Chauvet DJ Equipment manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Chauvet DJ Equipment. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Chauvet DJ Equipment o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Chauvet DJ Equipment se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Chauvet DJ Equipment, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Chauvet DJ Equipment debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Chauvet DJ Equipment
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Chauvet DJ Equipment
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Chauvet DJ Equipment
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Chauvet DJ Equipment no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Chauvet DJ Equipment y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Chauvet en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Chauvet DJ Equipment, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Chauvet DJ Equipment, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Chauvet DJ Equipment. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User Manual[...]

  • Página 2

    Page 2 of 16 Arena™ Hazer 3 User Manual (Rev. 02) T ABLE OF C ONTENTS 1. Before You Begin ............................................................................. 3  What Is Included ........................................................................................... 3  Unpacking Instructions ....................................[...]

  • Página 3

    Arena™ Hazer 3 User Manual (Rev. 02) Page 3 of 16 1. B EFORE Y OU B EGIN What Is Included  1 x Arena™ Hazer 3  1 x Power Cord  1 x Warranty Card  1 x User Manual Unpacking Instructions Immediately upon receivin g this product, carefully unpack i t and check the container in which you received it. Make sure that you have received all[...]

  • Página 4

    Page 4 of 16 Arena™ Hazer 3 User Manual (Rev. 02) Product at a Glance Use on Dimmer  Auto Programs  Outdoor Use  Auto-ranging Power Supply  Sound Activated  Replaceable Fuse  DMX  User Serviceable  Master/Slave  Duty Cycle  Safety Notes Please read the follow ing notes carefully before startin g to work with this pro[...]

  • Página 5

    Arena™ Hazer 3 User Manual (Rev. 02) Page 5 of 16 2. I NTRODUCTION Product Overview Fluid reservoir cover Haze output nozzle A ir filte r Rubber feet (4) Carrying handle LCD screen (Control Panel) DMX (3-pin & 5-pin) Power Switch (ON/OFF) Power Input (NEUTRIK® powerCON® A) Main Breaker[...]

  • Página 6

    Page 6 of 16 Arena™ Hazer 3 User Manual (Rev. 02) 3. S ETUP AC Power This product uses a transformer-bas ed power supply with a fixed input voltage of either 120 V, 60 Hz or 230 V, 50 Hz. To determine the po wer requirements for a par ticular fi xture, see the lab el affixed to the back plate of the fixture or refer to the fixture’s specificati[...]

  • Página 7

    Arena™ Hazer 3 User Manual (Rev. 02) Page 7 of 16 Mounting Orientation The Arena™ Hazer 3 is a haze machine and it uses fluid. Keep this in mind when selecting the orientation, as t he flui d will leak out of the fluid reservoir if the unit is not horizontal. Rigging When hanging this prod uct overhead, always use all three of the fly points. T[...]

  • Página 8

    Page 8 of 16 Arena™ Hazer 3 User Manual (Rev. 02) 4. O PERATION Control Panel Operation To access the control panel functions, use the four buttons located u nderneath the display. Button Function <MODE/ESC> Press to find an operation mode or to back out of the curren t menu option <DOWN> Press to scroll down the list of options or to[...]

  • Página 9

    Arena™ Hazer 3 User Manual (Rev. 02) Page 9 of 16 Configuration (DMX Mode) Setting this product to o perate in DMX mo de will allow you to control it with a DMX controller. 1. Con nect this product to a suitable power outlet. 2. T urn this product on. 3. Con nect a DMX cable from the DMX ou tput of the DMX co ntroller to the DMX input socket of t[...]

  • Página 10

    Page 10 of 16 Arena™ Hazer 3 User Manual (Rev. 02) Configuration (Stand-alone Modes) Timer Mode To enable the T imer mode, do the follo wing: 1. Con nect this pr oduct to a suitable power outlet 2. T urn this product on. 3. Press <FUNCTION> repeatedly until Interval Set shows on the display. 4. Use <UP> or <DOWN> to select the t[...]

  • Página 11

    Arena™ Hazer 3 User Manual (Rev. 02) Page 11 of 16 5. T ECHNICAL I NFORMATION General Maintenance Do not allow the fog machi ne to become contami nated. After every 40 hours of continuous operation, it is recommended to run a clea ning solutio n compose d of 80% distilled water and 2 0% distilled vinegar through the system to prevent the accumula[...]

  • Página 12

    Page 12 of 16 Arena™ Hazer 3 User Manual (Rev. 02) General Troubleshooting Sympto m Possible Cause Possible Action External circuit breaker or fuse keeps blowing  Excessive load on the circuit  Make sure that the total load does not exceed 80% of the breaker or fuse nominal current  Short circuit along the power lines  Check the power[...]

  • Página 13

    Arena™ Hazer 3 User Manual (Rev. 02) Page 13 of 16 Returns Procedure The user must send the merchandise pr epaid, in the original box, and with its origina l packing and accessories. CH AUVET ® will not issue call tags. Call CHAUVET® and request a Return M erchandise Au thorization (RMA) number before shipping the fixture. B e prepared to provi[...]

  • Página 14

    Page 14 of 16 Arena™ Hazer 3 User Manual (Rev. 02) DMX Primer The USITT DMX512-A d ata transmission prot ocol (DM X, from now on) is based on the EIA-485 standard and it has 512 channels (001 to 512). This s ystem requires a controller (DMX controller), one or mor e DMX com patible fixtures, and a DMX circuit (also known as “DMX universe”) to[...]

  • Página 15

    Arena™ Hazer 3 User Manual (Rev. 02) Page 15 of 16 DMX Cabling The DMX prot ocol requires using s pecial d ata cables to accommodate for the h igh speed digital signals it uses . Despite t heir apparent similarities, d ata cables are electrically different from standard micro p hone cables because they ca n carry high frequency digital sign als a[...]

  • Página 16

    Page 16 of 16 Arena™ Hazer 3 User Manual (Rev. 02) 6. T ECHNICAL S PECIFICATIONS Dimensions and We ight Length Wid th Height Weight 22 in (560 mm) 11.3 in (287 mm) 11 in (280 mm) 30.5 lbs (13.8 kg) Note: Dimensions in inches rounded to the nea rest decimal digit. Power Power Supply Type Range Voltage Selection Magnetic (internal) 120 V, 60 Hz or [...]