Chauvet Wash LED 150 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Chauvet Wash LED 150. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Chauvet Wash LED 150 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Chauvet Wash LED 150 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Chauvet Wash LED 150, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Chauvet Wash LED 150 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Chauvet Wash LED 150
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Chauvet Wash LED 150
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Chauvet Wash LED 150
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Chauvet Wash LED 150 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Chauvet Wash LED 150 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Chauvet en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Chauvet Wash LED 150, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Chauvet Wash LED 150, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Chauvet Wash LED 150. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Qui ck Refe renc e G uid e[...]

  • Página 2

    In timid ator™ Wash LED 150 QRG EN P ag e 2 of 52 A bout T hi s Guide Th e I ntim idato r™ Was h LE D 1 50 Quick Referenc e Guide (QRG) has basic produc t inf orm ati on suc h as mo unti ng, menu o ptions, and DMX values. Do wnload the User Manual fro m www. cha uve tli g hti ng. com fo r mo re details . Disclaim er The info rmation and specifi[...]

  • Página 3

    EN In timi dator™ Wash LED 150 Q RG P ag e 3 of 52 Pr oduct Descri ption The I nt imidat or™ W as h L ED 150 is a n L ED mov ing he ad lig ht that ha s a mo t orized foc us for crisp gobo eff ects. Buil t - in eff ect m a cros and mo ve - in - black f eat ures min imize pro gramm ing time and au to pro gram s g enerate easy shows. Produc t O ve[...]

  • Página 4

    In timid ator™ Wash LED 150 QRG EN P ag e 4 of 52 Mount i ng Befo re mo unting this produc t , read th e Safety No t es. Produc t Mounting D ia gr am Contr ol P anel Descrip tio n Button Functio n <M ODE /ES C > Exits from the c urrent menu or f unctio n < UP > Nav igates upwa r ds thro ugh the me nu l ist and inc reases t h e numer i[...]

  • Página 5

    EN In timi dator™ Wash LED 150 Q RG P ag e 5 of 52 M enu O ption s M ain Lev el Progra m min g Lev el s Descr ipt ion DMX A ddress d*** d001~ 51 2 Set s th e DMX st arti ng addr ess Opera ti on M odes NASL ( SL oU) A u t om at i c M od e, S l ow P r o g r am N AF A (F AS t ) A u t om at i c M od e, F ast Pr ogr am NSt S (SrU n) Sound - A c t i v [...]

  • Página 6

    In timid ator™ Wash LED 150 QRG EN P ag e 6 of 52 DMX Val ue s (cont .) 15- CH (cont .) Chan nel Functio n Valu e Perc ent/S ett ing 12 Colo r Macr o 000  00 7 N o f un c t i on 008  02 1 RGBW 022  03 5 R ed 036  04 9 Gr een 050  06 3 Cyan 064  07 7 W hit e 078  09 1 M ac r o 1 092  10 5 M ac r o 2 106  11 9 M ac r o 3 [...]

  • Página 7

    EN In timi dator™ Wash LED 150 Q RG P ag e 7 of 52 DMX Val ue s (cont .) 6- CH Chan nel Functio n Valu e Perc ent/S ett ing 1 Pan 000  255 0~54 0 ° 2 T ilt 000  25 5 0~27 0 ° 3 Shu tter 000  00 3 Black out 004  00 7 O p en 008  21 5 St rob e ( 0.5~ 2 0 Hz) 216  25 5 O p en 4 Whi te 000  25 5 0~10 0% 5 Di mmer 000  25 5 0[...]

  • Página 8

    In timid ator™ Wash LED 150 GRR ES P ag e 8 of 52 A cerca de Esta Guía L a Guía de Referenc ia Rápida (GRR ) del I ntim idato r™ W ash L ED 150 contiene info rmación básica sobre e l produc to, como montaje, opc iones de menú y valo r es DMX. Desc argue el manua l de usuario de www .chauvetlighting.c om para una info rma ción más de tal[...]

  • Página 9

    ES In timi dator™ Wash LED 150 G RR P ag e 9 of 52 Contacto Fuera de EE.UU, Reino U nido o Irlanda, póngase en contac t o con su dist ribuid o r para s olic itar as istencia o devolv er el produc t o. Vis ite ww w.c hauv etlig hting .co m para inf ormación de c ontacto . ¿Qué v a I ncl ui do ? • I nti midato r™ Wa sh LE D 150 • Cab le d[...]

  • Página 10

    In timid ator™ Wash LED 150 GRR ES P ag e 10 of 52 Sust ituc ión del Fusib le 1. Des con e ct e el pr od u ct o d e la a li m en t a ció n. 2. Co n ay uda de un d esto rnil lado r de c abez a plan a, af loj e el po rtaf usib les y extráig alo di rect amen t e. 3. Quit e el f usible f undi do de l po r tafu s ib les y sus titu y a el fu s ib le[...]

  • Página 11

    ES In timi dator™ Wash LED 150 G RR P ag e 11 of 52 Opciones de M enú Nivel P rinc ipa l N ivel es de P rogr amac ión Des cri p ció n M od o D MX d*** d001~ 51 2 Configura la dirección inicial DM X M od o d e Funcionamiento NASL ( SL oU) Mod o Aut omát ic o, Pr ogr am a Lent o N AF A (F AS t ) Mod o Aut omát ic o, Pr ogr am a Rápid o NSt S[...]

  • Página 12

    In timid ator™ Wash LED 150 GRR ES P ag e 12 of 52 Valor es DMX (cont.) 15 - CH (cont .) Cana l Funció n Valor Porc ent aje/C onf ig ura ción 12 Colo r Macr o s 000  00 7 Sin func ió n 008  02 1 R VA B 022  03 5 R oj o 036  04 9 Verd e 050  06 3 Ci an 064  07 7 Blanc o 078  09 1 M ac r o 1 092  10 5 M ac r o 2 106  1[...]

  • Página 13

    ES In timi dator™ Wash LED 150 G RR P ag e 13 of 52 Valor es DMX (cont.) 6- CH Cana l Funció n Valor Porc ent aje/C onf ig ura ción 1 D esplaz am ien t o Later al 000  255 0~540 ° 2 Inc l in ac ión 000  255 0~27 0 ° 3 O btu rado r 000  00 3 O sc ur ec i m i en t o 004  00 7 A b i er t o 008  21 5 Estr obosc opi o (0.5~2 0 Hz )[...]

  • Página 14

    In timid ator™ Wash LED 150 MdR FR P ag e 14 of 52 À P ropos de ce M anuel Le M anuel de R éf érence (MdR) de l ' I ntimidat or™ W a sh LED 150 reprend des info r matio ns de base sur c et appare i l notam ment en mat ière de mo ntage, d'o ptions de m enu et de valeu rs DMX. Téléch argez le manuel d' util isation sur ww w.c[...]

  • Página 15

    FR Intimi dator™ Wash LED 150 Md R P ag e 15 of 52 Contact En deho rs de s É tats - Unis, du Roy aume - Uni et de l’Irlande, co ntact ez vo tr e fournisseur si vous av e z besoin d 'assistance ou de retourner vo tr e produit. Co nsultez le s ite w ww.chauv et lighting.com pou r t r ou ve r n os c oo rd onnées. Ce qui est I ncl us • Un [...]

  • Página 16

    In timid ator™ Wash LED 150 MdR FR P ag e 16 of 52 Conne xion E lectrique Vo us pouvez rac corder ensemble jusqu' à 6 Intimidator™ W a sh LE D 150 à 12 0 VAC et 12 à 230 VAC . Il est reco mm andé de ne jamais dépa sser ces in di catio ns . Rem plac eme nt du F usible 1. D ébra nc hez l' app ar eil de l ' alimen ta tion . 2.[...]

  • Página 17

    FR Intimi dator™ Wash LED 150 Md R P ag e 17 of 52 Opti ons du M enu N ivea u Prin ci pal Nive au x d e Progr amma tio n Descr ipt ion Addre sse D MX d*** d 001~ 51 2 C on f i g ur e l ' a d r e s s e D M X d e d é p ar t Mod e de F onct i onnem ent NASL ( SL oU) Mod e autom atiqu e, progr am m e r api d e N AF A (F AS t ) Mod e autom atiqu[...]

  • Página 18

    In timid ator™ Wash LED 150 MdR FR P ag e 18 of 52 Valeu rs DMX (suite) 15 - CH (suit e) Cana l Fonctio n Val eur Pourc ent age/C onf i gura tio n 12 Co ul eu r Ma c r o s 000  00 7 P a s d e f on c t i on 008  02 1 R VCB 022  03 5 Ro uge 036  04 9 Vert 050  06 3 Cyan 064  07 7 Blanc 078  09 1 M ac r o 1 092  10 5 M ac r o[...]

  • Página 19

    FR Intimi dator™ Wash LED 150 Md R P ag e 19 of 52 Valeu rs DMX (suite) 6- CH Cana l Fonctio n Val eur Pourc ent age/C onf i gura tio n 1 Pan 000  25 5 0~54 0 ° 2 T ilt 000  25 5 0~27 0 ° 3 Obtur a teur 000  00 3 N oi r g é n é r al 004  00 7 Ouvert 008  21 5 St rob osc ope (0.5~ 20 Hz) 216  25 5 Ouvert 4 Blan c 000  25 5[...]

  • Página 20

    In timid ator™ Wash LED 150 SAL DE P ag e 20 of 52 Über diese Sch nellan - le it ung In der Sc hnell anleitung des I nt imidat or™ W as h L ED 150 finden Sie die wesentlichen Pro duktinformationen, wie etwa über die M o n t a ge , M e nü op t i on e n und DMX - Werte des Geräts. L a den Sie f ür weiterführende I n formationen unter ww w.c[...]

  • Página 21

    DE In timi dator™ Wash LED 150 S AL P ag e 21 of 52 Kontakt Kunden außerhalb der USA , GB oder I rl and wenden sich an ihren Lieferanten, um den Kundendienst in A ns pruch zu nehmen oder ein Gerät zurückz u schic ken. Ko ntakti nfo rmationen finden Sie unte r ww w.c hauv etlig htin g. com . Packungs in ha lt • I nti midato r™ Wa sh LE D 15[...]

  • Página 22

    In timid ator™ Wash LED 150 SAL DE P ag e 22 of 52 Wech selstrom Dieses Ger ät verf üg t über ei n Vo r schaltg erät, da s autom atis ch die anliegende Spannung erke nnt, sobald de r Netzstecker in die Schuko st eckdo se geste ckt wird, und kann m it einer E ingang sspannung vo n 100~240 V A C, 50/60 Hz arbeiten. Rei hensc haltu ng der Ge rä[...]

  • Página 23

    DE In timi dator™ Wash LED 150 S AL P ag e 23 of 52 DMX - Ver bi nd ung Der I nti midator™ W ash LED 150 kann mit einem DMX - Co ntroller betrieben werden, wenn eine DMX - Reihenschaltung z um Einsatz komm t. Anweisungen zum Zusammenschluss und der Konf iguration dieses Gerät s für den B etrieb im DMX - Modus f inden Sie im Benutzerh andbuch.[...]

  • Página 24

    In timid ator™ Wash LED 150 SAL DE P ag e 24 of 52 DMX - W ert e 15 - Kanäl e Kana l Funktio n Wert Proz ent/E in stellu ng 1 Schw en k (Pan) 000  25 5 0~54 0 ° 2 Neigung (Tilt) 000  25 5 0~27 0° 3 Schwenkung Fein 000  25 5 0~3 ° 4 Neigung Fein 000  25 5 0~3 ° 5 Schw en k (Pan) / Neigung (Tilt) Ges c h w in dig ke it 000  255 [...]

  • Página 25

    DE In timi dator™ Wash LED 150 S AL P ag e 25 of 52 DMX - W ert e ( Fo rtset zung ) 15 - Kanäl e (Forts etzun g) Kana l Funktio n Wert Proz ent/E in stellu ng 12 Farbm akr os 000  00 7 K ei n e F un k t i on 008  02 1 RG CW 022  03 5 R ot 036  04 9 Grün 050  06 3 Cyan 064  07 7 W ei ß 078  09 1 Ma k ro 1 092  10 5 Ma k [...]

  • Página 26

    In timid ator™ Wash LED 150 SAL DE P ag e 26 of 52 DMX - W ert e ( Fo rtset zung ) 6- Kanäl e Kana l Funktio n Wert Proz ent/E in stellu ng 1 Pan 000  25 5 0~54 0 ° 2 T ilt 000  25 5 0~27 0 ° 3 Shu tter 000  00 3 G es c hl oss en 004  00 7 Offe n 008  21 5 St rob oskop eff ekt (0. 5~ 20 H z) 216  25 5 Offe n 4 We iß 000  [...]

  • Página 27

    PO In timid ator™ Wash LED 150 GRR P ag e 27 of 52 Sobre este G uia O Guia de Referência Rápida (GRR) do Intimidator™ W a sh L E D 150 co ntém info r mações básic as so bre o pro duto tais co m o instalação , opções d e menu e v alores DMX . Transf ira o M anual de U tilizado r de www .chauvetlighting.c om para ob ter mais info rmaç?[...]

  • Página 28

    In timid ator™ Wash LED 150 GRR PO P ag e 28 of 52 Contacto Fo ra d os E .U. A ., Reino Unido ou Irlanda, entre em co ntacto com o seu distribuidor para solicitar assistência o u de volv er um pr oduto . Aceda a ww w.c hauv etlig hting .co m para obter info rmações de co ntact o. Co nt eúd o • I nti midato r™ Wa sh LE D 150 • Cab o de a[...]

  • Página 29

    PO In timid ator™ Wash LED 150 GRR P ag e 29 of 52 Interlig açã o d e A limenta ção Po de ligar até 6 unidades Intimidator™ W ash LED 150 a 120 V CA e 12 unidades a 230 VCA . Este número nunca dev e ser excedido . Subst itui çã o do F usív el 1. De s li gu e o pr odu t o da al i m e nt aç ã o. 2. Ut il i za n d o uma ch a ve de f en [...]

  • Página 30

    In timid ator™ Wash LED 150 GRR PO P ag e 30 of 52 Opçõe s de M enu Nível P rinc ipa l Níveis de P rog ramaç ão Des cri ç ão End ereç o DMX d*** d001~ 51 2 D e f i n e o e n d e r eç o d e a r r an q u e d e D MX Mod os de F unci onam en t o S L Av (S on U) M o d o d e fu n c i on am ent o sec u n d á r i o NASL ( SL oU) Mod o aut om ?[...]

  • Página 31

    PO In timid ator™ Wash LED 150 GRR P ag e 31 of 52 Valor es DMX (cont.) 15 - CH (cont .) Cana l Funçã o Valor Perc ent ag em / Def ini çã o 12 M acr os de C or 000  00 7 N enhum a funçã o 008  02 1 VVCB 022  03 5 V e r m el h o 036  04 9 Verd e 050  06 3 C i an o 064  07 7 B r an c o 078  09 1 M ac r o 1 092  10 5 M [...]

  • Página 32

    In timid ator™ Wash LED 150 GRR PO P ag e 32 of 52 Valor es DMX (cont.) 6- CH Cana l Funçã o Valor Perc ent ag em / Def ini çã o 1 Desl ocam ent o Pan orâm ic o 000  25 5 0~54 0 ° 2 I ncli na ção 000  25 5 0~27 0 ° 3 Regulador da Intensidade da Luz 000  00 3 A pa gão 004  00 7 Abri r 008  21 5 St rob e ( 0.5~ 2 0 Hz) 216 [...]

  • Página 33

    IT I n timid ator™ Wash LED 150 GRR P ag e 33 of 52 Info r ma zi o ni sulla Gu ida L a Guida Rapida di I nt imidat or™ W as h L ED 150 contiene info rmazioni di base s u l p r od ot t o q u a l i m ont a g gi o, op zi on i me n ù e va l or i D M X . P e r m a g gi or i dettag li, sc aric are i l Ma nua le Ut ente dal s ito w ww.c hauv etlig ht[...]

  • Página 34

    In timid ator™ Wash LED 150 GRR IT P ag e 34 of 52 Per I niziare Dis imba llar e I nti midator™ W ash LED 150 ed acc ertars i d i av er ric ev uto tutt i i co mponenti integri . Se l' imballo appare dann egg i ato, f arlo imm ediatamente presente a l tras portato re e no n a CHA UVET®. Descri zione del P r odotto Intimidator™ W ash LED [...]

  • Página 35

    IT I n timid ator™ Wash LED 150 GRR P ag e 35 of 52 Sost ituzio ne F usibile 1. S c olle ga re l' unità da ll' alim ent az io ne el ettr ica. 2. Uti lizz ando un g ira v ite a tes ta p ia tta, all en tare il po rta fu sib ile e ti rar lo ve r s o l 'es t e rn o. 3. Rimuo vere il f usibile bruc iato e s ost ituirlo co n uno ident i[...]

  • Página 36

    In timid ator™ Wash LED 150 GRR IT P ag e 36 of 52 Opzioni del M enù Livell o P rinci pa le Livelli di P rogra mm azion e Descr izio ne Ind iriz z o D MX d*** d001~ 51 2 Im po sta l'in di rizzo DMX inizia l e Mod al it à d i Funziona men t o S L Av (S on U) Mod alità di fun zi on ament o Sl ave NASL ( SL oU) M o d al i t à a u t om ati c[...]

  • Página 37

    IT I n timid ator™ Wash LED 150 GRR P ag e 37 of 52 Valori DM X (c ontin ua) 15 - CH (cont .) Canale Funzio ne Valor e Perc ent ual e/I mp ost azi o ne 12 C ol o r e Mac r o 000  00 7 N essun a funzi on e 008  02 1 R VCB 022  03 5 R oss o 036  04 9 Verd e 050  06 3 C i an o 064  07 7 Bianc o 078  09 1 M ac r o 1 092  10 5 [...]

  • Página 38

    In timid ator™ Wash LED 150 GRR IT P ag e 38 of 52 Valori DM X (c ontin ua) 6- CH Canale Funzio ne Valor e Perc ent ual e/I mp ost azi o ne 1 R ot az i on e 000  25 5 0~54 0 ° 2 Brand egg io 000  25 5 0~27 0 ° 3 O ttur at ore 000  00 3 O sc ur am ent o 004  00 7 Apri re 008  21 5 St rob o (0.5~ 2 0 Hz) 216  25 5 Apri re 4 Bian[...]

  • Página 39

    PL I ntimi d ator™ Wash LED 150 Q RG P ag e 39 of 52 O P rzewodniku Intimidator™ W ash LED 150 Quic k Referenc e Guide (QRG ) zaw iera podstawo we i nformac je o pr odukcie takie jak mo ntaż, opcje menu oraz wartośc i DMX. Szc zegółowe informacje znajdują się w instrukcji obsługi na st ronie ww w.c hauv etlig hting .co m . Oświadczenie [...]

  • Página 40

    In timid ator™ Wash LED 150 QRG PL P ag e 40 of 52 Co W chodzi w S kład Z e stawu • I nti midato r™ Wa sh LE D 150 • Pr ze wó d zas i l aj ą cy • K arta g war ancy jna • Pr a kt yc zn y pr ze wod n i k Na P oczątku Należy rozpako wać I nti midator™ W ash LED 150 i upewnić się czy o trzy maliśc ie Państw o wszy stk ie cz ęś[...]

  • Página 41

    PL I ntimi d ator™ Wash LED 150 Q RG P ag e 41 of 52 Wym i ana B ezpieczn ika 1. Odłąc zyć produkt o d zasilan i a. 2. Przy uż yc i u końc ówki śrubo kręta z płaską główką obluzo wać zac isk be zp i e czn i k a i w y ci ą gn ą ć. 3. Usunąć spa lony bezpiec znik z zac isku z p rzo du pokry w y bezpiec zeństw a i wy mienić na n[...]

  • Página 42

    In timid ator™ Wash LED 150 QRG PL P ag e 42 of 52 Opcje Me nu Główny P ozio m Pozio my P rogram o wania Op is Ad r e s D MX 001~ 51 2 Us t aw i a a d r e s p oc z ąt k ow y D MX T ryby Operac yj ne SLAv (Son) Tryb op er acyj ny Sl ave NASL ( SL oU) Tryb aut omat yczn y, pr ogr am w ol ny N AF A (F AS t ) Tryb aut omat yczn y, pr ogr am s zy b[...]

  • Página 43

    PL I ntimi d ator™ Wash LED 150 Q RG P ag e 43 of 52 War tości DMX (k ont .) 15 - CH (k ont.) Kana ł Fun kcj a Wart o ść Proc ent/ Ust a wienie 12 M akr a K olorów 000  00 7 Br ak fun kc ji 008  02 1 CZNB ( RG BW ) 022  03 5 Cz e r w on y 036  04 9 Z i el o n y 050  06 3 Cyan 064  07 7 B i ał y 078  09 1 Ma k ro 1 092 ?[...]

  • Página 44

    In timid ator™ Wash LED 150 QRG PL P ag e 44 of 52 War tości DMX (k ont .) 6- CH Kana ł Fun kcj a Wart o ść Proc ent/ Ust a wienie 1 Pan 000  25 5 0~54 0 ° 2 T ilt 000  25 5 0~27 0 ° 3 Shu tter 000  00 3 W ygasz ani e 004  00 7 O t w art y 008  21 5 S t r o b ow an i e (0. 5~ 20 H z) 216  25 5 O t w art y 4 B iały 000 [...]

  • Página 45

    RU In timid ator™ Wash LED 150 Q RG P ag e 45 of 52 данно м рук оводстве Кр а т к ое р ук ов од ст в о (Q RG ) п о I nt imidator™ Wash L ED 150 содержит ба з ов ую ин ф ор м а ци ю об устр ой с т в е , в к л ю ча я в оп р осы м онт а жа , на с т ?[...]

  • Página 46

    In timid ator™ Wash LED 150 QRG RU P ag e 46 of 52 К о н та к т За преде лам и СШ А, Вел ик обритании и Ирла ндии п о в опр осам поддер ж ки или возвра та устр ойств а обращайт ес ь к своем у дистр ибь ютор у . К онтакт ная[...]

  • Página 47

    RU In timid ator™ Wash LED 150 Q RG P ag e 47 of 52 Пит ание перем енного то к а Эт о уст р о й ст в о име е т фун кц и ю ав т ом а т и ч е ск ог о в ы б ора д и а па з он а элект ропита ния и м ожет работа т ь со вход ным напря?[...]

  • Página 48

    In timid ator™ Wash LED 150 QRG RU P ag e 48 of 52 Нач альны й адрес Для обесп ечения п олно го дост у па ко всем каналам в каждом из реж имо в DMX максимальны й рекоменд уемы й адре с DMX – 497 . Подк лючение Mas ter/Sl ave Уст р[...]

  • Página 49

    RU In timid ator™ Wash LED 150 Q RG P ag e 49 of 52 Значени я DMX 15 - CH Кан ал Фу н к ц и я Значение Проц ен т/уста вк а 1 Пан орам а 000  25 5 0~54 0 ° 2 На к л он 000  25 5 0~27 0° 3 Т оч н а я регул ир овка пан орамы 000  255 0~3 ° (Т очная р [...]

  • Página 50

    In timid ator™ Wash LED 150 QRG RU P ag e 50 of 52 Значени я DMX (пр од .) 15 - CH (прод.) Кан ал Фу н к ц и я Значение Проц ен т/уста вк а 12 Цв ет Ма кро сы 000  00 7 Нет д ейс т вия 008  02 1 КЗ ГБ (RGBW ) 022  03 5 К р ас н ы й 036  04 9 З ел е [...]

  • Página 51

    RU In timid ator™ Wash LED 150 Q RG P ag e 51 of 52 Значени я DMX (прод. ) 6- CH Кан ал Фу н к ц и я Значение Проц ен т/уста вк а 1 Пан орам а 000  25 5 0~54 0 ° 2 На к л он 000  25 5 0~27 0 ° 3 За тв о р 000  00 3 Откл юч ение 004  00 7 Открыт о 008 [...]

  • Página 52

    In timid ator™ Wash LED 150 Q RG Mult i - La ngua ge Intimid ator™ W ash LE D 150 QR G Rev . 2 ML│ © Copyr ight 201 2 CHA U VET® │ All right s rese rved. Pr inted in P. R. C. Contac t Us World Head quart er s CHA UV ET ® Gener al Infor m atio n Address : 5200 NW 108t h Avenue Sunris e, FL 33351 Voic e: (954) 929 - 1115 F a x: ( 954) 929 [...]