Chauvet Home Safety Product manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Chauvet Home Safety Product. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Chauvet Home Safety Product o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Chauvet Home Safety Product se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Chauvet Home Safety Product, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Chauvet Home Safety Product debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Chauvet Home Safety Product
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Chauvet Home Safety Product
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Chauvet Home Safety Product
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Chauvet Home Safety Product no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Chauvet Home Safety Product y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Chauvet en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Chauvet Home Safety Product, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Chauvet Home Safety Product, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Chauvet Home Safety Product. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User Manual[...]

  • Página 2

    CHAUVET ®, 201 1 , A ll R ight s R es er ved Inf orm ati on and s p ecif ic ations in th is U s er M anu al are s u bjec t t o ch a ng e wi thout n otic e. CH AU VET ® a ss umes n o r esp ons ibi lit y o r li abi lit y f or any er r or s or in acc ur ac i es th at m ay ap p ear in t h is man u al. Author: Anthony Ch iappo ne Rev isi on : 01 b Rel[...]

  • Página 3

    1. B ef or e Y ou Beg in 3 1/1 2/20 11 1 1:51 A M 1. B EFORE Y OU B EGIN Wha t is in cl ud ed · 1 x Sweep er ™ LED · 1 x P ower C or d · 1 x W arrant y C ard · 1 x Us er Man u al Unp ac ki ng In st r u cti o ns Im medi at ely u p on r ec ei ving a f ixtur e, c aref ull y un p a ck t h e c arton , c h ec k th e c ont ent s t o ens ur e th at a[...]

  • Página 4

    1. B ef or e Y ou Beg in 4 1/1 2/20 11 1 1:51 A M Safe t y I nstr ucti o ns · Pl ea s e keep th is Us er M an ual f or fut ur e c ons ult ati on. I f you s ell t h e unit t o anoth er us er, b e s ur e t hat t he y als o rec ei ve t his ins tr uct ion b ookl et. · Al ways m ak e sur e that you ar e c onn ec ti ng t o the pr op er vol t ag e, and [...]

  • Página 5

    2. I ntr od ucti on 5 1/1 2/20 11 1 1:51 A M 2. I NTRODUCTION Pr oduct Over view M ic rophone DMX O ut Control Panel (LED di splay) D M X In Power In Fusehol der Power Li nking Out M ic rophone Adjus tment Safety[...]

  • Página 6

    3. S et up 6 1/1 2/20 11 1 1:51 A M 3. S ETUP AC P o w er T his f i x tur e is auto - r ang in g and ru ns on 1 00~ 24 0 VA C, 50 /6 0 H z p ow er . T o d eter mi n e the p ower r eq uir em ent s f or a p art ic ular f i xtu r e , s ee th e lab el aff i xed t o t h e b ac k plat e of th e f ixt ur e or r ef er t o t h e f ixtur e’s s pecif ic ati[...]

  • Página 7

    3. S et up 7 1/1 2/20 11 1 1:51 A M M ounti ng Orientation T he Sw eep er ™ L ED may b e m ount ed in an y po sitio n , pr ovi d ed t h er e is adeq u at e r oom f or vent il ati on. Rigging B e sur e t hat t h e st ruct ur e c an s up p o r t t he w eig ht of t h e fi xtur e. P l ease s ee t h e “T ec hn ic al Sp e cif ic ati ons” s ect ion [...]

  • Página 8

    4. O p erati ng Instr uc ti ons 8 1/1 2/20 11 1 1:51 A M 4. O PERATING I NSTRUCTIO NS Usin g th e C ontrol P an el Ac c ess c ontr ol p an el f unc ti ons us i ng th e f ou r but t ons l o c at ed d ir e ct l y un d ern eat h th e LED disp l ay. B UTTO N F UNC TION < M ODE / ESC> Us ed t o sc r o ll t hr ough th e c urr ent oper at in g m od [...]

  • Página 9

    4. O p erati ng Instr uc ti ons 9 1/1 2/20 11 1 1:51 A M Oper at ion DMX Operation T his oper at i ng m od e w ill all ow f or c ontr ol w it h an ext er n al D M X c ont r oll er. You mus t s et the st arti ng addr ess f or t his m ode. If this i s your fir st ti m e us i ng D MX , t hen it is r ec om mend ed that you r e f er t o t he “DM X Pri[...]

  • Página 10

    4. O p erati ng Instr uc ti ons 10 1/1 2/ 2011 1 1:5 1 AM Master/Slave Mode (Sound- Active ) T his m od e all ows a sin gl e uni t, t h e mas t er, t o oper at e in eith er au t om atic or s oun d - act i ve m od e. W hen ad di ti onal ( sl a ve) f i xtur es are d ais y c h ained t o t he m as ter, t hey wil l all s ync hr oni z e wit h th e mas t [...]

  • Página 11

    5. A pp endi x 11 1/1 2/ 20 11 1 1:5 1 A M 5. A PPENDIX Ge ne ral T roub les hoot i ng S YMPTOM P OSSIBL E C AUS E ( S ) P OSSIBL E A CTION ( S ) Br eak er/F us e keeps bl owi ng · E x c essi ve c irc uit l oad · C heck t otal l oad p l ac ed on th e el ectr ic al cir cuit · Sh o r t ci rcu it al ong t h e p ower wi r es · Che ck f o r a s ho r[...]

  • Página 12

    5. A pp endi x 12 1/1 2/ 20 11 1 1:5 1 A M DMX Primer T her e ar e 512 ch ann els in a DMX c on n ec t i o n . A fi xtur e c ap abl e of r ec ei ving D MX wil l r equir e one or a n umb er of s equ ent i al ch an nels . T h e us er must ass ig n a st ar ting ad dr e ss on t h e fi xtur e th at ind ic at e s th e f irs t ch an nel r es er ved in th [...]

  • Página 13

    5. A pp endi x 13 1/1 2/ 20 11 1 1:5 1 A M Cable Connectors C ablin g m us t hav e a m al e XLR c onn ect or on on e end an d a f em al e XLR conn ec t or on th e oth er end . Do no t a llo w co nta ct b etw een th e comm on and th e fi xture’ s cha ssis gr ou nd. Gr oun ding the comm on ca n caus e a ground loop, and your fixt ur e may per f orm[...]

  • Página 14

    5. A pp endi x 14 1/1 2/ 20 11 1 1:5 1 A M 3-Pin to 5-Pin Conversion Chart I f you u s e a c ontro ller w ith a 5 - p in DM X out put conne ctor , you w ill n eed t o u se a 5 - p in to 3- pin a dapter . Th e ch art b elow deta ils a prop er cable conv er sion: 3-P IN TO 5-P IN C ONVERSION C H ART Cond uctor 3- Pi n Fem al e ( O ut pu t) 5- Pi n M [...]

  • Página 15

    5. A pp endi x 15 1/1 2/ 20 11 1 1:5 1 A M Ge nera l Mai nten an ce T o m ain t ain op ti mum p erf orm anc e and m in imi z e w e ar, f ixtur es s hou l d be c l eaned f r equ entl y. Us ag e and en vi r onm ent ar e c ontri but in g f act ors in d et erm in ing c l eani ng f r equ enc y. As a g en er al rul e, fi xtur es sh oul d b e cl ean ed at[...]

  • Página 16

    T ECHNICAL S PE CIFICAT ION S WE IG HT & DI M EN S I O NS Lengt h .............................................................................................................. 14. 8 in ( 375 m m) W idth ................................................................................................................. 7. 5 in ( 19 0 mm ) H eight [...]

  • Página 17

    C ONTACT U S WOR L D H EADQ UARTERS Gen er al I nf ormat ion ................................................................................................ . CHAUVET ® Addr es s .............................................................................................. 52 00 NW 108 th Ave Sunr is e, F L 3335 1 V oi c e .......................[...]