Cerwin-Vega SM-LW12 manual

1
2
3
4
5
6

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cerwin-Vega SM-LW12. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cerwin-Vega SM-LW12 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cerwin-Vega SM-LW12 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cerwin-Vega SM-LW12, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cerwin-Vega SM-LW12 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cerwin-Vega SM-LW12
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cerwin-Vega SM-LW12
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cerwin-Vega SM-LW12
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cerwin-Vega SM-LW12 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cerwin-Vega SM-LW12 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cerwin-Vega en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cerwin-Vega SM-LW12, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cerwin-Vega SM-LW12, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cerwin-Vega SM-LW12. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    @ < Z < Z 0 < SAFETY INSTRUCTIONS ............... 2 WARRANTY INFORMATION ............ 3 INTRODUCTION .................... 3 CONTROL DESCRIPTIONS ............. 4 CONNECTING SUBWOOFER ............ 5 TROUBLESHOOTING ................. 6 SPECIFICATIONS .................... 6 0 × > _ * >+> [I||IMWII_ SM-LW12 1 8ERtnCE MANUAL[...]

  • Página 2

    i WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FiRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS SPEAKER CABINET TO RAIN OR MOISTURE. ] CAUTION k RISK OF ELEC'IrRI € SHOCK DO NOT OPEN AVIS RlSCiUE DE CHOC IELEClrRI_tUE HE PAS OUVlUR C.A_: TO RI_K3E n-lE RISK OF I[1ECtlRIC 5HOCK, IX) I_OT OF'F_. NO USER SE_ PARTS INSIDE. REFI_ Sk'RVICS_ TO C3OALIFIED $_[...]

  • Página 3

    CERWIN-VEGA'S LIMITED WARRANTY WELCOME TO THE FAMILY[ First off, you have great taste in loudspeakers. AtCerwin-Vega, deepbass and great highs area wayof life. Niceto knowthereare a few people out therewho share our passion for music.You'llbe glad to know that thisis a family-owned company (hasbeensince 1953). And we consider you to be th[...]

  • Página 4

    CONTROL DESCRIPTIONS ATTENTION! Each subwoofi.r has speaker-level and _e-levd input connections¢ choose only one option for hook-up. DO NOT USE BOTH INPUT CONNECTIONS AT THE SAME TIME! The following (numbered) comrols are located on the subwoofer's rear panel, as shown in Figures 1 and 2. (!) LINE-LEVEL INPUT: Stereo line-level inputs to subw[...]

  • Página 5

    PLACEMENT Cerwin-Vega Subwoofer Systems can be positioned anywhere on the room's floor. For best performance however, place the subwoofer near the same wall as your main speakers. Experiment to find the area of optimum performance. NOTE" Usuallythe subwoofer will sound louder wben it'splaced next to a wall or in a comer. A 7TENTION! [...]

  • Página 6

    TROUBLESHOOTING SYMPTOMS Basssounds distorted CAUSES SOLUTIONS Subwoofer amplifier is at maximum output Lower subwoofer volume or receiverlevel control Receiver tone controls are set too high Set bass flat; use tone controls sparingly Distortion with volume control near minimum Defective receiver or preamplifier, or shorted Repair defective receive[...]