Chauvet IEC 60825-1:2007 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Chauvet IEC 60825-1:2007. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Chauvet IEC 60825-1:2007 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Chauvet IEC 60825-1:2007 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Chauvet IEC 60825-1:2007, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Chauvet IEC 60825-1:2007 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Chauvet IEC 60825-1:2007
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Chauvet IEC 60825-1:2007
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Chauvet IEC 60825-1:2007
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Chauvet IEC 60825-1:2007 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Chauvet IEC 60825-1:2007 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Chauvet en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Chauvet IEC 60825-1:2007, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Chauvet IEC 60825-1:2007, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Chauvet IEC 60825-1:2007. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    LASER LIGHT AVOID DIRECT EYE EXPOSURE CLASS 3R LASER PRODUCT CLASSIFIED PER EN/IEC 60825-1:2007 Complies with FDA performance standards for laser products except for deviations pursuant to Laser Notice No. 50, dated June 24, 2007.[...]

  • Página 2

    Eclipse™ RGB User Manual 2 12/20/2011 T ABLE OF C ONTENT S 1. BEFORE YOU BEGIN ............................................................................................................................................... 3 W HAT I S I NCLUDED .......................................................................................................[...]

  • Página 3

    Eclipse™ RGB User Manual 3 12/20/2011 1. B EFORE Y OU B EGIN What Is Include d  1 x Eclipse™ RGB  1 x Power cable  1 x Warranty Card  1 x User Manual Unpacking Instr uctions Immediately upon receipt, carefully unpack this product and check the container to ma ke sure you have received all the parts indicated above in good condition.[...]

  • Página 4

    Eclipse™ RGB User Manual 4 12/20/2011 Safety Instructions Please read the following notes carefully because they include important safety information about the installation, usage, and maintenance of this product.  Keep this User Manual for future consultation. If you sell this product to another user, be sure that they also receive this docum[...]

  • Página 5

    Eclipse™ RGB User Manual 5 12/20/2011 Non Interlocked Hou sing Warning  This unit contains high power laser devices internally.  Do not open the laser housing, due to potential exposure to unsafe levels of laser radiation.  The laser power levels, accessible if the unit is opened, can cause instant blin dness, skin burns, and fires. Lase[...]

  • Página 6

    Eclipse™ RGB User Manual 6 12/20/2011 Laser Safet y Label Reproductio n LASER HA ZARD WARNING LABEL LASER AP ERTURE LABE L EXPLANATORY, MANUFACTURER’S ID & CERTIFICATION LABEL NON INTERL OCKED HOUSING LAB EL[...]

  • Página 7

    Eclipse™ RGB User Manual 7 12/20/2011 Laser light - Avoid direct eye contact! Further guidelines an d safety programs for safe use of lasers can be found in the ANSI Z136.1 Standard “Fo r Sa fe Use of Lasers”, available from the Laser Institute of America: www.laserinstitute.org. Many lo cal governments, corporations, agencies, military and o[...]

  • Página 8

    Eclipse™ RGB User Manual 8 12/20/2011 2. I NTRODUCTION Product O verview Bracket adjustment knob (1 of 2) LED output Laser Aperture[...]

  • Página 9

    Eclipse™ RGB User Manual 9 12/20/2011 Product Dimensions[...]

  • Página 10

    Eclipse™ RGB User Manual 10 12/20/2011 Hanging Clamp Note! Clamp is sold sep arately. 3. S ETUP AC Pow er This product has an auto-ranging power supply that can accommodate a wide range of input voltages. The only thing necessary to do before powering on the unit is to make sure the line voltage you are applying is within the range of accepted vo[...]

  • Página 11

    Eclipse™ RGB User Manual 11 12/20/2011 Proper Usage This product is for overhead mounting only. For safety purposes, CHAUVET® recommends mounting your lighti ng effect products on s teady el evated p l atforms or sturdy overhead supports using suitable hanging clamps. In all cases, you must u se safety cables. You can obtain appropriate mounting[...]

  • Página 12

    Eclipse™ RGB User Manual 12 12/20/2011 4. O PERATING I NSTRUCTIONS Control Panel Operation To access the control panel functions, use the four buttons located underneath the display. Please refer to the Product Overview to see the butto n locations o n the control panel. Button Function <MENU> Press to find an operation mode or to back out [...]

  • Página 13

    Eclipse™ RGB User Manual 13 12/20/2011 Configuration (DMX) Set the product in DMX mode to control with a DMX controller. 1. Connect the product to a suitable power outlet. 2. Turn the product on. 3. Connect a DMX cable from the DMX output of the DMX controller to the DMX input socket on the product. Starting Address W hen selecting a starting DMX[...]

  • Página 14

    Eclipse™ RGB User Manual 14 12/20/2011 DMX Channel Assignments and Values 12 - CH Channel Function Value Setting 1 Auto Mode 000  049 DMX Mode 05 0  099 Automatic Slow 100  149 Automatic Fast 150  199 Sound Active 2 00  255 Random Effect 2 Color 000  004 Blacko ut 00 5  028 Red 0 29  056 Green 0 57  084 Red + Green 0 85[...]

  • Página 15

    Eclipse™ RGB User Manual 15 12/20/2011 Configuration (Standalone) Set the product in one of the standalone modes to control witho ut a DMX controller. 1. Connect the product to a suitable power outlet. 2. Turn the product on. Never conne ct a product that is operating in any s tandalone mode (either Static, Automatic, or Sound) to a DMX string co[...]

  • Página 16

    Eclipse™ RGB User Manual 16 12/20/2011 Master/Sla ve Mode The Master/Slave mode allows a single Eclipse™ RGB unit (th e “master”) to control the actions of one or more Eclipse™ RGB units (the “slaves”) without the need of a DMX controller. The master unit will be set to operate in either Auto matic o r Sound Active mode, while the sla[...]

  • Página 17

    Eclipse™ RGB User Manual 17 12/20/2011 General Trouble shooting Symptom Solution(s) A pplies to Lights Foggers & Snow Controllers Dimmers & Chaser Breaker/Fuse keeps blowing Check total load placed on device  Chase is too slow Check users manual for speed adjustment    Device has no power Check for power on Mains. Check device[...]

  • Página 18

    Eclipse™ RGB User Manual 18 12/20/2011 Technical Speci fications WEIGHT & DIMEN S IONS Length ................................................................................................ .......................... 7. 7 in (1 96 mm ) Width ................................ ....................................................................[...]