Chauvet DMX-4 LED manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Chauvet DMX-4 LED. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Chauvet DMX-4 LED o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Chauvet DMX-4 LED se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Chauvet DMX-4 LED, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Chauvet DMX-4 LED debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Chauvet DMX-4 LED
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Chauvet DMX-4 LED
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Chauvet DMX-4 LED
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Chauvet DMX-4 LED no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Chauvet DMX-4 LED y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Chauvet en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Chauvet DMX-4 LED, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Chauvet DMX-4 LED, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Chauvet DMX-4 LED. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    DMX-4 LED User Manual[...]

  • Página 2

    CHAUVET®, 2010, All Rights Res erved Information and specifications in this User M anual are subject to ch ange withou t notice. CHAUVET® as sumes no respon sibility or l iability for any erro rs or inaccura cies that may appear in this manual. A uthor: A nthony Chiappone Revision: 01 Release Date : 12- 10 - 2010 T ABLE OF C ONTENT S 1. BEFORE Y [...]

  • Página 3

    1. Before You Begin 3 12/10/2010 5:16 PM 1. B EFORE Y OU B EGIN What is inc luded  1 x DMX- 4 LED  1 x Pow er Cord  1 x Warranty Ca rd  1 x User Ma nual Unpacking Instructions Immediately upon re ceiving a fix ture, carefully unpack the car ton, check the contents to ensure that all parts are pr esent, and hav e been re ceived in good c[...]

  • Página 4

    1. Before You Begin 4 12/10/2010 5:16 PM Safety Instructions  Please keep thi s User Manual for f uture consulta tion. If you sell the unit to another user, be sure tha t they also re ceive this instru ction booklet.  Always make sure that you are connecting to the proper voltage, and that the line voltage you are connecting to is not higher [...]

  • Página 5

    2. Introduction 5 12/10/2010 5:16 PM 2. I NTRODUCTION Product Ov erview LED Display Power In Power Sw itch Control Buttons DMX In DMX Out Channel Outputs (1~4) LED Channel Indicators Fuseholders[...]

  • Página 6

    3. Setup 6 12/10/2010 5:16 PM 3. S ETUP AC Po w er This fixture accept s an input of 10 0~240 VAC, 50/60 Hz. Before pow ering on the unit, make sure the line voltage to which you ar e connecting it is within the range of accep ted voltages. Also make sure that the fixture s you are plugging into the DMX-4 LED match the input vo ltage. Input voltage[...]

  • Página 7

    3. Setup 7 12/10/2010 5:16 PM Mounting Orientation The DMX-4 LED may be mounted in any position, pro vided there is a dequate roo m for ventilation. Rigging Be sure that the structure can support the we ight of the fixtur e. Please see the “Technical Specification s” section of this manual for a detailed w eight listing. Mount the fixture secur[...]

  • Página 8

    3. Setup 8 12/10/2010 5:16 PM Rigging The DMX-4 LED ships ready to mount a standard clamp directly to the mounting br acket. Howeve r, if you are using this pr oduct with truss or a lighting stand , then there is an alternate rigging configura tion available. This opt ion is ideal for hanging the pr oduct without using a hanging clamp. Please see t[...]

  • Página 9

    4. Operating In structions 9 12/10/2010 5:16 PM 4. O PERATING I NSTRUCTIONS Configuring the Starting A dd ress The DMX-4 LED fixture uses up to four DMX chann els. The highest channel that the f ixture may be set to in order to function prope rly is 5 09 . Any address higher than thi s will prevent a ccess to all of the channel s. If this is your f[...]

  • Página 10

    4. Operating In structions 10 12/10/2010 5:16 PM DMX Channel Values 4-Channel Personal ity In this DMX personality, the four cha nnels will be controlled by separ ate DMX channels. C HANNEL V ALUE F UNCTION 1 000  255 Dimmer 0%~ 100% 2 000  255 Dimmer 0%~ 100% 3 000  255 Dimmer 0%~ 100% 4 000  255 Dimmer 0%~ 100% 2-Channel Personal ity [...]

  • Página 11

    5. Appendix 11 12/10/2010 5:16 PM 5. A PPENDIX General Troubles hooting S YMPTOM P OSSIBLE C AUSE ( S ) P OSSIBLE A CTION ( S ) Breaker/Fuse keeps blow ing  Excessive circuit load  Check total load pla ced on the electrical circuit .  Short circuit alon g the pow er wires  Check for a short in the electri cal wiring (inter nal and/or ex[...]

  • Página 12

    5. Appendix 12 12/10/2010 5:16 PM DMX Primer There are 512 chan nels in a DMX connection. A fix ture capable o f receiving DMX will require one or a number of sequential channe ls. The user must assign a starting ad dress on the fix ture that indicates the firs t channel re served in the con troller. There are many differ ent types of DM X controll[...]

  • Página 13

    5. Appendix 13 12/10/2010 5:16 PM Cable Conn ectors Cabling must have a male X LR connector on one end and a fe male XLR connector on the other end. Do not allow co ntact between th e common and the f ixture’s cha ssis ground . Grounding the common can cause a grou nd loop, and your fixture may perform errat ically . Test cables with an ohm meter[...]

  • Página 14

    5. Appendix 14 12/10/2010 5:16 PM 3-Pin to 5-Pin Con version Chart If you use a contr oller with a 5-p in DMX output connec tor, you w ill need to use a 5-pin to 3-pin adapter. The char t below details a proper cable conversi on: 3-P IN TO 5-P IN C ONVERSION C HART Conductor 3-Pin Female (Outpu t) 5-Pin Male (Input) Ground/Shield Pin 1 Pin 1 Data ([...]

  • Página 15

    5. Appendix 15 12/10/2010 5:16 PM General Mainten ance To maintain opti mum perfor mance and minimiz e wear, fix tures should be cleaned frequen tly. Usage and environ ment are contri buting factor s in determining frequency. As a general rule , fixtures should be cleaned at least twice a mon th. Dust build up reduces light output perfor mance and [...]

  • Página 16

    T ECHNICAL S PECIFICATIONS WEIGHT & DIMEN SIONS Length .......................................................................................................... 8.3 in ( 210 mm) Width ........................................................................................................... 7.7 in (19 4 mm) Height .............................[...]