Closet Maid Free Standing 12074 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Closet Maid Free Standing 12074. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Closet Maid Free Standing 12074 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Closet Maid Free Standing 12074 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Closet Maid Free Standing 12074, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Closet Maid Free Standing 12074 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Closet Maid Free Standing 12074
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Closet Maid Free Standing 12074
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Closet Maid Free Standing 12074
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Closet Maid Free Standing 12074 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Closet Maid Free Standing 12074 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Closet Maid en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Closet Maid Free Standing 12074, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Closet Maid Free Standing 12074, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Closet Maid Free Standing 12074. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 © 2005, Do+Ab le Products, Inc. INST . # 59352 REV . 5/05 CUST OMER SER VICE: (800) 829-3648 7 am to 5 pm M-F P acific Time Man ufactured b y 4-DRA WER BASE CABINET Model 12074 Free Standing ASSEMBL Y INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES P ARA ENSAMBLAR DIRECTIVES D’ASSEMBLAGE 5150 EDISON AVENUE CHINO, CALIFORNIA 91710-5717 GENERAL HELPFUL HINTS (May va[...]

  • Página 2

    2 P AR TS LIST / LIST A DE PIEZAS / LISTE DE PIECES (20) 51480 (1) 51395 (16) 51486 #8 x 3/4” (60) 51409 (8) 51436 T OOLS / HERRAMIENT AS / OUTILS (4) 51635 (2) 51470 (6) 51483 (10) 51399 (2) 51521 (8) 51482 (8) 51699 DRA WER B UMPER (4) 51537 (4) 51616 (16) 51458 #8 x 5/8” (8) 51487 #6 x 1/2” (4) 51534 P AR TS LIST / LIST A DE PIEZAS / LISTE[...]

  • Página 3

    3 Freestanding Cabinet 1 2 Freestanding Cabinet (16) 51409 LSP Finished edge Borde con acabado Rebord fini Finished edge Borde con acabado Rebord fini (8) 51487 #6 x 1/2” RSP (16) #8 x 3/4” 51486 BS 3 4 Freestanding Cabinet Freestanding Cabinet Finished edge Borde con acabado Rebord fini Finished edge Borde con acabado Rebord fini (4) LSP RSP T[...]

  • Página 4

    4 5 6 (20) BP 51480 Freestanding Cabinet Freestanding Cabinet CAUTION: Do not mo v e or stand the unit upright until the bac k panel(s) (B) is nailed in place . PRECA UCIÓN: No m uev a ni coloque la unidad de pie hasta que el panel tr asero (B) esté clav ado en su lugar . MISE EN GARDE : Ne pas déplacer ni redresser le meu - b le a v ant que les[...]

  • Página 5

    5 Freestanding Cabinet 8 Freestanding Cabinet 9 DF DBOT #8 x 5/8” First, loosen screws to remo v e brac kets from dr aw er sides . Then attach brac kets to dr aw er front. Primero , afloje el tor nillo par a retirar la escuadr a de sopor te del lado de cajón. Después atornille las escuadras de sopor te al frente del cajón. Premièrement, desse[...]

  • Página 6

    6 T o adjust dr aw er front up or down, loosen brac k et screws on each side , adjust, then retighten screws . P ara ajustar ver ticalmente el cajón, afloje el tor nillo de la escuadr a de sopor te a cada lado , ajuste y entonces vuelva a apretar los tor nillos. P our régler la hauteur du panneau a vant du tiroir , desserrer les vis de fixation s[...]

  • Página 7

    7 (4) LSP TL Finished edge Borde con acabado Rebord fini Finished edge Borde con acabado Rebord fini RSP (4) 51483 51409 (16) 51409 TR Hanging Cabinet 1 Hanging Cabinet 2 NOTE: Install #51409 screws first then install #51483 self-tapping screws . NOTE: Primero instale los tor nillos 51409 y después instale los tor nillos 51483 auto roscantes . LSP[...]

  • Página 8

    8 (20) BP 51480 Hanging Cabinet 5 CAUTION: Do not mo v e or stand the unit upright until the bac k panel(s) (B) is nailed in place . PRECAUCIÓN: No mue v a ni coloque la unidad de pie hasta que el panel tr asero (B) esté clav ado en su lugar . MISE EN GARDE : Ne pas déplacer ni redresser le meu - b le a v ant que les panneaux arrières (B) soien[...]

  • Página 9

    9 INST ALA CIÓN DE RIELES DE COLGAR Y POSTES VER TICALES El r iel de colgar y los postes verticales deben instalarse con tor nillos a los montantes verticales de la pared. Al utilizar el riel de colgar de máxima car ga para la instalación, se aplican las siguientes especificaciones de car ga de peso: • 100 libras por repisá • 50 libras por [...]

  • Página 10

    10 DBO T Install dr aw er front and tighten br acket scre w on each side . Instale el frente del cajón y apriete el tornillo de la escuadra de sopor te a cada lado . Installer l'a v ant du tiroir et serrer la vis de fixation sur chaque côté. Hanging Cabinet 9 Hanging Cabinet 10 (4) 51409 (1) 51409 (2) 51436 DB DF T o adjust dr aw er front u[...]