Chromalox VERSATHERM PE414-3 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Chromalox VERSATHERM PE414-3. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Chromalox VERSATHERM PE414-3 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Chromalox VERSATHERM PE414-3 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Chromalox VERSATHERM PE414-3, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Chromalox VERSATHERM PE414-3 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Chromalox VERSATHERM PE414-3
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Chromalox VERSATHERM PE414-3
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Chromalox VERSATHERM PE414-3
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Chromalox VERSATHERM PE414-3 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Chromalox VERSATHERM PE414-3 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Chromalox en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Chromalox VERSATHERM PE414-3, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Chromalox VERSATHERM PE414-3, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Chromalox VERSATHERM PE414-3. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Chromalox ® (Supersedes PE414-2) PE414-3 NWH 161-304777-001 MA Y , 2007 4 RENEW AL P AR TS IDENTIFICA TION Installation, Operation and Cir culation Heaters for Oil or W ater Heating © 2010 Chromalox, Inc. Specifications – T able A GENERAL READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE FIRE/EXPLOSION HAZARD. Ordinar y location heaters (designated E1) are not [...]

  • Página 2

    INST ALLA TION ELECTRIC SHOCK HAZARD. Disconnect all power before installing heater . Failure to do so could result in personal injur y or property damage. Heater must be installed by a qualified person in accordance with the National Electrical Code. NFP A 70. 1. V ertical Mounting (Preferred) — When the heater is vertically mounted, the electri[...]

  • Página 3

    3 WIRING ELECTRIC SHOCK HAZARD. Any installation involv- ing electric heaters must be performed by a quali- fied person and must be effectively grounded in accordance with the National Electrical Code to eliminate shock hazard. Ensure the correct W iring Guide is used for your heated medium and model type, and ensure the correct wiring diagram is u[...]

  • Página 4

    Oil Applications Appro x . Watts Wiring Watts-Volts Circuit-Phase (amps) /Sq. In. Diag. # PCN 100140 (P/N 052-304749-005) PCN 100298 (P/N 052-304749-305) .5kW - 240V 1-3Ph (1.3 amps) 2 #6 .75kW - 120V 1-1Ph (7 amps) 5 #13* .75kW - 208V 1-3Ph (2.1 amps) 5 #12* 1.5kW - 120V 1-1Ph (13 amps) 5 #7 1.5kW - 120V 2-1Ph (2 x 7 amps) 5 #8 1.5kW - 208V 1-3Ph [...]

  • Página 5

    5 WIRING GUIDE – W A TER (NWHSRG) Directions: Step 1: Select the PCN number below which matches the PCN number on your heater . Step 2: Choose your kW , Volts, phase, and number of cir cuits under your PCN number (you must know the kW and watt density (watts/sq. in.) needs for your application) . Step 3: Note the Wiring diagram # for your selecti[...]

  • Página 6

    6 WIRING 120V 208V 240V 480V .5kW 1.5kW 2.5kW 4.5kW 6.0kW 10.0kW STEP 5: PEEL OFF THE APPROPRIA TE VOL TS, CIRCUIT -PHASE, AND kW , AND AFFIX TO NAMEPLA TE. STEP 4: PEEL OFF APPROPRIA TE WIRING DIAGRAM AND AFFIX TO INSIDE OF ELECTRICAL ENCLOSURE. #1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8 #9 #10 #1 1 #12 #13 NOTES 1. ALL WIRES MARKED 1L1, 2L1, 1L2, ETC. ARE CUST OMER[...]

  • Página 7

    OPERA TION Important: NWHOSR/NWHSRG Circulation Heaters are equipped with INCOLOY ® heating elements and cast iron heating chambers (galvanized for the NWHSRG). It is the responsibility of the purchaser of the heater to know the chemical composition of the corrosive solution and the character of the materi- als entering the solution as well as the[...]

  • Página 8

    00-003 T A - U0 - ?K Litho in U.S.A. 2150 N. RULON WHITE BLVD., OGDEN, UT 84404 Phone: 1-800-368-2493 www.chromalox.com RENEW AL P AR TS IDENTIFICA TION Description Standard PCN Replacement Immersion Heater NWHOSR-06-04P5-E1 100108 156-304748-001 NWHOSR-06-04P5-E1 100116 156-304748-002 NWHOSR-06-005P-E1 100124 156-304748-003 NWHOSR-06-006P-E1 10013[...]