Campbell Hausfeld IB1000 manual
- Consulta online o descarga el manual de instrucciones
- 8 páginas
- 0.17 mb
Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Air Compressor
Campbell Hausfeld IN634600AV
1 páginas 0.72 mb -
Impact Driver
Campbell Hausfeld CL250200AV
4 páginas 0.36 mb -
Pressure Washer
Campbell Hausfeld PW1345B
12 páginas 0.65 mb -
Air Compressor
Campbell Hausfeld HL5401 Series
2 páginas 0.34 mb -
Nail Gun
Campbell Hausfeld SB303000
24 páginas 0.76 mb -
Sander
Campbell Hausfeld AT121002AJ
8 páginas 0.2 mb -
Portable Generator
Campbell Hausfeld GN3565V
16 páginas 0.3 mb -
Nail Gun
Campbell Hausfeld IN728001AV
2 páginas 0.54 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Campbell Hausfeld IB1000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Campbell Hausfeld IB1000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Campbell Hausfeld IB1000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Campbell Hausfeld IB1000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Campbell Hausfeld IB1000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Campbell Hausfeld IB1000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Campbell Hausfeld IB1000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Campbell Hausfeld IB1000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Campbell Hausfeld IB1000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Campbell Hausfeld IB1000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Campbell Hausfeld en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Campbell Hausfeld IB1000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Campbell Hausfeld IB1000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Campbell Hausfeld IB1000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Battery Charger Please read and save these instructions. Read carefully before attempting to assemble, install, operate or maintain the product described. Protect yourself and others by observing all safety information. Failure to comply with instructions could result in personal injury and/or property damage! Retain instructions for future referen[...]
-
Página 2
Sp 15 Cargador de batería Garantía Limitada 1. DURACIÓN: Desde la fecha de compra por parte del comprador original, según se detalla: 1 (un) año. 2. QUIEN OTORGA ESTA GARANTIA (EL GARANTE: Campbell Hausfeld / The Scott Fetzer Company 100 Production Drive, Harrison, Ohio 45030 Teléfono: (800) 543-6400 3. QUIEN RECIBE ESTA GARANTIA (EL COMPRADO[...]
-
Página 3
Sp 14 Manual de Instrucciones cargue la batería entre 1 (uno) y 3 (tres) minutos antes de usar el elevador de amperaje. 1. Ubique el cargador de batería en un lugar seguro lejos de la batería, según las instrucciones que se encuentran en la sección Ubicación del Cargador. 2. Asegúrese de que la Perilla de Selección esté en la posición OFF[...]
-
Página 4
Sp 13 UBICACIÓN DEL CARGADOR 1. Ubique el cargador lo más lejos posible de la batería como lo permitan los cables de CC. 2. Nunca coloque el cargador directamente encima de la batería a cargar; los gases de la batería corroerán y dañarán el cargador. 3. Nunca deje que el ácido de la batería gotee sobre el cargador cuando esté leyendo la [...]
-
Página 5
Sp 12 Manual de Instrucciones PRECAUCIONES SOBRE SEGURIDAD PERSONAL 1. Alguien debe estar dentro del alcance de su voz o lo suficientemente cerca para venir en su ayuda cuando trabaje cerca de una batería de plomo- ácido. 2. Tenga cerca una fuente abundante de agua fresca y jabón en caso de que el ácido de la batería entre en contacto con la v[...]
-
Página 6
Cargador de batería Sírvase leer y guardar estas instrucciones. Lea con cuidado antes de tratar de armar, instalar, manejar o darle servicio al producto descrito en este manual. Protéjase Ud. y a los demás observando todas las reglas de seguridad. El no seguir las instrucciones podría resultar en heridas y/o daños a su propiedad. Guarde este [...]
-
Página 7
Fr 10 Instructions d’Utilisation Garantie Limitée 1. DURÉE : De la date d’achat par l’acheteur original comme suit : un (1) an. 2. GARANTIE ACCORDÉE PAR (GARANT): Campbell Hausfeld/Scott Fetzer Company, 100 Production Drive, Harrison, Ohio, 45030, Téléphone: (800) 543-6400 3. BÉNÉFICIAIRE DE CETTE GARANTIE (ACHETEUR): L’acheteur orig[...]
-
Página 8
Fr 8 EMPLACEMENT DU CHARGEUR (Suite) 2. Ne jamais placer le chargeur directement au-dessus de la batterie chargée car les gaz de la batterie corroderont et endommageront le chargeur. 3. Ne jamais laisser l’acide de la batterie couler sur le chargeur en lisant la gravité ou en remplissant la batterie. 4. Ne pas faire fonctionner le chargeur dans[...]