Español dropdown-ico

Charmglow CT3402W manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Charmglow CT3402W. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Charmglow CT3402W o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Charmglow CT3402W se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Charmglow CT3402W, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Charmglow CT3402W debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Charmglow CT3402W
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Charmglow CT3402W
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Charmglow CT3402W
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Charmglow CT3402W no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Charmglow CT3402W y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Charmglow en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Charmglow CT3402W, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Charmglow CT3402W, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Charmglow CT3402W. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ASSEMBLER/INST ALLER: L EAVE THESE INSTRUCTIONS WITH THE CONSUMER . CONSUMER/USER: R EAD ALL THESE INSTRUCTIONS AND KEEP THEM IN A SAFE PLACE FOR FUTURE REFERENCE . 1 1412239 021802 T OOLS R EQUIRED #2 P HILLIPS S CREWDRIVER P LIERS H AMMER B OX E ND W RENCH W ARNING : T HE EDGES OF SHEET ME T AL PARTS CAN CAUSE INJURY IF NOT HANDLED WITH CARE . US[...]

  • Página 2

    1 1412239 (Pg. 2) (4) Qty A CK CK CK CK L EFT R IGHT B ACK F RONT 4 1 1 4 L ABEL 4 1 B ACK L EFT A1 W ARNING: Combustion by-products produced when using this product contains chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects, or other reproductive harm. CK[...]

  • Página 3

    1 1412239 (Pg. 3) 3 17 16 3 B1 18 R IGHT F RONT B2 17 16 3 18 18 16 17 F RONT L EFT B T AP A XLE (3) INTO ONE H UB C AP (17) WITH A HAMMER . I NSERT THE A XLE INTO THE B OTTOM HOLES IN THE LEFT LEGS .[...]

  • Página 4

    1 1412239 (Pg. 4) KR JU JU JU JU (4) Qty (2) Qty B ACK 42 C C2 C1 42 49 B ACK KR S OUP CAN NOT INCLUDED JU[...]

  • Página 5

    1 1412239 (Pg. 5) DD DD DD DD D 25 F RONT JU JU 27 25 D1 32 D2 N OTE V ALVE AND H OSE O RIENTATION DD DD L EFT (4) Qty (2) Qty[...]

  • Página 6

    1 1412239 (Pg. 6) 43 45 K K 48 48a E 45 48a 48 S PRING T AB N OTCH E1 48a (2) Qty . NOTE: T HE SPRING TAB MUST BE ON TOP AND SNAP INTO NOTCH ON ELECTRODE . C ORRECT S PRING P OSITION E LECTRODE T IP[...]

  • Página 7

    1 1412239 (Pg. 7) (2) Qty (1) Qty 43 B ACK F DZ DZ DZ F2 U NDERNEATH V IEW V ENTURI T UBES O RIFICE S MALL H EAT S HIELD IMPORTANT: P OSITION THE B URNER V ENTURI T UBES OVER THE VALVE ORIFICES .T HE ORIFICES MUST BE VISIBLE THROUGH THE VENTURI TUBE ’ S AIR OPENINGS . H EAT S HIELD NOT SHOWN FOR CLARITY 47 LB L EFT F3 L ARGE H EAT S HIELD 47a F1 [...]

  • Página 8

    1 1412239 (Pg. 8) 26 G TEST THE IGNITER: A SPARK SHOULD APPEAR AT ELECTRODE TIP . I F THE SPARK DOES NOT APPEAR : - C HECK THE WIRE CONNECTION TO THE I GNITER . -C HECK THE E LECTRODE INSTALLATION IN DETAIL E. M AIN BURNER ELECTRODE WIRE T HE E LECTRODE T IP IS LOCATED ON THE B URNER ASSEMBLED IN THE BOTTOM CASTING . CK CK CK CK CK CK H1 9 9 9 B AC[...]

  • Página 9

    1 1412239 (Pg. 9) (2) Qty (2) Qty (2) Qty (2) Qty (2) Qty VE WO 55 J J2 (2) Qty 56 BF BF WO WO VE VE WA 58 WH J1 WA WH 60 60 DZ DZ[...]

  • Página 10

    1 1412239 (Pg. 10) 65 L 65 T O CENTER THE RACK , SLIGHTLY BEND THE PIVOT WIRES TO ADJUST FOR A TIGHT FIT . L1 62 63 K 61 IMPORTANT: E VENLY SPACE THE CERAMIC BRIQUETTES (62) ON TOP OF THE R OCK G RATE .D O NOT USE OR SUBSTITUTE CHARCOAL IN A GAS GRILL . P IVOT W IRES[...]

  • Página 11

    1 1412239 (Pg. 11) 78 M 1 S T 2 N D M1 T HE O UTLET V ALVE MUST FACE THE GRILL FRONT . 27 G AS C YLINDER V ALVE T YPE 1 N IPPLE O UTLET V ALVE IMPORT ANT! T O ENSURE PROPER GAS FLO W , B URNER CONTROL V AL VES MUST BE "OFF" BEFORE OPENING THE GAS CYLINDER V AL VE. M2 WARNING: D URING ASSEMBLY OF GRILL AND WHEN ATTACHING OR REPLACING THE L[...]

  • Página 12

    1 1412239 (Pg. 12) L EAK T EST A REAS (indicated by arrows) S EE O WNER ’ S U SE AND C ARE M ANUAL WARNING! The edges of sheet metal parts can cause injury if not handled with care. USE EXTREME CAUTION! WARNING! WHEN LEAK TESTING: DO NOT smoke. DO NOT use fire to test for leaks. DANGER: NEVER store a spare LP gas supply cylinder under the grill b[...]

  • Página 13

    MONT ADOR/INST AL ADOR: D EJE EST AS INSTRUCCIONES CON EL CONSUMIDOR . CONSUMIDOR/USUARIO: L EA TODAS EST AS INSTRUCCIONES Y GUÁRDEL AS EN UN LUGAR SEGURO P ARA CONSUL T ARL AS . 1 1412239 021802 H ERRAMIENTAS : D ESTORNILLADOR P HILIPS #2 P INZAS M ARTILLO L LAVE C OMBINADA ADVERTENCIA : L AS ORILL AS DE LAS PARTES DE MET AL PUEDEN CAUSAR LESIONE[...]

  • Página 14

    1 1412239 (Pg. 2) A CK CK CK CK 4 1 1 4 4 1 A1 CK (4) Ctd I ZQUIERDA D ERECHA A TRÁS F RENTE E TIQUETA A TRÁS I ZQUIERDA ADVERTENCIA: La combustión producida por los productos usados con este equipo contiene químicos que el Estado de California reconoce como causantes de cáncer, defectos en el nacimiento u otros daños al sistema reproductor.[...]

  • Página 15

    17 16 3 18 18 16 17 B 1 1412239 (Pg. 3) 3 17 16 3 B1 18 D ERECHA F RENTE B2 F RENTE I ZQUIERDA M ETA EL E JE (3) EN UNO DE LOS T APACUBOS (17) CON UN MARTILLO . I NSERTE EL E JE EN LOS ORIFICIOS INFERIORES DE LAS PATAS IZQUIERDAS .[...]

  • Página 16

    1 1412239 (Pg. 4) KR JU JU JU JU 42 C C2 C1 42 49 KR JU (4) Ctd (2) Ctd A TRÁS A TRÁS L ATA DE S OPA NO INCLUIDA[...]

  • Página 17

    DD DD DD DD D 25 DD DD 1 1412239 (Pg. 5) F RENTE JU JU 27 25 D1 32 D2 T OME NOTA DE LA ORIENTACIÓN DE LA VÁLVULA Y LA MANGUERA . I ZQUIERDA (4) Ctd (2) Ctd[...]

  • Página 18

    1 1412239 (Pg. 6) 43 45 K K 48 48a E 45 48a 48 L ENGÜETA DEL RESORTE M UESCA E1 48a (2) Ctd NOTA: L A LENGÜETA DEL RESORTE DEBE ESTAR ARRIBA Y ENTRAR EN LAS MUESCAS DEL ELECTRODO . P OSICIÓN CORRECTA DEL RESORTE P UNTA DEL E LECTRODO[...]

  • Página 19

    1 1412239 (Pg. 7) (2)Ctd (1) Ctd 43 F DZ F2 P ANTALLA T ÉRMICA PEQUEÑA P ARA MAYOR CLARIDAD NO SE MUESTRA LA P ANTALLA T ÉRMICA 47 LB F3 47a F1 NOTA: E L QUEMADOR MANTENDRÁ EN SU LUGAR A LA P ANTALLA T ÉRMICA . A TRÁS V ISTA I NFERIOR T UBOS V ENTURI O RIFICIO IMPORTANTE: A LINEE LOS T UBOS V ENTURI DEL Q UEMADOR CON LOS ORIFICIOS DE LA VÁLV[...]

  • Página 20

    CK CK CK CK CK CK H1 9 9 9 (12) Ctd 14 14 H 1 1412239 (Pg. 8) L A P UNTA DEL E LECTRODO SE UBICA EN EL QUEMADOR ARMADO EN LA PARTE INFERIOR DE LA BASE . 26 G A TRÁS D ERECHA A TRÁS D ERECHA PRUEBE EL IGNITOR: D EBE SALTAR UNA CHISPA DE LA PUNTA DEL ELECTRODO . S I LA CHISPA NO SALTA : - V ERIFIQUE LA CONEXIÓN DE LOS CABLES AL I GNITOR . -V ERIFI[...]

  • Página 21

    1 1412239 (Pg. 9) (2) Ctd (2) Ctd (2) Ctd (2) Ctd (2) Ctd VE WO 55 J (2) Ctd WO WO VE VE WA 58 WH J1 WA WH 60 60 DZ DZ J2 56 BF BF[...]

  • Página 22

    1 1412239 (Pg. 10) 65 L 65 L1 62 63 K 61 A LAMBRES DE PIVOTE P ARA CENTRAR LA REJILLA , DOBLE LEVEMENTE LOS ALAMBRES DE PIVOTEE HASTA QUE AJUSTE . IMPORTANTE: D ISTRIBUYA UNIFORMEMENTE LAS BRIQUETAS DE CERÁMICA (62) ENCIMA DE LA PARRILLA . N O USE CARBÓN COMO SUSTITUTO EN UN ASADOR DE GAS .[...]

  • Página 23

    1 1412239 (Pg. 11) 78 M 1 E R 2 D O M1 L A VÁLVULA DE SALIDA DEBE ESTAR HACIA EL FRENTE DEL ASADOR . 79 27 V ÁLVULA DEL T ANQUE DE G AS N IPLE T IPO 1 V ÁLVULA DE SALIDA M2 AD VERTENCIA D URANTE EL ARMADO DEL ASADOR Y CUANDO CONECTE O CAMBIE EL TANQUE DE GAS L.P., ASEGÚRESE DE QUE LA MANGUERA DE GAS NO ESTÉ TORCIDA Y / O DAÑADA Y QUE ESTÉ AL[...]

  • Página 24

    1 1412239 (Pg. 12) Á REAS PARA VERIFICAR F UGAS (indicadas con las flechas) C ONSULTE EL M ANUAL DE U SOS Y C UIDADOS ¡Advertencia! Las orillas de las partes de metal pueden causar lesiones si no se manejan con cuidado . ¡USE PRECAUCIÓN EXTREMA! ¡ADVERTENCIA! CUANDO VERIFIQUE FUGAS: NO fume. NO use fuego para verificar la existencia de fugas. [...]