Carl 540 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Carl 540. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Carl 540 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Carl 540 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Carl 540, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Carl 540 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Carl 540
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Carl 540
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Carl 540
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Carl 540 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Carl 540 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Carl en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Carl 540, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Carl 540, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Carl 540. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    CARL GOLDBERG PRODUCTS L T D . P .O. Box 818, Oakwood, GA 30566 • 678-450-0085 • Fax: 770-532-2163 • www .carlgoldbergproducts.com ©copyright 2003 Carl Goldberg Products, Ltd.[...]

  • Página 2

    2 W W A A R R N N I I N N G G ! ! T T H H I I S S I I S S N N O O T T A A T T O O Y Y ! ! T T H H I I S S I I S S N N O O T T A A B B E E G G I I N N N N E E R R S S A A I I R R P P L L A A N N E E This R/C kit and the model y ou will build fr om it is not a to y! It is capable of serious bodil y harm and property damage. It is y our responsibility[...]

  • Página 3

    3 Ex-tr Ex-tr eme 5 eme 5 40 40 Congratulations on y our purc hase of the Lanier Ex-treme 540 3-D ARF . This is a very unique air cr af t, with great 3-D capabilities. Every effort has been made to produce a lightweight, str aight, easy to assemble aircr af t. Because of its o versize control surf aces whic h are double beveled to allow for extreme[...]

  • Página 4

    4 Part s Layo ut[...]

  • Página 5

    5 2.5mmx1 0mm scre ws 7 3 t ail wheel mount 4 wire holder 2.5mmx8mm screws 8 hatch co v ers 2mmx20mm screws 8 control horns 3mmx30mm screws 2 landing gear 3mmx20mm screws 4 motor mount 3mm lock nuts 6 2 landing gear 4 motor mount 3mm w asher 1 2 4 landing gear 8 motor mount axles 2 8mm lock nuts 2 axle mount 8mm w asher 2 axle mount 4mm wheel colla[...]

  • Página 6

    6 BUI LDI NG INST RUCTI ONS Before st arting to build t his kit, we urg e y ou to read through these instructions. They cont ain some import ant building sequences as w ell as instructions and w arnings con- cerning the assembl y and use of the model. We expect that y ou ha v e some build- ing experience to t ake on this model. Ho we ver, ev ery mi[...]

  • Página 7

    7 It is easier to do some of the w ork on the wing and fuselage before y ou glue them together. Locate the tem- plate at the rear of the book for locating the landing gear and cut it out with scissors. Place it o v er the fuselage and drill 1/8” holes at the location of the mounting holes. Check the aluminum g ear and make sure it matches the hol[...]

  • Página 8

    8 measure back fr om t he opening 1- 3/8” and cut a slot 1/8” wide cen- tered on the mark y ou made. we are now ready to mount the wing on the fuselage. Slide the wing back in the fuse, almost to the wing joint. Coat t he bare balsa at the joint with 30 minute z po xy and slide the wing in t he rest of the w a y . Use y our marks to realign the[...]

  • Página 9

    9 Inst all t he gear on the fuselage using the tw o 3mmx30mm bolts, four 3mm flat w asher, and tw o 3mm lock nuts. Locate the ele v ator joiner wire and the tw o elev ator hal v es. Measure the width of the s t ab and la y the ele v a- tors spread to that length. Mark the location of the holes for the elev a- tor joiner wire on the st ab. width of [...]

  • Página 10

    10 Glue the joiner wire in place with epo xy . Make sure the ele v ators are l ying on a flat surf ace so both will be par allel. Use a str aight edge to make sure the leading edge is str aight and the tips are at t he prop- er width. Fit the elev ators in place on the CA hinges. Deflect the elev ator to full tr a v el and glue hing es with two dr [...]

  • Página 11

    11 A t t he location of the elev ator wire make a notch appr o ximat el y 3/1 6” deep and 3/8” wide to clear the ele- v ator wire. A t t he location of the tiller arm drill a 3/32” hole and slot the leading edge of the rudder to accept t he t ail wheel wire. notch f or elev ator wire hole for t ail wheel wire Slide a piece of masking t ape be[...]

  • Página 12

    12 Align the aileron control horn Using the line y ou dre w earlier for the pushrod slot. Mark the location of the holes and drill tw o 5/64” holes. Inst all t he horn with two 2mmx20mm screws and the ny lon plate on top. Locate one of the 2mm pushrods with clevis. ins t all the silicone k eep- er o v er the clevis and att ach to the control horn[...]

  • Página 13

    13 The battery will mount on the left side. Wrap with foam rubber(not sho wn for clarity) and insert into opening. The receiver will mount on the right side in the opening ne xt to the serv o. Wrap with foam rubber(not sho wn). Route the antenna under the pushrod and exit from a hole close to the side of the fuselage. It can then be pulled do wn th[...]

  • Página 14

    14 It will be necessar y to cut the back side out of the n ylon co ver for the wires to fit in. Using a sharp knife, cut 1/1 6” inside the edge of the co v er. Make sure y ou are cutting the back side, it fits on the right side of the plane. The wires can then be fit- ted inside by st aggering the plugs. location of hole in wing Hold the wire co [...]

  • Página 15

    15 Align the elev ator horn on t he inside edge of the elev ator and mount using the tw o #2x1” screws and ny lon plate. Locate the two 2mm pushr ods with clevis and inst all the silicone k eeper on clevis. Hook cle vis to horn and mark where it meets the serv o arm. Make a 90 degree bend and cut at 3/8”. Y ou will need to drill out t he ser v [...]

  • Página 16

    16 . If y ou use a mini serv o t hese will not be used. If y ou use a st andard serv o y ou will need them to clear the ser v o. Assemble the t ank cap wit h the big w asher, the rubber stopper, and the little w asher in t he rear. F or a two line system we will onl y use the long piece of aluminum tube and one short one. Insert the tubes through t[...]

  • Página 17

    17 Mount the throttle ser v o using t he hardw are supplied wit h the r adio. Use the1 .5 mm x 6”pushrod and bend a z bend in one end and att ach to the throttle arm on motor. A tt ach the e- z connector to a three hole serv o arm and att ach to ser vo. Make a small hole on the bottom of the wing on the lef t side to pass the throttle ser vo lead[...]

  • Página 18

    18 The CG should be between 4-3/4” and 5-1/4” for first flight. F or 3-D it can be mo v ed back after y ou are comfort- able with the plane. Ha ve fun! A A d d d d i i t t i i o o n n a a l l E E q q u u i i p p m m e e n n t t n n e e e e d d e e d d t t o o c c o o m m p p l l e e t t e e y y o o u u r r E E x x -T T r r e e m m e e 5 5 4 4 0[...]

  • Página 19

    19 Exit hole location to be marked on the wing[...]

  • Página 20

    20[...]

  • Página 21

    21 Optional Landing Gear A vailable Make your Extreme 330 different from the crowed! Our new # 257 Profile Nylon Landing Gear will fit you Extreme 300 and look great too. This Landing gear also includes our new # 302 5/32 x 1-1/2” Polished Nickel Landing Gear axles to give you extra value. 1. Mount the nylon gear in the same location as the alumi[...]

  • Página 22

    22 EX-TREME 330 3-D ARF The Elevator This maneuver has your plane drop vertically in a nose high attitude, depending on wind conditions any where from a 45 degree angle in low wind to almost backwards in higher wind conditions. To perform it, at a high altitude with high rates on, pull your th rottle back and feed in the elevator until you have the[...]

  • Página 23

    23 EX-TREME 330 3-D ARF The Waterfall This maneuver has your plane fl ipping around the axis of the wing, while dropping. Starting from a high altitude, go to low throttle and gradua lly pull the nose up to near vertical. Just when the plane is about the stall, give it full down elevator and full power. Make attitude corrections with the rudder and[...]