Cal Flame Fireplaces & Firepits 2006 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cal Flame Fireplaces & Firepits 2006. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cal Flame Fireplaces & Firepits 2006 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cal Flame Fireplaces & Firepits 2006 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cal Flame Fireplaces & Firepits 2006, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cal Flame Fireplaces & Firepits 2006 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cal Flame Fireplaces & Firepits 2006
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cal Flame Fireplaces & Firepits 2006
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cal Flame Fireplaces & Firepits 2006
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cal Flame Fireplaces & Firepits 2006 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cal Flame Fireplaces & Firepits 2006 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cal Flame en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cal Flame Fireplaces & Firepits 2006, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cal Flame Fireplaces & Firepits 2006, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cal Flame Fireplaces & Firepits 2006. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    L TR20061006, Rev . A 10/28/05[...]

  • Página 2

    CONT ACT INFORMA TION For customer service, please contact your authorized dealer immediately . If you need additional information and/or assistance, please contact: C.A.I. Customer Service Department 1462 East Ninth Street Pomona, CA 91766 T oll Free: 1-800-CAL-SP AS Fax: 1-909-629-3890 www .calspas.com Copyright 2004, 2005, 2006 California Acryli[...]

  • Página 3

    Read This First! Precautions Regarding Children . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Other Common Sense Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 What to Do If Y ou Smell Gas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Planning For [...]

  • Página 4

    This page intentionally left blank.[...]

  • Página 5

    Fireplaces and Firepits Owner ’ s Manual www .calspas.com Read This First! Read this befor e installing or operating your new Cal Flame fir epit or fir eplace. YOU ARE RESPONSIBLE FOR ENSURING THA T A NA TURAL GAS LINE IS INST ALLED AND SAFE T O USE. WE HIGHL Y RECOMMEND THA T YOU HA VE A LICENSED TECHNI- CIAN RUN ALL NA TURAL GAS LINES AND CONNE[...]

  • Página 6

    Fireplaces and Firepits Owner ’ s Manual Read This First! www .calspas.com Precautions Regarding Children • Never leave children unattended when the firepit or fireplace is being used. • Do not store items of interest to children around or below the firepit or fireplace. • Never allow children to sit or stand on any part of the firepit or f[...]

  • Página 7

    Fireplaces and Firepits Owner ’ s Manual www .calspas.com Planning For Y our Firepit or Fireplace Safe and satisfactory operation of your new firepit or fireplace depends upon its proper installation. Instal- lation, adjustments and service must be performed by C.A.I. qualified installers and service technicians to ensure proper operation and pre[...]

  • Página 8

    Fireplaces and Firepits Owner ’ s Manual Planning For Y our Firepit or Fireplace www .calspas.com a. At least two ventilation openings at cylinder valve level shall be provided in the sidewall, equally sized, spaced at 180˚ (3.14 rad), and unobstructed. Each opening shall have a total free area of not less than fi” square inch per pound (7.1 [...]

  • Página 9

    Fireplaces and Firepits Owner ’ s Manual www .calspas.com T ransporting the LP Gas Supply Cylinder Only one cylinder should be transported at a time. T ransport cylinder in an upright and secure manner with control valve turned off and the dust cap in place. Natural Gas Requirements Always check the rating plate to make sure the gas supply you ar[...]

  • Página 10

    Fireplaces and Firepits Owner ’ s Manual Planning For Y our Firepit or Fireplace www .calspas.com 5. Blowing bubbles in the soap solution indicates that a leak is present. 6. Stop a leak by tightening the loose joint or by replacing the faulty part with a replacement part recommended by the manufacturer . Do not attempt to repair the cylinder val[...]

  • Página 11

    Fireplaces and Firepits Owner ’ s Manual www .calspas.com Using Y our Firepit or Fireplace Always keep the appliance area clear and free from combustible materials, gasoline and any other flam- mable vapors and liquids. For fireplaces with a waterfall, make sure that there is no debris in the filler pan. The pump will recircu- late water up throu[...]

  • Página 12

    Fireplaces and Firepits Owner ’ s Manual Using Y our Firepit or Fireplace www .calspas.com the appliance. For LP appliances, turn the valve on the LP tank counterclockwise all the way and then turn “ON” the ON/OFF valve slowly at the appliance. 3. If the burner does not light before the match goes out, immediately turn the gas valve to “OFF[...]

  • Página 13

    Fireplaces and Firepits Owner ’ s Manual www .calspas.com Manual Thermostat Operation of the thermostat is based on the position of the control lever . While turning the lever to the ON position, note the position the main burner ignites. Leaving the lever at this position would cause the burner to operate until the room temperature warms up slig[...]

  • Página 14

    Fireplaces and Firepits Owner ’ s Manual Using Y our Firepit or Fireplace www .calspas.com Maintenance and Care Maintaining Y our Firepit or Fireplace Inspect the appliance before initial use. Clean the appliance at least annually and have it inspected by a qualified field service person. T ampering with this appliance is DANGEROUS and voids all [...]

  • Página 15

    Fireplaces and Firepits Owner ’ s Manual www .calspas.com Appendix Replacement Parts Description Part Number Quantity Firepit Parts Repair Kit #1 BBQ04210001 1 Repair Kit #2 BBQ04210002 1 Burner Assembly (Firepit) BBQ04100656 1 Firepit Log Base BBQ04000655 1 Fireplace Parts 1/40 HP Submersible Recirculating Pump BBQ04103080 1 3/8” Clear Flex T [...]

  • Página 16

    Fireplaces and Firepits Owner ’ s Manual Appendix www .calspas.com W arranty Information See your Cal Flame dealer for a copy of the applicable warranty , details and any questions you may have regarding the warranty coverage on your firepit or fireplace. W arranty Limitations The Limited W arranty is void if the firepit or fireplace has been sub[...]

  • Página 17

    Fireplaces and Firepits Owner ’ s Manual www .calspas.com Page 13 Appendix L TR20061006, Rev . A[...]

  • Página 18

    C.A.I. Customer Service Department 1462 East Ninth Street Pomona, CA 91766 T oll Free: 1-800-CAL-SP AS Fax: 1-909-629-3890 www .calspas.com Please make a record of the following. It will be valuable if service is required. Locating the product serial number: The serial number of your Cal Flame firepit or fireplace is located on a metal plate on the[...]