Español dropdown-ico

Chauvet Q-WASH 360Z-LED manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Chauvet Q-WASH 360Z-LED. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Chauvet Q-WASH 360Z-LED o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Chauvet Q-WASH 360Z-LED se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Chauvet Q-WASH 360Z-LED, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Chauvet Q-WASH 360Z-LED debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Chauvet Q-WASH 360Z-LED
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Chauvet Q-WASH 360Z-LED
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Chauvet Q-WASH 360Z-LED
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Chauvet Q-WASH 360Z-LED no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Chauvet Q-WASH 360Z-LED y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Chauvet en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Chauvet Q-WASH 360Z-LED, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Chauvet Q-WASH 360Z-LED, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Chauvet Q-WASH 360Z-LED. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User M anual[...]

  • Página 2

    Edit i on Notes Q- W a s h 360Z - LED Us er M an ual R ev. 01 g Edition Notes The Q - W ash 360Z - LE D Us er M anual R ev . 01g cov er s the descript ion, sa f ety precaut i ons, i nstall ati on, progr ammi ng, operation, and maint enanc e of t he Q- W ash 360Z - LED . CHAUVET ® rel eased thi s editi on o f the Q- W ash 360Z - LED User Manual in [...]

  • Página 3

    Tabl e of Cont en ts Q- W a s h 360Z - LED Us er M an ual R ev. 01 g -a- Table of Con te nts 1. Be fore You Begin ............................................................................................... 1 W hat is Included ............................................................................................................ 1 Unpacki n[...]

  • Página 4

    Tabl e of Cont en ts -b- Q- W a s h 360Z - LED Us er M an ual R ev. 01 g 5. Te chnical Information ...................................................................................... 18 Fixt ure M a i ntenance ...................................................................................................... 18 Troubl eshooti ng Guide .......[...]

  • Página 5

    Befo re Y ou B egi n Q- W a s h 360Z - LED Us er M an ual R ev. 01 g -1- 1. Befo re Y ou B e gin Wha t is I ncl ude d · One Q- Wash 360Z - LED · One IE C power cord with Edi son plug ( US mark et) · One saf ety c able · Two omega brac k et s · W arrant y Car d · Qui ck Ref erence G uide Unp ac ki ng Ins truc ti on s Imm edi atel y upon receiv[...]

  • Página 6

    Befo re Y ou B egi n -2- Q- W a s h 360Z - LED Us er M an ual R ev. 01 g Safe t y N ot es Pl ease read t he f ollowing not es carefull y because they i nc l ude important sa f ety inf ormati on about the install ation, usage, and mai nt enance of t his product. It is im portant t o read al l t hese notes befor e star ti ng to work wit h this produc[...]

  • Página 7

    In t roduc t ion Q- W a s h 360Z - LED Us er M an ual R ev. 01 g -3- 2. Introdu c tion Pr oduc t Descr ipt ion The Q - W ash 360Z - LED is a n RGBW LE D movi ng yoke , wash fixt ure. It con s ists of a base s ect ion and a m ov ing y ok e wit h a pan range of up to 540º. The m ov ing head, which has a tilt range of 270º, cont ains the 91 RGB W LE[...]

  • Página 8

    In t roduc t ion -4- Q- W a s h 360Z - LED Us er M an ual R ev. 01 g Pr oduc t O ver view Po wer In put IEC Socket Power Switch Fus e h o lder 3- p in DM X I n 3- pi n DMX Out 5- pi n DMX Out 5- p in DM X I n Con tr ol pa nel[...]

  • Página 9

    In t roduc t ion Q- W a s h 360Z - LED Us er M an ual R ev. 01 g -5- Pr oduc t D im ensi o ns[...]

  • Página 10

    Se tup -6- Q- W a s h 360Z - LED Us er M an ual R ev. 01 g 3. Setup AC P ow er The Q- W ash 360Z - LED has an auto - rangi ng power s u ppl y t hat can work w i th an input v olt age range of 100~240 V A C, 50/ 60 Hz. Make sure that you are connect i ng t hi s product to the proper v oltage, as per the specif i cati ons in thi s gui de, t he pr odu[...]

  • Página 11

    Se tup Q- W a s h 360Z - LED Us er M an ual R ev. 01 g -7- DM X Li nki ng You m ay li nk the Q- W ash 360Z - LED to a DMX controller usi ng a standar d DM X serial connect i on. If using ot her DM X compati bl e f ix t ur es with thi s product, it is poss i bl e t o c ont rol them indiv iduall y with a singl e DMX controll er. If y ou are not famil[...]

  • Página 12

    Se tup -8- Q- W a s h 360Z - LED Us er M an ual R ev. 01 g M ounti ng Bef ore m ounting this pr oduct , read and follow the saf ety recomm endations indi cat ed in the Safet y Not es secti on (page 2 of thi s m anual ) . Orientation Al w ays m ount t his product in any sa f e positi on while making sure that there i s adequate room around i t for v[...]

  • Página 13

    Ope ra ti on Q- W a s h 360Z - LED Us er M an ual R ev. 01 g -9- 4. Oper ation Con trol P an el Descr ipt ion Button Func ti on <MENU > Exit s fr o m t he c urrent m enu or f unction <ENTER> Enabl es the c ur r ent ly display ed m enu or sets the c ur r entl y s el ected v alue in t o the current f uncti on <UP > Na v igat es upw [...]

  • Página 14

    Ope ra ti on - 10 - Q- W a s h 360Z - LED Us er M an ual R ev. 01 g Continued fr o m previous page Master/Sl ave T he Master/ Sl av e m ode all ows a group of Q - W ash 360Z - LED fixt ur es (t he sl av es) t o sim ultaneousl y dupli cat e the output of anot her Q - W ash 360Z - LED (the master ) , w het her stati c mode setti ngs or auto/ c ustom [...]

  • Página 15

    Ope ra ti on Q- W a s h 360Z - LED Us er M an ual R ev. 01 g - 11 - Continued fr o m previous page Dimme r Cu rve To selec t the dimmer curve, do the f ollowing: 1) Go to M ENU > INT R O > DI MM ER . 2) Sel ect DI MMER0~4 . DIMM ER0: The output is proporti onal (linear ) t o t he Dimm er and RGBW channel v a l ues. DIMM ER1~4: The output f ol[...]

  • Página 16

    Ope ra ti on - 12 - Q- W a s h 360Z - LED Us er M an ual R ev. 01 g Continued fr o m previous page Move - in Bla ck Thi s option all ows you t o ac t iv ate or deactiv ate t he move - in black 3 - seconds delay . 1) Go to M ENU > SPECIAL > BLACK 2) Sel ect YES to enabl e the 3 seconds del ay or NO t o m a ke t he blac k out immediat e. Pow er[...]

  • Página 17

    Ope ra ti on Q- W a s h 360Z - LED Us er M an ual R ev. 01 g - 13 - Continued fr o m previous page White Calibratio n You may c alibr at e the whit e color shown w hen t he RGB f ader s are at “ 255” and the MENU > S P ECIA L > C OL O R set t i ng i s RGB TOW . 1) Go to M ENU > EXTRA . 2) P re ss <ENT ER> ( PASSW ORD ) will show [...]

  • Página 18

    Ope ra ti on - 14 - Q- W a s h 360Z - LED Us er M an ual R ev. 01 g M enu M ap 1 st Level 2 nd Level 3 rd Level Descript ion INTRO ADDRESS 001~512 Sel ect s a st ar ti ng D MX ad dr es s RESET NO/ YES Res et s t h e fi xt u r e’ s c u s t om set t i n g s FAN HIGH Se lect t he fan’ s ope ration mode . NOT E: The fan w ill go to Hi g h mode if t[...]

  • Página 19

    Ope ra ti on Q- W a s h 360Z - LED Us er M an ual R ev. 01 g - 15 - Continued fr o m previous page 1 st Level 2 nd Level 3 rd Level Descript ion EDIT (Co nt.) DIMMER 000~255 Sel ect s t h e dim m er v al u e STRO BE Se lects t he s trobe f reque ncy and mode ZOO M Sel ect t he zo om p o si t i on DIMSPEED Sel ect s t h e dim m er s p eed TIME Sel e[...]

  • Página 20

    Ope ra ti on - 16 - Q- W a s h 360Z - LED Us er M an ual R ev. 01 g DMX Valu es BASIC Cha nne l Fu nct ion Va lue Percen t/S etting 1 Pan 000 ó 255 0~540º 2 Ti lt 000 ó 255 0~270º 3 Red 000 ó 255 0~100% 4 G r ee n 000 ó 255 0~100% 5 Blu e 000 ó 255 0~100% 6 Whi t e 000 ó 255 0~100% 7 Power and Co l or Macro 000 ó 005 006 ó 010 011 ó 030 [...]

  • Página 21

    Ope ra ti on Q- W a s h 360Z - LED Us er M an ual R ev. 01 g - 17 - ADVANCED Cha nne l Fu nct ion Va lue Percen t/S etting 1 Pan 000 ó 255 0~540º 2 Pan Fine 000 ó 255 Fine move m e nt contro l 3 Ti lt 000 ó 255 0~270º 4 Ti lt Fi n e 000 ó 255 Fine move m e nt contro l 5 Pan/Tilt Speed 000 ó 255 Fast ~ Sl o w 6 Red 000 ó 255 0~100% 7 G r ee [...]

  • Página 22

    Tech nic al I nf ormati on - 18 - Q- W a s h 360Z - LED Us er M an ual R ev. 01 g 5. Techn ical Infor mation Fix ture Mai nten ance To maint ain optim um perf or m ance and minimi z e wear, the user should cl ean t hi s product frequent l y . Usage and en v ironm ent are contri buting factors i n det ermining t he cleani ng frequenc y. As a rule, t[...]

  • Página 23

    Tech nic al I nf ormati on Q- W a s h 360Z - LED Us er M an ual R ev. 01 g - 19 - Tro ubl es h oo tin g Gui d e Sympt om Cause(s) Ac tion(s ) Fixt ure i s on LED s are off Fixt ure def ault ed Configure f ixt ure’s param et ers Faul ty LED board Send uni t for repair Faul ty LED D river board Faul ty LED Cont r ol boar d Faul ty Display boar d Fi[...]

  • Página 24

    Tech nic al I nf ormati on - 20 - Q- W a s h 360Z - LED Us er M an ual R ev. 01 g Ret ur ns Pr oce dure The user m ust send the merc handi se prepai d , i n the original box , and w it h its or igi nal packi ng and accessories. CHA UV E T ® will not i ss ue cal l tags. Call CHA UV ET ® and request a Retur n Merchandi se Author i zati on (RM A) n [...]

  • Página 25

    Tech nic al I nf ormati on Q- W a s h 360Z - LED Us er M an ual R ev. 01 g - 21 - Te chni cal S pe cifi ca ti ons Dim ens ions a nd Weig ht Length Wi dt h Height Weight 13.3 i n ( 339 mm) 9.1 i n ( 232 mm) 17.3 i n ( 439 mm) 24.2lbs (11 kg) Not e: Dimen si ons in inche s rounded to the neare st de cimal di g it . Elect rical Power Supply Type Range[...]

  • Página 26

    Tech nic al I nf ormati on CHAUVET ® 5200 N W 108th Avenue Sunrise, FL 3335 1 (USA) (800) 762 - 1084 – (954) 929 - 1115 FAX (95 4) 929 - 5560 www.chauve tlighting.com Q- W ash 36 0Z - LED User Manu al R ev. 01 g June 2011[...]