7

    13 FÉLICIT A TIONS pour l’ ach at de votr e produit Bre ville C onsommateur s américains: www .bre villeusa.com C onsommateur s canadiens: www .breville.c a Inscri v ez-v ous en ligne po ur le soutien technique et les offr es excl usi ves. * *L ’enregi strement n’est pa s un substitut à la preuv e d’achat lors que vous soumettez une réc[...]

  • Página 8

    14 15 BREVILLE V OUS R ECOMMANDE LA SÉ CURITÉ A V ANT TOUT LISEZ T OUTES LE S INSTRUC TIONS • Li sez attentivem ent toutes les instructions a vant d’utiliser v otre appar eil et conservez -les pour cons ultation future. • En levez et di sposez de tout matériel d’ emballa ge ou étiquettes promotionn elles avant d’utilis er votre appar [...]

  • Página 9

    16 BREVILLE V OUS R ECOMMANDE LA SÉ CURITÉ A V ANT TOUT FICHE ASSIS T MC DE BREVILLE V otre appareil Br eville est muni d’une fi che exclusi ve Assist MC conç ue de façon à laisser p asser un doigt afi n de permettre le retrait facile et séc uritaire de la fi che. Po ur des raisons de sécurité, il est c onseillé de brancher l’ appar[...]

  • Página 10

    18 P AGE HE ADER ..... B I C A D E G F H F AITES LA CONNAISS ANCE DE VO TRE BOUILLOIRE SOF T TOP MC DE BREVILLE A. Couv ercle à ouvertur e lente av ec hublot B. Bouton de déga gement du couvercle C. Filtre à tartr e amovible D. F enêtres bilat érales pour niv eau d’ eau E. C apacité de 1,7 litres/7 tasses F. Arrêt aut omatique & protec[...]

  • Página 11

    20 P AGE HE ADER ..... F ONCTIONNEMENT DE V OTRE BOUILL OIRE SOFT T OP MC DE BREVILLE A V ANT LA PREMIÈRE UTILISA TON Retire z et disposez de tout matériel d’ emballa ge et étiquettes pr omotionnelles. A vant la pr emière utilisation, nous v ous recomm andons de remplir la bo uilloire au ni veau ma ximum avec l’ eau froide du robinet, p uis[...]

  • Página 12

    22 P AGE HE ADER ..... 23 P AGE HE ADER ..... ENTRETIEN & NE TTO Y AGE DE V OTRE BOUILL OIRE SOFT T OP MC DE BREVILLE Débr a nche z toujour s l ’ app ar ei l ava nt de le net toye r. FIL TRE AMO VIBLE La bouilloire S oft T opMC de Bre ville est munie d’un fi ltre à mèche amo vible qui retient les dépôts de tartre et pr ocure une eau p[...]