Cambridge SoundWorks NEWTON MC650HD manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cambridge SoundWorks NEWTON MC650HD. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cambridge SoundWorks NEWTON MC650HD o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cambridge SoundWorks NEWTON MC650HD se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cambridge SoundWorks NEWTON MC650HD, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cambridge SoundWorks NEWTON MC650HD debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cambridge SoundWorks NEWTON MC650HD
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cambridge SoundWorks NEWTON MC650HD
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cambridge SoundWorks NEWTON MC650HD
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cambridge SoundWorks NEWTON MC650HD no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cambridge SoundWorks NEWTON MC650HD y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cambridge SoundWorks en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cambridge SoundWorks NEWTON MC650HD, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cambridge SoundWorks NEWTON MC650HD, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cambridge SoundWorks NEWTON MC650HD. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    [...]

  • Página 2

    2 Thanks for choosing a Newton HD Series speaker . The MC650HD features the finest drivers, precision internal crossover circuitry , and an elegant enclosure design. T he design team at Cambridge SoundWorks believes there is no better combination of audiophile-level attention to detail and reasonable cost. AFTER UNP ACKING Store the shipping carton[...]

  • Página 3

    3 SPEAKER PLACEMENT The proper placement of speakers affects how well the A V surround system recreates the soundfield intended by the r ecording engineer . Current recording practice typically assumes a speaker array with a center channel speaker directly in front of the central viewing position. Left and right speakers are placed so they each for[...]

  • Página 4

    4 WIRING THE SPEAKERS I f you wish to conceal the wire within the walls, it is easiest to run the wires to their final positions prior to mounting the speakers. The spring loaded terminals of the MC650HD accept bare wire between AWG #12 and A WG #18 (lower numbers are thicker). It is not necessary to “tin” the wire or use connec- tors to termin[...]

  • Página 5

    5 1. Press the speaker ’s red terminal to expose the hole in its shaft. 2. Insert the stripped end of one cable’s positive conductor into the speaker ’s red (+) terminal. 3 . Release the terminal to secure the connection. Make sure no stray strands of wire are present. 4. Repeat the procedure for the cable’s other conductor and the speaker [...]

  • Página 6

    6 The MC650HD may be wall mounted or placed horizontally on a table top as a center-channel using the included hardware. Matching floor and table-top stands are available separately from Cambridge SoundWorks. Hanging the speaker on the wall: The MC650HD may be mounted either vertically or h orizontally using the supplied wall bracket. Method #1 is [...]

  • Página 7

    7 Method 2 – Use this method to mount the speaker vertically when you have less that 21" clearance above the top of the speaker bracket. Always use method #1 when mounting the speaker horizontally , and whenever at least 21" clearance is available. 1. Using the wall mount bracket as a guide, mark at least f our locations for mounting sc[...]

  • Página 8

    8 T o place horizontally on a tabletop or shelf: 1 . Attach two rubber hook-shaped stick-on feet symmetrically along the bottom edge of the speaker approximately 18" apart. If you are mounting the speaker on an uneven surface you may need to attach the feet closer to the center . Adapt the actual position to your needs. Y ou may orient the spe[...]

  • Página 9

    9 The switch located near the connection terminals optimizes the low frequency response of the speaker for wall or stand mounting. • When the speaker is mounted on a speaker stand, away from the wall press the end of the switch marked with “|”. • When the speaker is mounted on the wall or table, press the end of the switch marked with “O?[...]

  • Página 10

    10 W arning About Excessive Amplifier Distortion: O perating a receiver (of any power rating) beyond its maximum undistorted output level creates distortion – added h igh frequ ency sou nd not part o f the musi cal progr am. Distortion dramatically increases the internal operating tem- perature of a speaker and will eventually cause the speak- er[...]

  • Página 11

    11 W ARRANTY LIMITED W ARRANTY C ambridge SoundWorks, ® a Creative company , warrants the following Cambridge SoundWorks products for the periods indicated: Loudspeakers for interior use without active amplifiers: 5 -year parts and labor from the product’s Date Of Purchase (DOP) from an authorized Cambridge SoundWorks retailer . Powered Subwoofe[...]

  • Página 12

    P81 -2 190[...]